Harremana

    Pertsona-izenak

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Onomastika
    4. Pertsona-izenak

    Bilaketa

    - Laguntza

    *: Hizki bat edo gehiago ordezkatzeko
    (mendi*, aba*za, *mendi)

    ?: Hizki bakarra ordezkatzeko
    (oihan?, e?titxu, ?adriano)

    Lekeitio - Lekuak - EODA

    Lekeitio (Udalerria)

    Entitatea:
    Antolakuntza/Udalerria
    Herritarra:
    lekeitiar 
    Arautzea:
    Euskaltzaindiaren araua 
    Non: Lea-Artibai
    Kokalekuak:
    Lekuak: Lekuko toponimoak ikusi
    Mapak: Google Maps OpenStreetMap iberpix
    • lequetio, conçeio de - (1325/02/12) FDMPV.037 , 001, 001

      Zer:
      Non: Lekeitio
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • lequeitio - (1325/10/03 [1785]) ITUR.HGV , 368. or. [Dok. Lek.]
      (...)
      por facer bien et merced al concejo de Lequeitio [...] á bos los pobladores de la dicha mi villa de Lequeitio
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: ITUR.HGV

    • lequeitio - (1325/10/03 [1785]) ITUR.HGV , 369. or. [Dok. Lek.]
      (...)
      Et estos pobladores de la dicha mi villa de Lequeitio haian suelta licencia para comprar heredades
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: ITUR.HGV

    • lequeitio - (1325/10/03 [1785]) ITUR.HGV , 370. or. [Dok. Lek.]
      (...)
      que hayan la Iglesir [sic] de Santa María de Lequeitio con su cimenterio [...] los mis egidos que son en la dicha Villa de Lequeitio [...] los mis Palacios que son de Lequeitio cerca de la Iglesia, et una plaza ante ellos [...] Et estos términos han estos pobladores de Lequeitio [...] tambien los labradores de Santa Maria de Lequeitio [...] et do al Concejo de la Villa de Lequeitio la guarda de los montes de los términos [...] et do á bos los dichos pobladores de Lequeitio esto términos sobre escritos
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: ITUR.HGV

    • lequeitio - (1325/10/03 [1785]) ITUR.HGV , 371. or. [Dok. Lek.]
      (...)
      et ningun home que tubiere su casa un año et un dio non de peage en Lequeitio [...] et toda justicia forera que acaesciere en Lequeitio tambien por muerte de homes [...] et otros homes qualesquier á Vecinos de Lequeitio mando que les bala fiador de complir su fuero ante sus Alcaldes; et las alzadas que ficieren delante lo Alcaldes de Lequeitio que las hayan para Bermeo
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: ITUR.HGV

    • lequetio, villa de - (1325/11/03) FDMPV.037 , 002, 004

      Zer:
      Non: Lekeitio
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • lequeitio - (1327/09/28 [1785]) ITUR.HGV , 377. or. [Dok. Ond.]
      (...)
      Et estos términos han estos pobladores de Ondarroa por nombre, de Amallogana fasta el Sel de Arranoeta, et dende á Mes laconchaga, et dende Ar suso, et dende Arechederraga, et dende á Legarreluz, et dende á Aquila, et dende á la piedra ferpujarra de cabo la mar, et del otro cabo á Arechuzadua, et dende al bado de Ateguren, et dende al pedregal de Chopitea, et dende á la punta de la pieza de Arechurra al rio de Mancho arraen, fasta el puerto de Sausattan por do se parte con Lequeitio
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: ITUR.HGV

    • lequetio - (1330/10/15) FDMPV.046 , 02, 007

      Zer:
      Non: Lekeitio
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • lequeitio - (1331/01/20 [1785]) ITUR.HGV , 371. or. [Dok. LekBiz.]
      (...)
      mejoramiento de la mi Villa de Lequeitio
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: ITUR.HGV

    • lequeitio - (1334/07/04 [1785]) ITUR.HGV , 372. or. [Dok. LekConf.]
      (...)
      Porque el concejo de la nuestra villa de Lequeitio nuestros basallos nos embiaron decir
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: ITUR.HGV

    • lequeitio - (1334/07/04 [1785]) ITUR.HGV , 373. or. [Dok. LekConf.]
      (...)
      les fue dado el monesterio que dicen de Santa Maria de Lequeitio [...] á los del dicho Concejo de Lequeitio
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: ITUR.HGV

    • lequeitio - (1338 [1785]) ITUR.HGV , 371. or. [Dok. LekOnd.]
      (...)
      Enega Terezia del Puerto et de Lequeitio vinieron por ante mi [...] los homes buenos del Concejo del dicho Logar de Lequeitio [...] que facian demanda los del dicho concejo de Ondarroa á los vecinos de Lequeitio que debian patar por toda madera ó por engarzo
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: ITUR.HGV

    • lequeitio - (1338 [1785]) ITUR.HGV , 372. or. [Dok. LekOnd.]
      (...)
      sobre esto respondieron los del ddicho Concejo de Lequeitio [...] por madera que cargasen et tragesen á Lequeitio para facer, ó Casa ó su nao, ó pinaza ó bagel ó para su viña, ó para setto [...]Que el Concejo de Ondarroa nin otro ninguno que no demande a ningun vecino nin morador de Lequeitio en esa agoa de Amallo por madera que carguen nin compren [...] pidiérnonme los del dicho Concejo de Lequeitio, que diese una carta sellada con mio Sello [...] Eta agora los homes buenos del concejo de Lequeitio mios basallos pidiérnonme merced
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: ITUR.HGV

    • lequeitio, villa de - (1342-1506) FDMPV.008 , 064

      Zer: Hiria
      Non: Lekeitio
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • lequeitio, villa de - (1355/06/04) FDMPV.019 , A-02, 005
      (...)
      en la villa de Lequeitio
      (...)

      Zer:
      Non: Lekeitio
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • lequetyo, conçejo de - (1356/06/02) FDMPV.009 , 02, 013

      Zer:
      Non: Lekeitio
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • lequetyo, villa de - (1356/06/02) FDMPV.009 , 02, 017

      Zer:
      Non: Lekeitio
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • lequetyo, conçejo de - (1356/06/02) FDMPV.009 , 02, 017

      Zer:
      Non: Lekeitio
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • lequetyo - (1356/06/21) FDMPV.009 , 2. dok. 13, 17, 18. or. [Priv. reg. 1 nº 3]
      (...)
      Martin Peres de Ganboa e a Diego Martines de Hurquiça, procuradores del conçejo de Lequetyo [...] E los dichos ommes bonos de la dicha villa de Lequetyo, por el poder que ellos abia del dicho conçejo de Lequetyo, por vna carta de presoneria, escripta en paper e seellada del seello del dicho conçejo de Lequetyo, en el qual seello avia figura de vn vatel vallenero e de vna vallena e de vn louo [...] Sepan quantos esta carta de procuraçion vieren commo nos el conçejo e los alcaldes e los ommes bonos de la villa de Lequetyo, seyendo juntados todos a vos de plegon [...] Fecha en Lequetyo, sese dias de junio, era de mill e tresientos e nobenta e quatro annos
      (...)

      Zer: Hiria
      Non: Bizkaia
      Jatorria: FDMPV.009

    • lequetio - (1357/09/26) FDMPV.046 , 10, 025

      Zer:
      Non: Lekeitio
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • lequetio - (1366/10/04 [1421/12/25]) FDMPV.009 , 7. dok. 45. or. [Vitr. CVitreg.]
      (...)
      e las recoas que van de Durango a Lequetio que vayan por la dicha villa de Monditibarr
      (...)

      Zer: Hiria
      Non: Bizkaia
      Jatorria: FDMPV.009

    • lequeitio - (1366/10/04 [1785]) ITUR.HGV , 389. or. [Dok. Gerrik.]
      (...)
      et las recuas que ban de Durango á Lequeitio, que baian por la dicha Villa de Monditibar
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: ITUR.HGV

    • lequeitio - (1368/07/07 [1785]) ITUR.HGV , 375. or. [Dok. LekDom.]
      (...)
      á las dueñas predicaderas del Monesterio de Santa Maria de Lequeitio
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: ITUR.HGV

    • lequeitio - (1372/01/27 [1785]) ITUR.HGV , 373. or. [Dok. LekDec.]
      (...)
      por razon que la Unibersidad de los Clérigos de la Iglesia de Santa Maria de la Villa de Lequeitio
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: ITUR.HGV

    • lequeitio - (1372/01/27 [1785]) ITUR.HGV , 374. or. [Dok. LekDec.]
      (...)
      á los dichos Clérigos de Santa Maria de Lequeitio [...] eta á los Alcaldes de Lequeitio [...] fagan recudir á lo sdichos Clérigos de Santa Maria de Lequeitio [...] á los dichos Clérigos de Santa Maria de Lequeitio
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: ITUR.HGV

    • lequeytio, uilla de - (1374/05/25) FDMPV.037 , 020, 032

      Zer:
      Non: Lekeitio
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • lequetio, villa de - (1382/03/15) FDMPV.046 , 18, 038

      Zer:
      Non: Lekeitio
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • lequeitio - (1394 [1600]) FDMPV.008 , 64. or., 26. art. [R.5, 17r, 17v]
      (...)
      Yten en esta Hermandad seran siete alcaldes porque se libren los malefiçios contenidos en los capitulos de esta Hermandad, conuiene a sauer: vn alcalde en la merindad de Busturia e otro en la merindad de Vriue, otro alcalde en las merindades de Arratia e Uedia e Çornoça, otro alcalde en la villa de Vermeo, otro alcalde en la villa de Bilbao, otro alcalde en la merindad de Durango con la villa de Tauira, otro alcalde en la merindad de Marquina con las villas de Lequeitio e Hondarroa, por quanto estan en el mojon de Guipuzcoa [...] para que mejor se auengan e se fagan mas sin sospecha [...] los de la merindad de Durango con la villa de Tauira que escojan el alcalde de las merindades de Arratia e de la merindad de Marquina, con las dichas villas de Lequeitio y Hondarroa
      (...)

      Zer: Hiria
      Non: Bizkaia
      Jatorria: FDMPV.008

    • lequeitio - (1394 [1600]) FDMPV.008 , 69. or., 38. art. [R.5, 21r]
      (...)
      Yten de Vilbao que salga la deçima parte de los homes contando por fogueras, e de Lequetio eso mesmo, la diezma parte, e de Durango la diezma parte de los homes; yten de Hondarroa la diezma parte de los omes; yten de Marquina la diezma parte de los omes; yten de la anteyglesia de Munguia salgan como de las otras anteyglesias; yten de Plazençia, la diezma parte de los omes; yten de Guernicaez (sic) de la mitad de los omes, e de Larrabeçia (sic), la mitad de los omes, e de Miravelles (sic), la mitad de los omes, e de Elhorrio la mitad de los omes que sean contados por fogueras en las dichas villas
      (...)

      Zer: Hiria
      Non: Bizkaia
      Jatorria: FDMPV.008

    • lecuaytu, lugar de - (1411/08/10) FDMPV.037 , 051, 117

      Zer:
      Non: Lekeitio
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • lecuyatu, lugar de - (1411/08/10) FDMPV.037 , 051, 119

      Zer:
      Non: Lekeitio
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • sancho martinez de de [sic] lequetio - (1418 [1600]) FDMPV.008 , 52. or. [R.5, 8v]
      (...)
      el dicho dotor e alcalde dio la dicha licençia e autoridad a mi el dicho escriuano Sancho Martinez de de (sic) Lequetio e Martin Martinez de Arteaga, vezinos de Vermeo e Juan Gonçalez, escriuano, vezino de Holmedo e yo Juan Fernandez, escriuano e notario publico sobredicho porque ui e ley la dicha carta donde este treslado fue sacado
      (...)

      Zer: Eskribau ahalduna
      Non: Bermeo
      Jatorria: FDMPV.008

    • lequetyo, villa de - (1419-1499) FDMPV.055 , 01, 029

      Zer:
      Non: Lekeitio
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • lequetio - (1420/03/15) FDMPV.009 , 07, 045

      Zer:
      Non: Lekeitio
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • lequetio, villa de - (1429/07/04) FDMPV.046 , 40, 075

      Zer:
      Non: Lekeitio
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • lequetio, villa de - (1456/01/07) FDMPV.046 , 43, 085

      Zer:
      Non: Lekeitio
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • lequeitio - (1463 [1600]) FDMPV.008 , 77. or. [R.5, 26r]
      (...)
      estando en la dicha Junta [...] Martin Yuannez de Anguelua, procurador por la uilla de Lequeitio
      (...)

      Zer: Hiria
      Non: Bizkaia
      Jatorria: FDMPV.008

    • yarça de liquito - (1471-1475) IRI.LVATM , 45. par., 51-52. or.
      (...)
      Se puede leer también Liquitio en el linaje de Yarça de Liquitio, (s.XV, B. e Fortunas, f. 32), forma de vocalismo -i-
      (...)

      Zer: Leinua, herria
      Non: Lekeitio
      Jatorria: IRI.LVATM

    • yarça de liquitio - (1471-1475 [1967, 1992]) DRPLV , IV, 224. or.
      (...)
      Izan ere XV mendean linaje de Yarça de Liquitio dokumentatzen da (B. e Fortunas, f.32) [18. oin oharra: Lope García de Salazar, Las Bienandanzas e Fortunas, primera impresión del texto completo, con prólogo, notas e índices, por Angel Rodríguez Herrero, Bilbao 1967]
      (...)

      Zer: Leinua, herria
      Non: Bizkaia
      Jatorria: DRPLV

    • lequetio - (1476/07/30) FDMPV.009 , 15. dok. 71. or. [Priv. reg. 1 nº 7, 1r, 1v]
      (...)
      Rodrigo Andan de Oyarça [sic. Adan de Yarça], preboste de la villa de Lequetio [...] Juan Martines de Amesqueta e Juan Royz de Olea e Ynnigo Ximenez de Arteyta, por la villa de Lequetio
      (...)

      Zer: Hiria
      Non: Bizkaia
      Jatorria: FDMPV.009

    • lequetio, villa de - (1479/03/13) FDMPV.038 , 121, 334

      Zer:
      Non: Lekeitio
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • lequetio - (1479/12/07) FDMPV.009 , 20. dok. 84, 96. or. [Escr. reg. 1 nº 2, 2r, 13r]
      (...)
      e Juan Peres del Puerto e Martin Saes de Çubialde, procuradores de Lequetio [...] que non sean apremiados los vesinos desta Hermandad que vituallas truxieren a las villas de las vender en otro logar afueras de aquel para donde las troxieren, saluo sy las quesieren vender los duennos de su voluntad e a las villas de Vermeo e Lequetio e Hondarroa e Plasençia e Portogalete les quede en saluo lo que han vsado
      (...)

      Zer: Hiria
      Non: Bizkaia
      Jatorria: FDMPV.009

    • lequetio, villa de - (1486/04/20) FDMPV.095 , 176, 0557

      Zer:
      Non: Lekeitio
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • lequeitio, villa e - (1487/06/22) FDMPV.029 , 07, 024

      Zer:
      Non: Lekeitio
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • lequeitio - (1487/06/22 [1489/03/24]) FDMPV.009 , 31. dok. 161. or. [Céd. reg. 1 nº 30B, 2v]
      (...)
      e por la villa de Lequeitio, Juan Martinez de Raba, fiel, e Martin Perez de Licona, scribano del conçejo de la dicha villa
      (...)

      Zer: Hiria
      Non: Bizkaia
      Jatorria: FDMPV.009

    • lequeitio, villa de - (1487/12/18) FDMPV.030 , 05, 012

      Zer:
      Non: Lekeitio
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • lecaytyo, villa de - (1493-1494) FDMPV.038 , 157, 500

      Zer:
      Non: Lekeitio
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • lequatio - (1505/12/11-1516/01/27) FDMPV.039 , 198, 632
      (...)
      sic
      (...)

      Zer:
      Non: Lekeitio
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • lequetio, villa de - (1511) FDMPV.078 , 196

      Zer:
      Non: Lekeitio
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • lequeitio - (1512/03/12) FDMPV.019 , A-44, 226

      Zer:
      Non: Lekeitio
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • lequetio, ria e canal e plancha e playa - (1513/05/01-1514/02/04) FDMPV.039 , 217, 744

      Zer:
      Non: Lekeitio
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • lequetio - (1513/07/17) FDMPV.046 , 72, 208

      Zer:
      Non: Lekeitio
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • lequeytio, villa de - (1514) FDMPV.079 , 175

      Zer:
      Non: Lekeitio
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • lequeitio - (1516/07/28) FDMPV.017 , D-41, 302
      (...)
      se truxo de Lekeitio
      (...)

      Zer:
      Non: Lekeitio
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • lequetio, villa de - (1516/09/15) FDMPV.046 , 68, 194

      Zer:
      Non: Lekeitio
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • lequetyo, villa de - (1518-1519) FDMPV.042 , 0002

      Zer:
      Non: Lekeitio
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • lequeitio - (1519/03/17 [1785]) ITUR.HGV , 308. or. [Dok. IpAmGiz.]
      (...)
      providea tendens quod Sancti Michaelis de Izpazter, et Sancti Martin de Amoroto, et Sanctae Catharinae de Guizaburuaga extramuros oppidi de Lequeitio Calagurritan. Dioeces constitutae Parroquialis Ecclesiae
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: ITUR.HGV

    • lequetio, ospital de - (1520/05/31-1521/01/01) FDMPV.040 , 267, 896

      Zer:
      Non: Lekeitio
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • lequetyo, villa de - (1556 [1510/05/17]) FDMPV.043 , 001

      Zer:
      Non: Lekeitio
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • lequeytio - (1638) O.NUV , II, VIII. kap., 156. or. [0673. or.]

      Zer:
      Non:
      Jatorria: O.NUV

    • lequeytio - (1704 [1995]) DRPLV , V, 264. or.
      (...)
      Burgoa esscriuano de su magestad (Dom(ing)o de), Lequeytio, a.1704
      (...)

      Zer: Hiria
      Non: Bizkaia
      Jatorria: DRPLV

    • lequeytio - (1704 [1995]) DRPLV , V, 264. or.
      (...)
      Burgoa ynquilino (Aparicio de) [Cuarta Barriada], Lequeytio, a.1704. // Burgoa ynquilino (Domingo de) [Terzera Barriada], Lequeytio, a.1704
      (...)

      Zer: Hiria
      Non: Bizkaia
      Jatorria: DRPLV

    • lequeytio - (1704 [1995]) DRPLV , V, 288. or.
      (...)
      Ysla (Pedro de) [Cuarta Barriada], Lequeytio. a.1704
      (...)

      Zer: Hiria
      Non: Bizkaia
      Jatorria: DRPLV

    • lequeitio - (1745 [1995]) DRPLV , V, 265. or.
      (...)
      Burgaña (Domingo de), Lequeitio, a.1745
      (...)

      Zer: Hiria
      Non: Bizkaia
      Jatorria: DRPLV

    • lequeitio - (1745 [1995]) DRPLV , V, 263. or.
      (...)
      Burgoa (Antonio de), Lequeitio, a.1745
      (...)

      Zer: Herria
      Non: Bizkaia
      Jatorria: DRPLV

    • Lequeitio - (1754 [1969]) LARR.CORG.TELL , 71
      (...)
      todas estas proporciones y cotejos de altura en la antepara del salto del agua, de la estructura de ruedas y lo demás, se hallará explicado magistralmente en don Pedro Bernardo de Villareal, caballero curiosísimo y erudito de Lequeitio, en su obra impresa con el título de Máquinas Hidráulicas de molinos y herrerías (71)
      (...)

      Zer: Herria
      Non: Bizkaia
      Jatorria: LARR.CORG.TELL

    • loqueitio - (1785) ITUR.HGV , 404. or. [Dok. Bik.]
      (...)
      [Vicaría. Pilas:] 6
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: ITUR.HGV

    • lequeitio - (1785) ITUR.HGV , 405. or. [Dok. Mer.]
      (...)
      [Villas de la merindad de Busturia:] 6 que son Bermeo, Lequeitio, Ondarroa, Guernica, Guerricaiz, y Errigoitia
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: ITUR.HGV

    • lecaitio - (1785) ITUR.HGV , 388
      (...)
      'Lequeitio, bulgo Lecaitio'
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: AG.M.FPTPF

    • lequeitio, puerto bde - (1787-1805) BFAH.ADM.MEND , reg. 1, 0020

      Zer:
      Non: Lekeitio
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • lequeitio - (1796 [1995]) DRPLV , V, 263. or.
      (...)
      Burgoa (M(ari)a de), Lequeitio, a.1796
      (...)

      Zer: Hiria
      Non: Bizkaia
      Jatorria: DRPLV

    • lequeytio - (1799 [1995]) DRPLV , V, 264. or.
      (...)
      Burgoa escribano del numero de Lequeytio (don) (Domingo de), Yspaster, a.1799
      (...)

      Zer: Hiria
      Non: Bizkaia
      Jatorria: DRPLV

    • lequeytio villa - (1800-1833) AÑ.LPV , 50 A
      (...)
      Pueblos de Vizcaya
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: AÑ.LPV

    • lequeitio - (1800-1833) AÑ.LPV , 50
      (...)
      Pueblos de Vizcaya. Este señorío de Vizcaya tiene [...] 19 villas y son: [...].
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: AÑ.LPV

    • lequeitio - (1802) DRAH , I, 433-435
      (...)
      v. del señ. de Vizcaya, que en lengua vulgar es llamada Lecaitio, cabeza de vicaría del ob. de Calahorra, á 14º 10' de long. 43º 23' de lat. sept. y á 9 leguas de Bilbao, 3 de Bermeo á orillas del mar, cercada de dos montes, llamado el uno de Lumencha y el otro de Otoyo. Confina por n. Con las anteiglesias de Mendexa y Amoroto, y por o. con la de Izpazter. Doña María Diaz de Haro, señora de Vizcaya, viuda del infante D. Juan, le dió el fuero de Logroño y título de villa en Paredes de Nava en 3 de noviembre de 1325, que fué confirmado por D. Alonso XI en Burgos á 4 de julio de 1334. Está cercada de muros, fabricados por mandato del rey D. Alonso el XI, y son de 6 pies de espesor, con 5 puertas llamadas de Elexatia, Atea ó de la Esperanza, Zumaseta, Apalloa, y nuestra Señora del Buen Viage; y el casco se compone de cinco calles con 268 casas, entre ellas 28 de muy buena fábrica, en un espacio de 1376 pasos de largo y 255 de ancho. Extramuros comprehende su parroquialidad otras 56 casas, á saber 40 en jurisdiccion de Izpazter, 6 en Amoroto, 5 en Mendexa y 5 en los eremitorios: entre todas hay 1900 almas que contribuyen por 234 fogueras, cuyo apoderado ocupa el 5.º asiento entre las villas en las juntas generales de Guernica, y para cuyo gobierno hay un preboste y dos alcaldes del fuero, cuyos empleos de tiempo inmemorial están en la casa de Adan de Yarza. A principios del siglo XV habia en su puerto 60 barcos tripulados con 20 marineros cada uno, como consta del archivo de la cofradía de mareantes: al presente no pasan de 27 tripulados con 15. El puerto como hoy está es pequeño de barra, con una ria en la costa oriental y dos muelles: es solo acomodado para barcos de pesca y pataches, que en la baxamar quedan en seco. Para su defensa y la de la costa inmediata hay quatro fortines denominados Atalaya de arriba, Atalaya de abaxo, santa Catalina y S. Nicolas, con 24 cañones. En 1435 padeció esta villa un incendio general, y para evitar en adelante otra semejante desgracia se levantó un paredon mas alto que las casas que cruza toda la villa, el qual en efecto detuvo el fuego en otro incendio que ocurrió el año de 1595, impidiendo pasase de un barrio á otro. El año de 1598 padeció tambien una epidemia de que muriéron casi todos los vecinos; á cuyos motivos se atribuye la decadencia de la poblacion que llegó á ser hasta de 1600 vecinos. Tiene una parroquia muy suntuosa servida, con 5 anexos que tiene, por 22 beneficiados que presenta el cabildo eclesiástico por cesion de, este derecho que tenia la villa como patrona, hecha el año de 1558 con la tercia parte de los diezmos. Goza tambien el cabildo los de Amoroto y Artigas de Gardata, Arumendi y Curuteyaga por privilegio de D. Juan I, siendo infante y señor de Vizcaya, dado en Burgos á 27 de enero de 1372. El resto de los diezmos los perciben la fábrica y la casa de Zubieta, gozando tambien aquella de 14 seles en los montes de Leya y Ledania de Aziro. La advocacion de la iglesia es de nuestra Señora de la Antigua, simulacro muy célebre en todo el señorío, donde se tiene por tradicion que es la misma á que se dió culto en la iglesia que habia ántes de edificarse la presente, á la qual sin embargo atribuyen mas de mil años de antigüedad. Está consagrada esta iglesia por tres obispos en 1287, y anualmente se celebra su consagracion á 26 de octubre. Hay 8 ermitas, santa María Magdalena, santa Catalina en la punta de su nombre, santa Elena, S. Roque, S. Nicolas de Bari en la isla de su nombre, S. Juan de Lea, S. Juan evangelista y santo Cristo de la Piedad: un convento de monjas dominicas que se dice fundado en tiempo de santo Domingo, y fué dotado por D. a Juana, viuda de Martin de Zallo, segun consta de una escritura de convenio hecha por la comunidad con el cabildo eclesiástico en 1368. El conde D. Tello expidió carta de amparo á sus religiosas, llamándolas dueñas predicadoras en 7 de junio del mismo año, la qual fue confirmada por el infante D. Juan en Burgos á 19 de enero de 1372. Tambien hubo colegio de jesuitas, cuya iglesia es hoy ayuda de parroquia, y su casa sirve de habitacion de los maestros de gramática y primeras letras, que tienen competente dotacion. Hay asimismo médico, cirujano, 2 boticas, hospital, escuela de náutica, 2 ferrerías, 6 molinos y un famoso puente de un ojo, plan del ingeniero D. Josef Santos Calderon, construido en 1774. Han salido de esta villa y puerto excelentes pilotos y capitanes que han servido á la corona en muchas ocasiones. Entre las 50 embarcaciones que puso el pais cantábrico y concurriéron á la reconquista de Otranto en el reyno de Nápoles en tiempo del rey católico, obligando á la fuga la esquadra otomana, las 14 eran de Lequeitio. Distinguiose tambien mucho en el socorro dado en 1719 á la ciudad de S. Sebastian, hallándose sitiada por los franceses; y entre sus naturales se cuenta el general Zaldivar, que con su navío rompió la cadena de Sevilla en tiempo del santo rey D. Fernando, y el general D. Juan de Uribe y Apallua y otros varios. Tiene por armas una chalupa aferrando una ballena, encima un, lobo, y por timbre en la corona un castillo con dos cabezas de reyes moros. G.A.
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: DRAH

    • lecaitio - (1802) DRAH , I, 426
      (...)
      V. LEQUEITIO. G. A.
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: DRAH

    • lequeitio - (1824) BFAH.ESTAT.POL , 17-2 Ispaster, 70 [14v]
      (...)
      Corresponde con el censo original que obra en mi poder de que certifico y firmo como Secretario del Aiuntamiento de la Anteyglesia de Ispaster en Lequeitio á 24 de diciembre de 1824 // José Gregorio de Landáburu
      (...)

      Zer: Herria
      Non: Bizkaia
      Jatorria: BFAH.ESTAT.POL

    • lequeitio - (1825) BFAH.ESTAT.POL , 17-2 Amoroto, 19 [f. g.]
      (...)
      Corresponde con el censo original que obra en mi poder de que certifico y firmo como Secretario del Ayuntamiento de la Anteyglesia de Amoroto en Lequeitio á 24 de diciembre de 1824 // José Gregorio de Landáburu
      (...)

      Zer: Herria
      Non: Bizkaia
      Jatorria: BFAH.ESTAT.POL

    • lequeitio - (1825) BFAH.ESTAT.POL , 20-1 Lekeitio, 3-84 [0-79, 0[...]2v]
      (...)
      Lequeitio / Censo general / Año de 1825 // total de habitantes, inclusos los 89 forasteros... 2737 Almas [...] Censo general de los vecinos y naturales ó residentes deesta Villa de Lequeitio, que con vista de lo resultante de las ojas impresas menores formalizamos nosotros los infraescritos comisionados, para presentar con aqeullas a su Itte. Ayuntamiento; y es respectivo al mes de Octubre del presente año de 1825 [...] observaciones [...] Lequeitio 30 de oct[ub]re de 1825 [...] Lequeitio 23 de octubrre de 1825 = Los comisionados por el Ayuntamiento = Felix Antonio de Berrueta = Estanislao de Arana = // Concuerda con su original que queda en el archivo de esta villa de Lequeitio en cuia fe lo signo y firmo yo el secretario de aiuntamiento de ella con remision a treinta de octubre de mil ochocientos veinte y cinco = // Juan Rafael de Algorta [...] Censo de los forasteros que de dos años a esta parte se han establecido y residen en esta Villa de Lequeitio, el qual lo forman los inf[raescrito]s comisionados, con vista de lo resultante de las ojas impresas de su razon, para presentar al Itte. Ayuntamiento, con arreglo a lo que se manda en el art[ícul]o 5º de la orden de la Diputacion general de 26 de Agosto de este presente año de 1825 [...] Censo de forasteros [...] Lequeitio 23 de Oct[ub]re de 1825 = Los comisionados por el Ayuntam[ien]to = Felix Ant[oni]o de Berrueta = Estanislao de Arana = // Es copia puntual de su original que queda archivado y en su fe con remision lo signo y firmo yo el secretario de aiuntamiento de esta villa de Lequeitio, a treintta de oct[ub]re de mil ocho cientos veinte y cinco // Juan Rafael de Algorta
      (...)

      Zer: Hiria
      Non: Bizkaia
      Jatorria: BFAH.ESTAT.POL

    • lequeitio - (1829 [1704, 1708]) CENS.CAST.XVI , Ap. 158b
      (...)
      Lequeitio / [FOGUERAS:] 234
      (...)

      Zer: Herria
      Non: Bizkaia
      Jatorria: CENS.CAST.XVI

    • lequeitio - (1840) BFAH.ESTAT.POL , 22 Errolda, 2 [2r]
      (...)
      DISTRITOS [...] MARQUINA [...] PUEBLOS [...] Lequeitio, Renta líquida (RS. VN.): 27081, Número de vecinos: 438
      (...)

      Zer: Herria
      Non: Markinaldea
      Jatorria: BFAH.ESTAT.POL

    • lequéitio - (1860) NOM.1860 , --
      (...)
      Lequéitio. Villa
      (...)

      Zer:
      Non: Lekeitio
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • lekeitio, ez lekeṫo edo lekiṫo - (1896 [1965, 1986]) AR.LORTB , 960. or. [IRI.TVC, 165. or. (21. oharra)]
      (...)
      Sabino Arana Goiri en Lecciones de ortografía del euskera bizkaino de 1896 también lo prefería, pues escribe: "Debemos, por ejemplo, decir: Bilbao, y no Bilbo, Lekeitio, y no Lekeṫo o Lekiṫo, Gernika, y no Gernike, Arteaga, y no Artia o Artie, Beŕmeo, y no Beŕmio, Alboniga, y no Almika o Almike", véanse Obras completas, Buenos Aires 1965. p. 960
      (...)

      Zer: Herria
      Non: Bizkaia
      Jatorria: IRI.TVC

    • lekeitio - (1898 [1992]) DRPLV , IV, 247-248. or.
      (...)
      R. Mª Azkue-k argitaratzen zuen Euskalzale aldizkarian hurrengo hau irakur daiteke 1898 urtean: "Gauza arrigarria izango litzakeala esan nai dogu, Bilbo lango erri baten, lautarik batek euskeraz dakien erri onetan euskerea Elizaratu-orduan, Tolosa, ta Bermeo ta Durango ta Bergara ta Lekeitio ta Gernika ta Azpeiti ta Markiñan da beste eun erritan, euskerea Eliza-zokondoetan makur makurrik egotea, iai andienetan erderearentzat irakastegi edo pulpitoa nai-ta-nai ez itxi bear dabela" [32. oin oharra: "Euskerea Bilbon", 1898 urteko urriaren 27-koan. Ikus "Bilbo eta euskara", Euskera, XXII (1977), op. cit., 409 orr.]
      (...)

      Zer: Hiria
      Non: Bizkaia
      Jatorria: DRPLV

    • lekeitio - (1921-1925) AZK.CPV , 0633. zkia., II. lib., 0761. or. [08. lib., 036. or.]
      (...)
      Leku-izena [BI, Gabika, Gorogi]: Lekeition sartu diraz buenamentean
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: AZK.CPV

    • lekeitio - (1921-1925) AZK.CPV , 0670. zkia., II. lib., 0790. or. [08. lib., 065. or.]
      (...)
      Leku-izena [GI, Hondarribia, Ondarrutar oriek]: amurratzen jarri da Lekeitio [...] Lekeitiarrak ziran Getarian nagusi
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: AZK.CPV

    • lekeitio - (1921-1925) AZK.CPV , 0766. zkia., II. lib., 0877. or. [09-b lib., 071. or.]
      (...)
      Leku-izena [BI, Lekeitio, Indietako apostolua]: Lekeitioko uri noblea
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: AZK.CPV

    • lekeitio - (1921-1925) AZK.CPV , 0501. zkia., I. lib., 0632. or. [06-b lib., 078. or.]
      (...)
      Leku-izena [BI, Lekeitio, Kandelerio lerio]: banoa Lekeitiotik
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: AZK.CPV

    • lekeitio - (1921-1925) AZK.CPV , 0564. zkia. [0516], II. lib., 0699. or. [07. lib., 053. or.]
      (...)
      Leku-izena [BI, Aulesti, Yoan nintzan madrilera]: Guztizko panparroiak Lekeitio-aldekoak
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: AZK.CPV

    • lekeitio'n, lekeitio - (1926) ETX.EEI , Euskera III-IV (1926), 95, 96, 99, 102, 105, 117. or.
      (...)
      Zubieta (Oñati'n, Muxika'n, Laŕabetzua'n, Llanteno'n, Lekeitio'n...) 95. or.; Marea-eŕota (Zumaya'n, Oriyo'n, Lekeitio'n, Plentzia'n) 96. or.; Ipaŕagaŕe (Lekeitio'n) 99. or.; Aldaztoŕe (Lekeitio-ondoan) 102. or.; Basalde (Lekeitio'n...) 105. or.; Letrauko (Lekeitio'n...) 117. or.
      (...)

      Zer: Herria
      Non: Bizkaia
      Jatorria: ETX.EEI

    • Lequeitio - (1956) BFA.OG.KAT , --
      (...)
      Par: 0. Azalean dago
      (...)

      Zer:
      Non: Lekeitio
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • Lequeitio - (1956) BFA.OG.KAT , --
      (...)
      Par: 0. Parajean dago
      (...)

      Zer:
      Non: Lekeitio
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • lequeitio (capital) - (1960) NOM.1960 , --
      (...)
      Lequeitio. Barrio
      (...)

      Zer:
      Non: Lekeitio
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • lekeitio - (1966) AZK.EDIAL , 33 B
      (...)
      Dialecto vizcaíno
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: AZK.EDIAL

    • lequeitio: lekeitio - (1974) TXILL.EHLI , 173 A

      Zer:
      Non:
      Jatorria: TXILL.EHLI

    • lekeitio - (1974) LIZ.LUR , 24 (mapa), 31, 37. or. (mapa)
      (...)
      Lea-Artibai: Hibai bion harroez, Markina hiriburutzat duen eskualdea osatzen da. Learen bokalean Lekeitio itsas hiria dugu eta Artibairen bokalean, Ondarroa. Lea harroan beste herri hauek daude: Munditibar, Aulestia (Murelaga), Gizaburuaga, Amoroto, Izpazter eta Mendexa. Artibai harroan: Bolibar-Zenarrotza, Markinetxebarri, eta Berriatua. 208,75 km2 eta 28.717 bizilagun [...] Lekeitiok, berriz, bi mila toneladatik gora ez ditu ontzitan, bere moteltasunaren salatzaile; egia esan, turismora begira dago gehienbat Azkueren jaioterri hau
      (...)

      Zer: Hiria
      Non: Lea-Artibai
      Jatorria: LIZ.LUR

    • lequeitio: lekeitio (lekeitiar) - (1976) E.EUS.LIZ.KN , Euskera, XXI (1976, 1), 309. or.
      (...)
      Kodea: 2.2.7.
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: E.EUS.LIZ.KN

    • lequeitio: lekeitio (lekeitiar) - (1978) E.EUS.UD , Euskera, XXIII (1978, 1), 327. or.

      Zer:
      Non:
      Jatorria: E.EUS.UD

    • lequeitio: lekeitio (lekeitiar) - (1979) E.UDAL , 35

      Zer:
      Non:
      Jatorria: E.UDAL

    • lekeitio - (1981/11/25) OB.IRIZP , --
      (...)
      Jose Luis Lizundia Askondo, Euskaltzaindiaren Idazkariorde eta bere Toponimia Batzordeko Idazkari denak, ondoko DIKTAMEN hau ematen du: Elkargo Akademiko honek prestaturiko eta onartutako Euskal Herriko Udalen Izendegian, bere 391 zenbakiaz datorrena eta orain arte Administrazioaren bertsio ofizialean: Lequeitio deitzen dena, euskal bertsio ofizial akademikoan: LEKEITIO da. Eta hala adierazteko eta bertako Udalbatzari bidaltzeko, izenpetzen du Bilbon mila bederatziehun eta laurogei eta bateko Azaroaren hogeita bostean. D. José Luis Lizundia Askondo, Vicesecretario de la Real Academia de la Lengua Vasca-EUSKALTZAINDIA y Secretario de su Comisión de Toponimia, emite el siguiente, DICTAMEN: Que según el Nomenclátor de Municipios del País Vasco, preparado y aprobado por esta Corporación académica, el clasificado con el número 391 y denominado hasta ahora en la versión oficial de la Administración: Lequeitio es en su versión oficial académica: LEKEITIO. Y para que conste y su remisión al Ayuntamiento de dicho municipio, expido la presente en Bilbao a veinticinco de Noviembre de mil novecientos ochenta y uno.
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: OB.IRIZP

    • lekeitio - (1981/12/21) EHAA , 108. zkia., 2384. or.
      (...)
      JAURLARITZAREN LEHENDAKARITZA // 1057 // Toki-Arduralaritzaren Sailordetzaren 1981garreneko Abenduaren lehenengoko ERABAKIA, "Lequeito" Udal-izena aldatu eta aurrerantzean LEKEITIO izan dedin baimena emanaz. // Toki-Arduralaritzaren Sailordetzak, gaur, honako Erabaki hau hartu du: // "Toki-arduralaritza-Legearen 22garren Atalak eta Biztanlego eta Lurralde-Mugaketarako Araudiaren 34garrenak diotenez, Autonomia Estatutoak eta Abuztuaren 25eko 2.488/1978 Legeak agintzen dutenaren indarrez, Udalaren erabakia eta Bizkaiko Jaurerriko Foru-Diputazioak emandako baiezko erizpena ikusi ondoren. // Toki-Arduralaritzaren Sailordetza honek honako hau ERABAKITZEN DU: // "Lequeitio" Udal-izena aldatu eta aurrerantzean LEKEITIO izan dedin baimena ematea." // Guztiek jakin dezaten eta dagozkion ondoriotarako adierazten da hori. // Gasteiz, 1981garreneko Abenduak 1. // Sailburuordea Toki Arduralaritzaren [sic], // BITORIANO MENTXAKATORRE GARAI
      (...)

      Zer: Udalerria
      Non: Bizkaia
      Jatorria: EHAA

    • lequeitio, *lekeiti(o) < nicet(i)us - (1986) IRI.LVATM , 45. par., 51. or.
      (...)
      En el origen de Lequeitio hemos de ver también un nombre de persona [...] Se trata del nombre de persona Niceti(us), doblete de Nicetus, difundido por el cristianismo, que entre hablantes vascos no sufrió la asibilación. del grupo ce, manteniéndose como ke. Teniendo en cuenta las alternancias en lengua vasca n-/ l-, cfr. nasai / lasai, 'ancho, cómodo', napur / lapur, 'ladrón', etc., FHV, 16.12, p. 324 y s., no tendría nada de extraño que nos encontremos ante una variante *Lekeiti, y con forma plena rehecha *Lekeitio, origen del topónimo
      (...)

      Zer: Herria
      Non: Bizkaia
      Jatorria: IRI.LVATM

    • lekitto - (1986) IRI.LVATM , 45. par., 52. or.
      (...)
      En la lengua hablada in situ se dice actualmente Lekitto
      (...)

      Zer: Hiria
      Non: Bizkaia
      Jatorria: IRI.LVATM

    • LEKEITIO: LEKEITIO - (1986) HPS.EAE , 73

      Zer: Udalerria
      Non:
      Jatorria: HPS.EAE

    • lekeitio - (1986 [1990]) DRPLV , III, 35. or. (16. oin oharra)
      (...)
      Jatorriz -ti berrekailua latinezko –ti(us) delakoarekin lot liteke, zein -tus formaren bikotea besterik ez baitzen, cfr. Nicetus / Niceti(us), alde batetik gaztelaniara Niceto pertsona-izena heldu baita, era bestetik Erdi Aroko Nequeti saio rouorauit (956, Valpuesta, dok. XXXllI) [16. oin oharra: L. Barrau-Dihigo, "Chartes de l'église de Valpuesta du IXº au XIº siecle", Revue Hispanique, VIl (1900), 274-390 orr. // Ikus baita ere ene En torno a la Toponimia vasca y circumpirenaica, Bilbao 1986, "Las lenguas de los vizcainos: Antroponimia y Toponimia medievales", §45, eta 51-52 orr., non aldagarri gehiago ere emaiten baitira, hala nola, Nikeiti, Nekeiti, eta abar, eta pertsona-izen hau Bizkaiko toponymo ezaguna den Lekeitio-ren iturburu dela adierazten baita.], era abar, baititugu, euskal phonetikaren eraginez latinezko -ce- syllabako konsonante oklusivoa txistukari bihurtu gabe.
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: DRPLV

    • lekeitio - (1986 [1990]) DRPLV , III, 44. or. (16. oin oharra)
      (...)
      En cuanto a su origen el sufijo -ti podría estar ligado al latino -ti(us), el cual no era más que el doblete de -tus, cfr. Nicetus / Niceti(us), que por una parte ha dado lugar en castellano al nombre de persona Niceto, y por otra tenemos Nequeti saio rouorauit (956, Valpuesta, doc. XXXllI) [16. oin oharra: L. Barrau-Dihigo,"Chartes de l'église de Valpuesta du IXº au XIº siecle", Revue Hispanique, VII (1900), pp. 274-390 // Véase también mi En torno a la Toponimia vasca y circumpirenaica, Bilbao 1986, "Las lenguas de los vizcainos: Antroponimia y Toponimia medievales", §45, y pp. 51-52, donde se ofrecen más variantes, tales como, Nikeiti, Nekeiti, etc., y se señala que este nombre de persona está en el origen del conocido topónimo vizcaíno Lequeitio], etc., de la Edad Media, cuyas formas conservan por influjo de la fonética vasca la sílaba latina -ce- sin asibilación de la oclusiva sorda.
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: DRPLV

    • lekeitio (< lequeitio) - (1989/04/22) BOE.EAE , 096. zkia., 11918. or.
      (...)
      9137 RESOLUCIÓN de 14 de febrero de 1989, de la Dirección de Relaciones Institucionales y Administración Local, sobre publicidad de los nombres oficiales de los municipios de la Comunidad Autónoma. // A los efectos de lo que establece la disposición adicional primera del Decreto 271/1983, de 12 de diciembre, por el que se determina el procedimiento para el cambio de nombre de los municipios de País Vasco, resuelvo: // Aprobar la lista oficial de nombres, que es la que bajo el epígrafe “Denomincación actual”, y con el desglose por territorios históricos, se indica a continuación: [...] II. TERRITORIO HISTÓRICO DE VIZCAYA / BIZKAIKO LURRALDE HISTORIKOA [...] Conforme al artículo 4º del Decreto, la utilización de nombres que no figuren bajo el epígrafe “Denominación actual” debe suspenderse hasta que, previo el expediente a que se refiere el repetido Decreto, se obtenga la aprobación definitiva. // Vitoria-Gasteiz, 14 de febrero de 1989.- El Director de Relaciones Institucionales y Administración Local, Peru Bazako Atutxa
      (...)

      Zer: Udalerria
      Non: Bizkaia
      Jatorria: BOE.EAE

    • lekeitio - (1990/07/05) BAO , 154. zkia., 057
      (...)
      Bizkaiko Lurralde Historikoko Foru Administrazioa - Foru Aldundiaren Foru Dekretua // Diputatu Nagusiaren Idazkaritza Nagusia // Estatistika eta informatika beharrizanak direla eta, Gobernu Zentralak (INE), Eusko Jaurlaritzak (EUSTAT) eta Foru Aldundiak, garaiz, Bizkaiko udalerrietarako kodeak hartu zituzten, haiseran bateratsiak izan eta, denboraren poderioz, nahasten joan direnak. Nahasketa hau Foru Sailei ere zabaltzen izan zaie. Estatistika Foru Batzordeak, bere eskumenetan diharduela eta eremu honetan erizpide normalizatuei geroago eta tinkoago eutsi behar zaiela uste duenez, iragan martxoaren 29ko bileran, Gobernu Kontseiluari proposatu zion, ofizialki, erabat eta behin betikoz, INE eta EUSTATek egun udalerrien kodeketarako erabiltzen duen sistema har dezan. Proposamen bera zabaltzen zaie biztanguneei, EUSTATekin baterako sistema hartzen delarik. Honenbestez, Diputatu Nagusiaren Idazkari Nagusiak proposaturik, Bizkaiko Herrialde Historikoko Foru Erakundeen Hautapen, Antolaketa, Erregimen eta Funtzionamenduari buruzko 3/87 Foru Araueko 17. artikuluan ezarritakoa dela bide, Gobernu Kontseiluak 1990eko ekainaren 26ko bileran eztabaidatu ondoren, hauxe. // XEDATU DUT: // 1. Ofizialki eta erabat, udalerri eta biztanguneen kodeaketa eguneratua hartzen da, eranskinean dagoen zerrendaren arabera. 2. Hartutako kodeketak iraun egingo du, udalerrien edo biztanguneen izen aldaketak edo bereizketak ematen badira ere. 3. Udalerri berriak sortzen direnetan, zegoen azkenari zegozkion kodeak esleituko dira, Batzar Nagusiek sorkuntza onetsitako dataren arabera ordenatuta eta alfabetoaren arabera, onespen data batera datorrenean. 4. Biztanguneei dagokienez, erizpide berbera erabiliko da, ezarritako lau digituetarik lehen biak talde biztanguneei eta beste biak banakako biztanguneei dagozkiela kontutan hartuz. Talde biztanguneen kodeak hurrenez hurrenekoak izango dira, beren udalerriaren barruan. Banakako biztanguneen kodeak hurrenez hurrenekoak izango dira, beren talde biztangunearen barruan. 5. Diputatu Nagusiaren Idazkaritza Nagusiak kodekera hau zuzen aplikatzen denentz gainikusiko du, aldian-aldian udalerri eta biztanguneen zerrenda eguneratua argitaratuko duelarik, beraien kode eta izenekin. 6. Dekretu hau "Bizkaiko Egunkari Ofiziala"n argitaratuko den egunean jarriko da indarrean. Diputatu Nagusia,. JOSE ALBERTO PRADERA JAUREGI. Diputatu Nagusiaren Idazkari Nagusia,. JOSE LUIS BILBAO EGUREN. // ERANSKINA. // Bizkaiko Udalerrien eta beren banakako biztanguneen zerrenda [...]
      (...)

      Zer: Udalerria
      Non: Bizkaia
      Jatorria: BAO

    • lekeitio - (1991) NOM.1991 , --

      Zer:
      Non: Lekeitio
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • lekeitio < niceti(us) - (1992) DRPLV , IV, 224. or.
      (...)
      Liquiti formaren etymologia Lekeitio-rena berbera datekeela erran liteke, beste nonbait izkribatu izan dudanez Nikeiti / Nequeti / Nekeiti / eta abar, Erdi Aroko X eta XI mendean dokumentatzen den pertsona-izenetik heldu baitateke, khristianismoaren bidez zabalduriko Niceti(us) onomastikoa dukeela iturburuan, eta hasierako n-> l- bihurturik nasai / lasai, napur / lapur alternantzietan agertzen den phenomenoaren ondorioz [17. oin oharra: Las lenguas de los vizcainos: Antroponimia y Toponimia medievales, Bilbao 1985, §45, 51-52 orr. Geroago En torno a la Toponimia vasca y circumpirenaica, Bilbao 1986, delakoan ere eman zen]. Izan ere XV mendean linaje de Yarça de Liquitio dokumentatzen da (B. e Fortunas, f.32) [18. oin oharra: Lope García de Salazar, Las Bienandanzas e Fortunas, primera impresión del texto completo, con prólogo, notas e índices, por Angel Rodríguez Herrero, Bilbao 1967]
      (...)

      Zer: Herria
      Non: Bizkaia
      Jatorria: DRPLV

    • lequeitio - (1992) DRPLV , IV, 151. or.
      (...)
      Lequeitio // Espasa: "Lequeitio. Geog. Hacienda en Méjico, Est. de Coahuila. mun. de San Pedro; 500 h."
      (...)

      Zer: Etxaldea
      Non: Mexiko
      Jatorria: DRPLV

    • lequeitio - (1992) DRPLV , IV, 151. or.
      (...)
      Lequeitio […] No es necesario señalar que estamos ante una réplica del nombre de la conocida localidad vizcaína. Para su etimología propuse la hipótesis de que procedería del doblete Niceti(us) correspondiente al nombre de persona latino Nicetus, difundido por el cristianismo, el cual, bajo la forma Nequeti, Valpuesta, año 956, Nekeiti, Valbanera, año 1079, Nikeiti, Oviedo año 953, etc., perduraba en la Edad Media sin que en ella, por haberse transmitido entre hablantes vascos, se hubiera producido la asibilación del grupo -ce-, cuyo proceso estaba ya cumplido en el mundo románico para el siglo VI. El influjo de la alternancia n-/ l- en posición inicial, propio de palabras vascas tales como nasai / Lasai, napur / Lapur, etc., debió [de] ser operante en la fijación de su forma definitiva [24. oin oharra: Para información más detallada cfr. mi obra En torno a la Toponimia vasca y circumpirenaica. "Las lenguas de los vizcainos: Antroponimia y Toponimia medievales", Bilbao 1986. §45. pp. 51-52]
      (...)

      Zer: Herria
      Non: Bizkaia
      Jatorria: DRPLV

    • lekeitio - (1992/03/17) EHAA , 053. zkia., 2148. or.
      (...)
      LEHENDAKARITZA, LEGE ARAUBIDE ETA AUTONOMI GARAPENA // 786 // ERABAKIA, 1992ko martxoaren 5ekoa, Erakunde Harreman eta Toki Administrazioko Zuzendariarena, Autonomi Elkarteko udalerrien izen ofizialak argitaratzeko dena. // Abenduaren 12ko 271/1988 Dekretuaren Xedapen Gehigarrietatik Lehenengoak ezarritakoaren ondorioetarako, honako hau // ERABAKI DUT: // «Gaurregungo izena» idazpurupean eta Lurralde Historikoetan banatuta ondoren ematen den izenen zerrenda ofiziala onartzea: [...] II. BIZKAIKO LURRALDE HISTORIKOA [...] Gaurregungo izena: lekeitio / Lehengo izena: lequeitio [...] Aipatutako Dekretuko 4. atalaren arabera, «Gaurregungo izenah idazpurupean azaltzen ez diren izenak ez dira erabili behar, Dekretu horretan aipatzen den espedienteari izapideak egin ondoren behín-betiko onartzen diren arte. // Vitoria-Gasteiz, 1992ko martxoak 5. Erakunde Harreman eta Toki Administrazioko Zuzendaria, RICARDO GATZAGAETXEBARRIA BASTIDA
      (...)

      Zer: Udalerria
      Non: Bizkaia
      Jatorria: EHAA

    • lekeitio - (1996/02/20) E.EUS.MBI2IRT , Euskera, XLI (1996, 1-2), 226
      (...)
      EUSKALTZAINDIAREN ONOMASTIKA BATZORDEAREN EBAZPENA BILBOKO LURPEKOAREN GELTOKIEN IRTEEREN IZENEZ Izenak hautatzeko kriterioetariko bat maiztasun aldetik, bai eguneroko bizitzan baita historikoan ere, maiztasun handien daukatenei eta bidaiarentzako ulerterrezak direnei lehentasuna ematea izan da. Hau da, hobe ikusten da geltoki izentzat irteeraren ingurua, eta ez kale zehatzena hartzea, kasu gehinetan ez dakienari inolako informaziorik ematen ez diona. Horrela, jende gutxik ezagutzen dituen kaleen izenak, Berastegi edo Brifias, baino eragingarriagoa da nora doazen azaltzea, Basurtu edo Albia, aipatutako kasuetan. Kontuan hartu behar da, autobusetan ez bezala, bidaiariak ez duela norabidea ikusten, eta ez dela jende gutxi izango lurpekoa Basurtuko Ospitalera edo Albiako plazako epaitegietara joateko hartuko duena, eta ingurukoa ez izanik kale horien izenaren berri izango ez duena. Geltoki batek nasa edo anden bakoitzean irtera bakarra badu bidezkoa da izenik gabe ematea, gaur egun hainbatetan egin den moduan, hala ere eman gura izanez gero, horren proposamena egiten da. [... Geltoki eta irteeren izenen lerrokada eta oharrak...] Eta hala adierazteko, izenpetzen du Bilbon mila bederatziehun eta laurogeita hamaseigarreneko otsailaren hogeian. Mikel Gorrotxategi Nieto, Onomastika batzordeko idazkaria.
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: E.EUS.MBI2IRT

    • lekeitio - (2000) NOM.2000 , --
      (...)
      3761 emakume + 3662 gizonezko = 7423
      (...)

      Zer:
      Non: Lekeitio
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • lekeitio: lekeitio (lekeitiar) - (2000) E.EUS.GOR.EAE , Euskera, XLV (2000, 3), 1207. or.

      Zer:
      Non:
      Jatorria: E.EUS.GOR.EAE

    • lekeitio - (2000) NOM.2000 , --
      (...)
      3761 emakume + 3662 gizonezko = 7423
      (...)

      Zer:
      Non: Lekeitio
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • lekeitio: lekeitio - (2001) EUDEL , 32
      (...)
      lekeitiar
      (...)

      Zer: Udalerria
      Non:
      Jatorria: EUDEL

    • lekeitio - (2002) NOM.GEOGR , Bi.

      Zer:
      Non: Lekeitio
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • lekeitio - (2002) NOM.GEOGR , Bi.

      Zer:
      Non: Lekeitio
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • lekeitio udalerria - (2002/12/16) DEIKER.HPS , 8879
      (...)
      039-49 165
      (...)

      Zer:
      Non: Lekeitio
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • lekeitio - (2003) EAE.IOF.03 , --

      Zer:
      Non: Lekeitio
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • lekeitio - (2003) EAE.IOF.03 , --

      Zer:
      Non: Lekeitio
      Jatorria: DEIKER.HPS

    • Lekeitio: lekeitiar - (2005) ARAUA.145 , Euskera, L (2005, 2), 987. or.
      (...)
      Lekeitio (euskara); Lekeitio (ofiziala). Herritar izena: lekeitiar.
      (...)

      Zer: Udala
      Non: Bizkaia
      Jatorria: ARAUA.145

    • lekeitio - (2007/03/22) EAE.IOF.07 , 58. zkia., 7064. or.
      (...)
      II. Bizkaiko lurralde historikoa
      (...)

      Zer: Udalerria
      Non: Bizkaia
      Jatorria: EAE.IOF.07

    • lekeitio - (2009/02/02) EAE.IOF.09 , 022. zkia., 507-3. or.
      (...)
      JAURLARITZAREN LEHENDAKARIORDETZA // 507 // EBAZPENA, 2009ko urtarrilaren 12koa, Toki Araubidearen zuzendariarena, Autonomia Erkidegoko udalerrien izen ofizialak argitaratzeari buruzkoa. // Abenduaren 12ko 271/1983 Dekretuaren xedapen gehigarrietatik lehenengoak ezarritakoaren ondorioetarako, honako hau // EBATZI DUT: // «Izen ofiziala» idazpurupean eta Lurralde historikoetan banatuta, ondoren ematen den izenen zerrenda ofiziala onartzea, lehengo izena ere azalduz, azken zerrenda ofizialean azaldutako izenarekiko aldaketarik jaso duten udalerriei dagokionez. [...] II. BIZKAIKO LURRALDE HISTORIKOA [...] En Vitoria-Gasteiz, a 12 de enero de 2009. // El Director de Régimen Local, // JOSÉ M.ª ENDEMAÑO ARÓSTEGUI
      (...)

      Zer: Udalerria
      Non: Bizkaia
      Jatorria: EAE.IOF.09

    • lekeitio - (2009/02/10) EAE.IOF.09 , 028. zkia., 688-5. or.
      (...)
      JAURLARITZAREN LEHENDAKARIORDETZA // 688 // HUTSEN ZUZENKETA, honako ebazpenarena: Ebazpena, 2009ko urtarrilaren 12koa, Toki Araubi¬dearen zuzendariarena, Euskal Autonomia Erkidegoko udalerrien izen ofizialak argitaratzeari buruzkoa. // Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkariari buruzko abenduaren 23ko 217/2008 Dekretuaren 18.2.a) artikuluak ezartzen duenez, aldizkariaren argitalpena prestatzerakoan egiten diren hutsak, baldin eta dokumentuaren edukia aldatzen badute edo zalantzak sortzen badituzte, Jaurlaritzaren Idazkaritzako eta Legebiltzarrarekiko Harremanetarako Zuzendaritzak zuzenduko ditu, ofizioz nahiz organo edo entitate interesdunak eskatuta. // Era horretako akatsak antzeman dira Euskal Autonomia Erkidegoko udalerrien izen ofizialak argitaratzeari buruzko Toki Araubidearen zuzendariaren 2009ko urtarrilaren 12ko Ebazpenean (2009ko otsailaren 2ko Euskal Herriko Agintaritzaren Aldizkaria, 22. zenbakia). Akatsaz ohartuta, honako hau zuzendu behar da: // Jarraian Euskal Autonomia Erkidegoko udalerrien izen ofizialen zerrenda argitaratzen da, lurraldeka: [...] II. BIZKAIKO LURRALDE HISTORIKOA [...]
      (...)

      Zer: Udalerria
      Non: Bizkaia
      Jatorria: EAE.IOF.09

    • lekeitio - (2010/02/26) EHAA.EAE.10 , 039. zkia., 2010/1032
      (...)
      JUSTIZIA ETA HERRI ADMINISTRAZIO SAILA EBAZPENA, 2010eko urtarrilaren 12koa, Auzibideen zuzendariarena, Autonomia Erkidegoko udalerrien izen ofizialak argitaratzeari buruzkoa. Abenduaren 12ko 271/1983 Dekretuaren xedapen gehigarrietatik lehenengoak ezarritakoaren ondorioetarako, honako hau EBATZI DUT: «Izen ofiziala» idazpurupean eta lurralde historikoetan banatuta, ondoren ematen den izenen zerrenda ofiziala onartzea, lehengo izena ere azalduz azken zerrenda ofizialean azaldutako izenarekiko aldaketarik jaso duten udalerriei dagokionez. (…) II. BIZKAIKO LURRALDE HISTORIKOA (…) Vitoria-Gasteiz, 2010eko urtarrilaren 12a. Auzibideen zuzendaria, MARÍA SOLEDAD GÓMEZ ADRIAN.
      (...)

      Zer: Udalerria
      Non: Bizkaia
      Jatorria: EHAA.EAE.10

    • Lekeitio (ofiziala)
    • Término Municipal de Lekeitio (gaztelania)
    UTM: 
    ETRS89 30T X.539734 Y.4801320
    Koordenatuak: 
    Lon.2º30'29"W - Lat.43º21'52"N

    Kartografia:

    039-49 [FK]; 039-41 [FK]

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    pin up casino- Online casino in India

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper