- Laguntza

*: Hizki bat edo gehiago ordezkatzeko
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Hizki bakarra ordezkatzeko
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Murga - Lekuak - EODA

Murga (Kontzejua, auzoa)

Entitatea:
Populamendua/Herri ofiziala
Altitudea:
241 
Arautzea:
batzordearen argitalpena 
Non: Aiara
Kokalekuak:
  • murga - (1095) OV.05 , 643
    (...)
    1095 Murga (LG 643)
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Aiara
    Jatorria: OR.AIAR

  • murga - (1095) OV.05 , 643

    Zer: Herria
    Non: Aiara
    Jatorria: IZ.05

  • murga - (1095 [1930]) IRI.LVATM , 16. par., 21. or.
    (...)
    En otro [documento de San Millán] de 1095, nº 283: [...] ego Petrus episcopus feci conventionem cum potestatibus et militibus, rusticis et mulieribus de Ayala [...] infra ipsos terminos nominatos monasterios qui ibi sunt fabricati [...] Murga, Olahuzezahar (71. oharra, 92. or.: Llorente: Olhavezahar, nº 80)
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Aiara
    Jatorria: IRI.LVATM

  • murga - (1095/11/22 [1990]) BARR.OTA , II. lib., 149. or.
    (...)
    Es mencionado por primera vez en 22 nov. 1095, fecha del Convenio con la Tierra de Aiala, que hizo el Obispo de Nájera, Don Pedro Nazar
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Aiara
    Jatorria: BARR.OTA

  • pero lopiz de murga - (1366) CAR.PNAXIV , 655 (D.d dok. [AGN, sign. gb.], VII v)
    (...)
    Item a Gomiz Gonçaluiz et a Pero Lopiz de Murga vezinos de Sant Viçent por lur trauaillo et expensas que fizieron en auer por escripto los fuegos [147. Ms.: los fuegos los fuegos] de la dicha villa de [148. Tachado: Lagoardia] Sant Viçent et de sus aldeas
    (...)

    Zer: Zerga biltzailea
    Non: San Vicente de la Sonsierra
    Jatorria: CAR.PNAXIV

  • murga - (1444) FDMPV.083 , 57 dok. 177. or.

    Zer: Deitura
    Non: Aiara
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • murga - (1454) AG.DPCV , CV, 124
    (...)
    MURGA, Ochoa de, hijo de Fernand Sanches
    (...)

    Zer: Antroponimoa
    Non: Bizkaia-Aiara
    Jatorria: AG.DPCV

  • murga - (1454) AG.DPCV , CV, 48
    (...)
    Murga, lugar (Ayala)
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Aiara
    Jatorria: AG.DPCV

  • murga - (1454) AG.DPCV , CV, 136
    (...)
    Murga, lugar (Ayala)
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Aiara
    Jatorria: AG.DPCV

  • murga - (1454) AG.DPCV , CV, 92
    (...)
    MURGA, linaje
    (...)

    Zer: Leinua, deitura
    Non: Aiara
    Jatorria: AG.DPCV

  • murga, sant juan de - (1454) AG.DPCV , CV, 50
    (...)
    Murga, Sant Juan de, iglesia (Ayala)
    (...)

    Zer: Eliza, herria
    Non: Aiara
    Jatorria: AG.DPCV

  • murga, sant juan de - (1454) AG.DPCV , CV, 51
    (...)
    Murga, Sant Juan de, iglesia (Ayala)
    (...)

    Zer: Eliza,herria
    Non: Aiara
    Jatorria: AG.DPCV

  • murga - (1454) AG.DPCV , CV, 52
    (...)
    MURGA, Sancho Garçia de, hijo de Maria Sanches
    (...)

    Zer: Antroponimoa
    Non: Bizkaia-Aiara
    Jatorria: AG.DPCV

  • murga - (1454) AG.DPCV , CV, 100
    (...)
    MURGA, Sancho Garçia de, hijo de Maria Sanches
    (...)

    Zer: Antroponimoa
    Non: Bizkaia-Aiara
    Jatorria: AG.DPCV

  • murga - (1454) AG.DPCV , CV, 52
    (...)
    MURGA, Sancho Garçia de, el Gordo, hijo de Sancho Garçia
    (...)

    Zer: Antroponimoa
    Non: Bizkaia-Aiara
    Jatorria: AG.DPCV

  • murga - (1454) AG.DPCV , CV, 100
    (...)
    MURGA, Sancho Garçia de, el Gordo, hijo de Sancho Garçia
    (...)

    Zer: Antroponimoa
    Non: Bizkaia-Aiara
    Jatorria: AG.DPCV

  • murga - (1454) AG.DPCV , CV, 136
    (...)
    MURGA, Sancho Garçia de, el Gordo, hijo de Sancho Garçia
    (...)

    Zer: Antroponimoa
    Non: Bizkaia-Aiara
    Jatorria: AG.DPCV

  • murga - (1454) AG.DPCV , CV, 48
    (...)
    MURGA, Sancho Garçia de, hijo de Juan Sanches Chiquilin
    (...)

    Zer: Antroponimoa
    Non: Bizkaia-Aiara
    Jatorria: AG.DPCV

  • murga - (1454) AG.DPCV , CV, 50
    (...)
    MURGA, Sancho Garçia de, hijo de Juan Sanches Chiquilin
    (...)

    Zer: Antroponimoa
    Non: Bizkaia-Aiara
    Jatorria: AG.DPCV

  • murga - (1454) AG.DPCV , CV, 51
    (...)
    MURGA, Sancho Garçia de, hijo de Juan Sanches Chiquilin
    (...)

    Zer: Antroponimoa
    Non: Bizkaia-Aiara
    Jatorria: AG.DPCV

  • murga - (1454) AG.DPCV , CV, 52
    (...)
    MURGA, Sancho Garçia de, hijo de Juan Sanches Chiquilin
    (...)

    Zer: Antroponimoa
    Non: Bizkaia-Aiara
    Jatorria: AG.DPCV

  • murga - (1454) AG.DPCV , CV, 100
    (...)
    MURGA, Sancho Garçia de, hijo de Juan Sanches Chiquilin
    (...)

    Zer: Antroponimoa
    Non: Bizkaia-Aiara
    Jatorria: AG.DPCV

  • murga - (1454) AG.DPCV , CV, 48
    (...)
    MURGA, Juan Sanches de, Chiquilin, hijo de Sancho Garçia de Salsedo el Negro
    (...)

    Zer: Antroponimoa
    Non: Bizkaia-Aiara
    Jatorria: AG.DPCV

  • murga - (1454) AG.DPCV , CV, 50
    (...)
    MURGA, Juan Sanches de, Chiquilin, hijo de Sancho Garçia de Salsedo el Negro
    (...)

    Zer: Antroponimoa
    Non: Bizkaia-Aiara
    Jatorria: AG.DPCV

  • murga - (1454) AG.DPCV , CV, 124
    (...)
    MURGA, Pero Ferrandes de
    (...)

    Zer: Antroponimoa
    Non: Bizkaia-Aiara
    Jatorria: AG.DPCV

  • murga - (1454) AG.DPCV , CV, 52
    (...)
    MURGA, Maria Sanches de, hija de Sancho Garcia
    (...)

    Zer: Antroponimoa
    Non: Bizkaia-Aiara
    Jatorria: AG.DPCV

  • murga - (1454) AG.DPCV , CV, 100
    (...)
    MURGA, Maria Sanches de, hija de Sancho Garcia
    (...)

    Zer: Antroponimoa
    Non: Bizkaia-Aiara
    Jatorria: AG.DPCV

  • murga - (1454) AG.DPCV , CV, 51
    (...)
    MURGA, Maria Sanches de, hija de Fernand Sanches
    (...)

    Zer: Antroponimoa
    Non: Bizkaia-Aiara
    Jatorria: AG.DPCV

  • murga - (1454) AG.DPCV , CV, 124
    (...)
    MURGA, Lope de, hijo de Fernand Sanches
    (...)

    Zer: Antroponimoa
    Non: Bizkaia-Aiara
    Jatorria: AG.DPCV

  • murga - (1454) AG.DPCV , CV, 73
    (...)
    MURGA, Juan Sanches de
    (...)

    Zer: Antroponimoa
    Non: Bizkaia-Aiara
    Jatorria: AG.DPCV

  • murga - (1454) AG.DPCV , CV, 100
    (...)
    MURGA, Juan Sanches de
    (...)

    Zer: Antroponimoa
    Non: Bizkaia-Aiara
    Jatorria: AG.DPCV

  • murga - (1454) AG.DPCV , CV, 51
    (...)
    MURGA, Juan Sanches de, hijo de Sancho Garçia
    (...)

    Zer: Antroponimoa
    Non: Bizkaia-Aiara
    Jatorria: AG.DPCV

  • murga - (1454) AG.DPCV , CV, 100
    (...)
    MURGA, Juan Sanches de, hijo de Sancho Garçia
    (...)

    Zer: Antroponimoa
    Non: Bizkaia-Aiara
    Jatorria: AG.DPCV

  • murga - (1454) AG.DPCV , CV, 124
    (...)
    MURGA, Furtuno de, hijo de Fernand Sanches
    (...)

    Zer: Antroponimoa
    Non: Bizkaia-Aiara
    Jatorria: AG.DPCV

  • murga - (1454) AG.DPCV , CV, 108
    (...)
    MURGA, Furtun Sanches de
    (...)

    Zer: Antroponimoa
    Non: Bizkaia-Aiara
    Jatorria: AG.DPCV

  • murga - (1454) AG.DPCV , CV, 117
    (...)
    MURGA, Furtun Sanches de
    (...)

    Zer: Antroponimoa
    Non: Bizkaia-Aiara
    Jatorria: AG.DPCV

  • murga - (1454) AG.DPCV , CV, 51
    (...)
    MURGA, Fernand Sanches de
    (...)

    Zer: Antroponimoa
    Non: Bizkaia-Aiara
    Jatorria: AG.DPCV

  • murga - (1454) AG.DPCV , CV, 124
    (...)
    MURGA, Fernand Sanches de
    (...)

    Zer: Antroponimoa
    Non: Bizkaia-Aiara
    Jatorria: AG.DPCV

  • murga - (1454) AG.DPCV , CV, 52
    (...)
    MURGA, Enego de, hijo de Ynigo de Ugarte
    (...)

    Zer: Antroponimoa
    Non: Bizkaia-Aiara
    Jatorria: AG.DPCV

  • murga - (1454) AG.DPCV , CV, 136
    (...)
    MURGA, Enego de, hijo de Ynigo de Ugarte
    (...)

    Zer: Antroponimoa
    Non: Bizkaia-Aiara
    Jatorria: AG.DPCV

  • murga - (1454) AG.DPCV , CV, 51
    (...)
    MURGA, Pedro Fernandes de, hijo de Fernand Sanches
    (...)

    Zer: Antroponimoa
    Non: Bizkaia-Aiara
    Jatorria: AG.DPCV

  • murga - (1454) AG.DPCV , CV, 124
    (...)
    MURGA, Pedro Fernandes de, hijo de Fernand Sanches
    (...)

    Zer: Antroponimoa
    Non: Bizkaia-Aiara
    Jatorria: AG.DPCV

  • murga - (1471-1475) LGS.BF , 328 (XXIV, 142a)

    Zer: Deitura, herria
    Non: Aiara
    Jatorria: LGS.BF

  • murga - (1471-1475) LGS.BF , 120 (XXI, 50b)
    (...)
    Yñigo de Murga
    (...)

    Zer: Antroponimoa
    Non: Aiara
    Jatorria: LGS.BF

  • murga - (1471-1475) LGS.BF , 127 (XXI, 53b, 54a)

    Zer: Deitura, herria
    Non: Aiara
    Jatorria: LGS.BF

  • murva, murua [murua, murga?] - (1471-1475) LGS.BF , 73 (XXI, 29a)
    (...)
    eredó el solar de Murva [...] Martin Lopes de Murua
    (...)

    Zer: Deitura, herria
    Non: Aiara
    Jatorria: LGS.BF

  • murga [aiara] - (1471-1475) LGS.BF , 138 (XXI, 58b)

    Zer: Herria
    Non: Aiara
    Jatorria: LGS.BF

  • murga - (1471-1475) LGS.BF , 342 (XXIV, 149b)

    Zer: Deitura, herria
    Non: Aiara
    Jatorria: LGS.BF

  • murga [aiara] - (1471-1475) LGS.BF , 140 (XXI, 59b)

    Zer: Herria
    Non: Aiara
    Jatorria: LGS.BF

  • murga - (1471-1475) LGS.BF , 371 (XXV, 163a)

    Zer: Deitura, herria
    Non: Aiara
    Jatorria: LGS.BF

  • murga [aiara] - (1471-1475) LGS.BF , 253 (XXIII, 109a, 109b)

    Zer: Herria
    Non: Aiara
    Jatorria: LGS.BF

  • murga - (1471-1475) LGS.BF , 381 (XXV, 168a)

    Zer: Deitura, herria
    Non: Aiara
    Jatorria: LGS.BF

  • murga - (1471-1475) LGS.BF , 284 (XXIII, 123b)

    Zer: Deitura, herria
    Non: Aiara
    Jatorria: LGS.BF

  • murga - (1471-1475) LGS.BF , 38 (XX, 15a)
    (...)
    que poblo a Murga
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Aiara
    Jatorria: LGS.BF

  • murga - (1471-1475) LGS.BF , 370 (XXV, 162b)

    Zer: Deitura, herria
    Non: Aiara
    Jatorria: LGS.BF

  • murga - (1471-1475) LGS.BF , 372 (XXV, 163b)

    Zer: Deitura, herria
    Non: Aiara
    Jatorria: LGS.BF

  • murga - (1471-1475) LGS.BF , 333 (XXIV, 144b, 145a)

    Zer: Deitura, herria
    Non: Aiara
    Jatorria: LGS.BF

  • murga - (1471-1475) LGS.BF , 39 (XX, 15b)
    (...)
    los de Murga
    (...)

    Zer: Deitura, herria
    Non: Aiara
    Jatorria: LGS.BF

  • murga - (1471-1475) LGS.BF , 274 (XXIII, 119a, 119b)

    Zer: Deitura, herria
    Non: Aiara
    Jatorria: LGS.BF

  • murga - (1471-1475) LGS.BF , 276 (XXIII, 120a)

    Zer: Deitura, herria
    Non: Aiara
    Jatorria: LGS.BF

  • murga - (1471-1475) LGS.BF , 279 (XXIII, 121b)

    Zer: Deitura, herria
    Non: Aiara
    Jatorria: LGS.BF

  • murga - (1471-1475) LGS.BF , 280 (XXIII, 122a)

    Zer: Deitura, herria
    Non: Aiara
    Jatorria: LGS.BF

  • murga - (1471-1475) LGS.BF , 314 (XXIV, 135a)

    Zer: Deitura, herria
    Non: Aiara
    Jatorria: LGS.BF

  • murga - (1471-1475) LGS.BF , 319 (XXIV, 137b)

    Zer: Deitura, herria
    Non: Aiara
    Jatorria: LGS.BF

  • murga - (1471-1475) LGS.BF , 321 (XXIV, 138b)

    Zer: Deitura, herria
    Non: Aiara
    Jatorria: LGS.BF

  • murga - (1471-1475) LGS.BF , 324 (XXIV, 140a)

    Zer: Deitura, herria
    Non: Aiara
    Jatorria: LGS.BF

  • murga - (1471-1475) LGS.BF , 325 (XXIV, 140b)

    Zer: Deitura, herria
    Non: Aiara
    Jatorria: LGS.BF

  • murga - (1471-1475) LGS.BF , 247 (XXIII, 106b)

    Zer: Deitura, herria
    Non: Aiara
    Jatorria: LGS.BF

  • murga - (1471-1475) LGS.BF , 331 (XXIV, 144a)

    Zer: Deitura, herria
    Non: Aiara
    Jatorria: LGS.BF

  • murga - (1471-1475) LGS.BF , 262 (XXIII, 113a, 113b)

    Zer: Deitura, herria
    Non: Aiara
    Jatorria: LGS.BF

  • murga - (1471-1475) LGS.BF , 261 (XXIII, 113a)

    Zer: Deitura, herria
    Non: Aiara
    Jatorria: LGS.BF

  • murga - (1471-1475) LGS.BF , 332 (XXIV, 144b)

    Zer: Deitura, herria
    Non: Aiara
    Jatorria: LGS.BF

  • murga - (1471-1475) LGS.BF , 336 (XXIV, 146a)

    Zer: Deitura, herria
    Non: Aiara
    Jatorria: LGS.BF

  • sant juan de murga - (1471-1475) LGS.BF , 253 (XXIII, 109b)

    Zer: Eliza, herria
    Non: Aiara
    Jatorria: LGS.BF

  • mundiuil, mendiuil [murga] - (1471-1475) LGS.BF , 262 (XXIII, 113a, 113b)

    Zer: Deitura, herria
    Non: Aiara
    Jatorria: LGS.BF

  • sant juan de murga - (1471-1475) LGS.BF , 137 (XXI, 58a)

    Zer: Eliza, herria
    Non: Aiara
    Jatorria: LGS.BF

  • murga - (1471-1475) LGS.BF , 434 (XXV, 196a)

    Zer: Deitura, herria
    Non: Aiara
    Jatorria: LGS.BF

  • murgia [sic, murga], murga - (1471-1475) LGS.BF , 265 (XXIII, 114b, 115a)

    Zer: Deitura, herria
    Non: Aiara
    Jatorria: LGS.BF

  • murga - (1471-1475) LGS.BF , 96 (XXI, 39a)
    (...)
    Ochoa de Murga
    (...)

    Zer: Antroponimoa
    Non: Aiara
    Jatorria: LGS.BF

  • murga - (1471-1475) LGS.BF , 224 (XXII, 96b)

    Zer: Deitura, herria
    Non: Aiara
    Jatorria: LGS.BF

  • murga - (1471-1475) LGS.BF , 226 (XXII, 97a)

    Zer: Deitura, herria
    Non: Aiara
    Jatorria: LGS.BF

  • murga - (1471-1475) LGS.BF , 327 (XXIV, 141b)

    Zer: Deitura, herria
    Non: Aiara
    Jatorria: LGS.BF

  • murga - (1471-1475) LGS.BF , 337 (XXIV, 146b)

    Zer: Deitura, herria
    Non: Aiara
    Jatorria: LGS.BF

  • murga - (1471-1475) LGS.BF , 340 (XXIV, 148a)

    Zer: Deitura, herria
    Non: Aiara
    Jatorria: LGS.BF

  • murga - (1471-1475) LGS.BF , 373 (XXV, 164a)

    Zer: Deitura, herria
    Non: Aiara
    Jatorria: LGS.BF

  • murga - (1471-1475) LGS.BF , 367 (XXV, 161a)

    Zer: Deitura, herria
    Non: Aiara
    Jatorria: LGS.BF

  • murga - (1471-1475) LGS.BF , 248 (XXIII, 106b)

    Zer: Deitura, herria
    Non: Aiara
    Jatorria: LGS.BF

  • murga - (1471-1475) LGS.BF , 278 (XXIII, 121a)

    Zer: Deitura, herria
    Non: Aiara
    Jatorria: LGS.BF

  • murga - (1471-1475) LGS.BF , 95 (XXI, 38a)
    (...)
    Sancho Garcia de Murga, fijo de Juan Sanches Chiquilin
    (...)

    Zer: Deitura, herria
    Non: Aiara
    Jatorria: LGS.BF

  • murga - (1471-1475) LGS.BF , 225 (XXII, 97a)

    Zer: Deitura, herria
    Non: Aiara
    Jatorria: LGS.BF

  • murga - (1471-1475) LGS.BF , 266 (XXIII, 115a)

    Zer: Deitura, herria
    Non: Aiara
    Jatorria: LGS.BF

  • murga - (1471-1475) LGS.BF , 254 (XXIII, 109b)

    Zer: Deitura, herria
    Non: Aiara
    Jatorria: LGS.BF

  • murga - (1471-1475) LGS.BF , 137 (XXI, 58a)

    Zer: Deitura, herria
    Non: Aiara
    Jatorria: LGS.BF

  • murga - (1471-1475) LGS.BF , 128 (XXI, 54a)

    Zer: Deitura, herria
    Non: Aiara
    Jatorria: LGS.BF

  • murga - (1471-1475) LGS.BF , 119 (XXI, 49b)

    Zer: Deitura, herria
    Non: Aiara
    Jatorria: LGS.BF

  • murga - (1471-1475) LGS.BF , 297 (XXIV, 127b, 128a)

    Zer: Deitura, herria
    Non: Aiara
    Jatorria: LGS.BF

  • murga - (1471-1475) LGS.BF , 305 (XXIV, 131a)

    Zer: Deitura, herria
    Non: Aiara
    Jatorria: LGS.BF

  • murga - (1471-1475) LGS.BF , 366 (XXV, 160b)

    Zer: Deitura, herria
    Non: Aiara
    Jatorria: LGS.BF

  • murga - (1471-1476) LGS.BF , 137
    (...)
    1471-76 Murga (BF 137)
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Aiara
    Jatorria: OR.AIAR

  • murga - (1475 k.) LGS.BF , 368 r.

    Zer: Herria
    Non: Aiara
    Jatorria: IZ.05

  • sancho de murga - (1483) FDMPV.052 , 144
    (...)
    Aiara, 1483
    (...)

    Zer: Antroponimoa
    Non: Aiara
    Jatorria: IZ.05

  • murga - (1484) FDMPV.052 , 164
    (...)
    1484 (Murga) (OrdI 164)
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Aiara
    Jatorria: OR.AIAR

  • murga - (1499) FDMPV.054 , 62 dok. 150. or.

    Zer: Deitura, herria
    Non: Aiara
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • murga - (1514) AR.BNA , I, 376
    (...)
    1514 (Murga) (AA1 376)
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Aiara
    Jatorria: OR.AIAR

  • murga - (1514, 1533) OR.AIAR , 175

    Zer: Herria
    Non: Aiara
    Jatorria: IZ.05

  • murga - (1527) LOT.AY , 501
    (...)
    1527 (Murga) (LO 501)
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Aiara
    Jatorria: OR.AIAR

  • murga - (1533) AR.BNA , II, 506
    (...)
    1533 Murga (AA2 506)
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Aiara
    Jatorria: OR.AIAR

  • murga - (1551) DIBO.LVMG , 401

    Zer: Herria
    Non: Aiara
    Jatorria: IZ.05

  • murga - (1613-16, 1631, 1691, 1735 [1990]) BARR.OTA , I, 185, 211, 241
    (...)
    apellido
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Aiara
    Jatorria: IZ.05

  • murga - (1629, 1720 [1990]) BARR.OTA , II. lib., 149. or.
    (...)
    Murga. Nombre del pueblo antiguamente llamado "anteiglesia" (1629, 1720)
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Aiara
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • Murga - (1696-1773) Gam. , 35
    (...)
    La segunda, Murga, Amurrio / y las que van en su zaga / con Olabezar, Luyando / queda esta quadrilla clara
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Aiara
    Jatorria: Gam.

  • murga - (1700-1800) Gam. , 35

    Zer: Herria
    Non: Aiara
    Jatorria: IZ.05

  • murga - (1704) IRIOL.FOGBI , 1953
    (...)
    1704 (Murga) (FB 1953)
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Aiara
    Jatorria: OR.AIAR

  • murga - (1720/09/02) BFAH.JUD.KORRAURK , Korreg. 1233/003
    (...)
    MURGA, EXPEDIENTE DE JACTANCIA
    (...)

    Zer: Deitura
    Non: Aiara
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • murga - (1736) LOT.AY , 172
    (...)
    1736 Murga (LO 172)
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Aiara
    Jatorria: OR.AIAR

  • murga - (1759/04/23) BFAH.JUD.KORRAURK , Korreg. 0829/001
    (...)
    MURGA, INFORMACION DE LIMPIEZA DE SANGRE
    (...)

    Zer: Deitura
    Non: Aiara
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • murga - (1771-) AAHP.PALORABZ , 0833

    Zer: Leku-izena
    Non: Aiara
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • murga - (1771-1862) AAHP.HIPAURK , 0158

    Zer: Leku-izena
    Non: Aiara
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • murga - (1797) LAND.HEPA , 166. or.

    Zer: Herria
    Non: Aiara
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • murga - (1797) LAND.HEPA , 13. or.

    Zer: Herria
    Non: Aiara
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • murga - (1797) LAND.HEPA , 113. or.

    Zer: Herria
    Non: Araba
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • murga - (1798) LAND.HCPA , I, 109
    (...)
    1798 Murga (LD 109)
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Aiara
    Jatorria: OR.AIAR

  • murga - (1798) LAND.HCPA , I. lib. 109. or.

    Zer: Herria
    Non: Aiara
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • murga - (1798) LAND.HCPA , II. lib. 157. or.

    Zer: Herria
    Non: Aiara
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • murga - (1802) DRAH , II, 46

    Zer: Herria
    Non: Aiara
    Jatorria: IZ.05

  • murga - (1802) DRAH , II, 46
    (...)
    l. de señ. en la herm. de Ayala, pr. de Alava. Confina por e. con Barambio, por s. con Obezabar, por o. con Zuaza y por n. con el valle de Oquendo. Tiene 23 vecinos con la justicia ordinaria que se dixo en su hermandad, una iglesia parroquial, dedicada á S. Juan bautista, servida por un beneficiado que presenta como patrono el conde de Ayala. Hay tambien una ermita titulada S. Martín: pertenece en lo eclesiástico al ob. de Calahorra, su vic. y arcip. de Ayala. M.
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Aiara
    Jatorria: DRAH

  • murga - (1803) AST.AP , 242-243
    (...)
    Izen latinoen euskal etimologiak.- Nuestros Pueblos y Caseríos Murguia, Murgoitio, Murguiondo, Murua, Murueta (...) Regístrense los Murguias, Murgas, Murgoitios, Murguiondos, Muruas, Muruetas, Murelagas, y otras innumerables familias conocidísimas en el Bascuence
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Aiara
    Jatorria: AST.AP

  • murga - (1829 [1557]) CENS.CAST.XVI , Ap. 120b
    (...)
    AYALA // Luyando // Oquendo // Respaldiza // Amurrio // Barambio // Izoria // Larrimbe // Astobiza // Lezama // Saracho // Aguinaga // Llanteno // Añez // Lecamaña // Echagoyen // Sojo // Erbi // Legarzo [sic; -j-] // Beostegui [sic; Beotegui] // Mendieta // Costera // Sta. Coloma // Lujo // Sanmancon [sic; -ton] // Madaria // Retes // Olabeza [sic; -zar] // Maroño // Menagaray // Quejana // Menoyo // Oceca // Murga / [Vecindario:] 1497
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Aiara
    Jatorria: CENS.CAST.XVI

  • murga - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 159 A

    Zer: Herria, auzoa
    Non: Aiara
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • murga - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 151 B s.v. malterio

    Zer: Herria
    Non: Aiara
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • murga - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 100 B s.v. ayala

    Zer: Herria
    Non: Aiara
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • murga - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 162 B s.v. olabezar

    Zer: Herria
    Non: Aiara
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • murga - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 148 A s.v. losolmos

    Zer: Herria
    Non: Aiara
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • murga - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 101 A s.v. ayala

    Zer: Herria
    Non: Aiara
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • murga - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 152 B s.v. marquijana

    Zer: Herria
    Non: Aiara
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • murga - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 173 A s.v. respaldiza

    Zer: Herria
    Non: Aiara
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • murga - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 159 A s.v. murga

    Zer: Herria
    Non: Aiara
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • murga - (1845-1850) MAD.DGEH , AR, 163 A s.v. olmos, los

    Zer: Herria
    Non: Aiara
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • murga - (1848) MAD.DGEH , XI, 755

    Zer: Herria
    Non: Aiara
    Jatorria: IZ.05

  • murga - (1877) BEC.LA , 319. or.

    Zer: Herria
    Non: Aiara
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • murga - (1892) MEND.AY , 2
    (...)
    1892 Murga (MD 2)
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Aiara
    Jatorria: OR.AIAR

  • muŕga'n, murga'n - (1926) ETX.EEI , Euskera III-IV (1926), 93, 103, 106. or.
    (...)
    Ugaŕte (Muŕga'n, Olabezaŕ'en, Goŕdexola'n, Usuŕbil'en, Oyaŕtzun'en, Eritz'en...) [...] Ituŕia (Murga'n, Zugaŕamuŕdi'n...) 93. or.; Zabalbetxi (Murga'n...) 103. or.; Aretxabala (Menagarai'n, Izoria'n, Murga'n, Olabezaŕ'en, Goŕdexola'n, Galdakao'n...) 106. or.
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Aiara
    Jatorria: ETX.EEI

  • murga - (1933) ELEIZ.LAVTV1 , RIEV, XXIV (1933), 301
    (...)
    (...) Lugar del valle de Ayala (Alaba)
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Aiara
    Jatorria: ELEIZ.LAVTV1

  • murga - (1940) NOM.1940 , Araba, 10. or.

    Zer: Herria
    Non: Aiara
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • MURGA - (1962) LG.ASAF , 529
    (...)
    MURGA.- San Juan (PA). Magdalena (T). San Martín (ED)
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Aiara
    Jatorria: LG.ASAF

  • murga: murga (murgatar) - (1976) E.EUS.LIZ.KN , Euskera, XXI (1976, 1), 306. or.
    (...)
    Kodea: 1.2.4.16.
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Aiara
    Jatorria: E.EUS.LIZ.KN

  • murga - (1982) GARURR.COMAL , V. lib., 13. or.

    Zer: Herria
    Non: Aiara
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • murga - (1984) GARURR.COMAL , V. lib., 52. or.

    Zer: Herria
    Non: Aiara
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • MURGA: MURGA - (1986) HPS.EAE , 31

    Zer: Entitatea
    Non: Aiara
    Jatorria: HPS.EAE

  • murga - (1989) OV.05 , --
    (...)
    pueblo del municipio de Ayala
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Aiara
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • murga - (1991) NOM.1991 , Ar. 08

    Zer: Herria
    Non: Aiara
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • Murga - (1995/03/10) EJ.ENT95 , 2614. or.
    (...)
    OGASUN ETA HERRI ADMINISTRAZIO SAILA KULTURA SAILA 1145 ERABAKIA, 1995eko otsailaren 20koa, Erakunde Harremanetako eta Toki Administrazioko zuzendariarena eta Hizkuntza Aholkularitza eta Informaziorako zuzendariarena, Euskal Autonomi Elkarteko udalerrien biztanleria guneen izenei zabalkundea ematen diena. Euskal Autonomi Elkarteko udalei kontsulta egin ondoren eta urtarrilaren 3ko 1/1995 Dekretuaren 7.1.j). eta 13.d) ataletan, apirilaren 30eko 286/1991 Dekretuaren 17.e) atalean eta apirilaren 23ko 258/1991 Dekretuaren 13.c) atalean ezarritakoarekin eta azaroaren 24ko Euskeraren Erabilpena Arauzkotzezko 10/1982 Oinarrizko Legearen 10. atalean ezartzen denarekin bat, biztanleria guneen izenen erabileran batasuna bermatzeko, hauxe ERABAKI DUGU: Erabaki honen Eraskinean agertzen den Euskal Autonomi Elkarteko udalerrien biztanleria guneen izenen zerrendari zabalkundea ematea. Vitoria-Gasteiz, 1995eko otsailak 20. Erakunde Harremanetako eta Toki Administrazioko zuzendaria, IÑIGO BARANDIARAN BENITO. Hizkuntza Aholkularitza eta Informaziorako zuzendaria, XABIER AIZPURUA TELLERIA. Udala: Ayala.
    (...)

    Zer: Biztanleria-entitatea
    Non: Aiara
    Jatorria: EJ.ENT95

  • Murga (Ayala) - (1998) GSAL.CTOPA , 8-057-000
    (...)
    Murga (Ayala)
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Aiara
    Jatorria: GSAL.CTOPA

  • murga - (2000) ALT.TL , --

    Zer: Herria
    Non: Aiara
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • murga: murga - (2000) E.EUS.GOR.EAE , Euskera, XLV (2000, 3), 1187. or.

    Zer: Herria
    Non: Aiara
    Jatorria: E.EUS.GOR.EAE

  • Murga: Murga - (2001) EUDEL , 120

    Zer: Biztanle-entitatea
    Non: Aiara
    Jatorria: EUDEL

  • murga - (2001) OR.AIAR , 175, 181, 182. or.
    (...)
    Lekukotasun guztietan itxura bera duen Aiarako herrigune honek ez du azalpen errazik. Izen bera agertzen da Enkartazioetan hiru aldiz, Galdamesen, Zallan eta Sopuertan (Sasia 162). Gainera, Gernikako herrixka batek Morga izena du. Antzekoa da Arabako Murgia herria, eta honen kidea izan daiteke erromatar aroko Murgi hiria, iberiar penintsulako Levante aldean. Etimologiari buruz, gaztelaniazko murga hitz ar runta homonimoa baino ez da, eta aztergai den toponimoaren antzekotasuna kasualitate hutsa. Beharbada oinarrian muru dago, atzizki zehaztugabe batekin (cf. Nafarroako Arga, Lerga, Uterga...) [...] Ondorioak // Lan honetan toponimo ugari aztertu dira, batzuk etimologia argikoak, beste hainbeste ez. Hemen jatorri iluntzat aurkeztu direnentzat etimologia egokia izan dezakete, aurkitzea falta delarik. Gainera, ez da ahaztu behar ziurtasun mailak daudela, eta zenbait leku izenekin inolako arazorik ez dagoen bitartean, beste askorekin ziurtasuna ez dela erabatekoa, jatorria eta bilakaera guztiz zehaztea beharrezkoa baita. Hala ere, ondorio batzuk aurkeztu daitezke, toponimoen izaeraz eta jatorriaz. [...] // Multzo bat geratu da, zein taldetan sartzeko arazoak daudela: Aiara, Aloria, Artomaña, Lekamaña, Menoio, Murga, Obaldia eta Ozeka. Hauetarako hurbilketa zenbait proposatu dira, batzuetan litekeen etimologia ere bai, baina alor honetan duda da nagusi [...] P.S. // Lan hau bukatu ondoren, toponimia eta hizkuntzekin zerikusi handia duen libu ru baten ezaguera izan da (Francisco Villar-en Indoeuropeos y no indoeuropeos en la Hispania prerromana, Salamanca, 2000). Antzinako eta egungo toponimia ikertuz, frogatu nahi du indoeuropar herriak egon zirela iberiar penintsulan erromatarrak eta zeltiberiarrak baino lehenago. Liburu mardula eta mamitsua da, aspaldiko hizkuntzen hedapenaz eta antzinatasunaz jarduteko eta xede horretarako azterketa toponimiko ugari egiten ditu. Hauetako batzuek, beharbada, zerikusia izan dezakete lan honetako zenbait izenekin. Irakurketa arin baten ondoren, hauexek dira liburuko indoeuropar toponimoekin zerikusia izan dezaketenak: Aloria, Izoria, Maroño, Murga eta Salbantone [30. oin oharra: Aipagarria da antzinako Hispaniako hegoaldean Erbi leku izena bazela. Homonimia hutsa dela pentsa liteke, Villar-ek izen ez indoeuropartzat hartzen badu ere]. Hauetako gehienentzat lehenago ere etimologia indoeuroparra eman izan da, latina normalean, eta agian garai zaharragokoak dira baina horrek azterketa espezializatua behar du [...] Badago beste toponimo bat, liburukoen artean sartzea merezi duena; Murga-rentzat ez da azalpen betegarririk eman baina Villar-en lanean murc- elementuarekin eraturiko saila bada: penintsulan Lacimurga, Laconimurgi, Murgi, eta mendebaleko Europan: Morgantia, Morgi, Murg, Murga, Murgantia, Murgia... (Villar 260, 262). Homonimoak eta antzekotasun handia dutenak ugariak dira harremana ukatzeko eta, esanahirik eman ez badu ere, Villar-ek sail hori indoeuropar hizkuntzetakoetan sartzen du, eta Aiarakoak ere aipatutako sailekoa dirudi
    (...)

    Zer: Herria, auzoa
    Non: Aiara
    Jatorria: OR.AIAR

  • murga - (2002/11/28) OB.AG , 1.1
    (...)
    Onomastika batzordeak Eibarren izandako bileran onartutako izena. // 16000.- Murga (of.), Murga (eusk.), Murga (prop.). Egoera: Nor. Zer: Entidad.
    (...)

    Zer: Kontzejua
    Non: Aiara
    Jatorria: OB.AG

  • Murga - (2005) AFA.IZ , --
    (...)
    113 biztanle
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Aiara
    Jatorria: AFA.IZ

  • murga - (2005) NOM.GEOGR , 0004
    (...)
    ayala/aiara
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Aiara
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • murga - (2005) NOM.GEOGR , Ar.
    (...)
    Murga
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Aiara
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • murga - (2005) AR.MAP200 , --

    Zer: Herria
    Non: Araba
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • murga auzoa (kontzejua) - (2006/06/07) DEIKER.HPS , 127055
    (...)
    086-36 176
    (...)

    Zer: Auzoa (kontzejua)
    Non: Aiara
    Jatorria: DEIKER.HPS

  • murga - (2013) IZ.03 , 228-229, 356. or.
    (...)
    Kontzeju hau haranaren ekialdean dago, Pico de Asnos edo Bagatza mendiaren iparraldeko azken adarretan. XVIII. mendean Amurrioko kuadrillakoa zen Murga, Luiaondo eta Olabezar kontzejuekin batera. Iparraldean Luiaondo dauka, mendebaldean Arespalditza, hegoaldean Izoria eta ekialdean Olabezar. Madozek (1845-1850) haren barruan Marquijana eta Los Olmos auzoak aipatzen zituen bakarrik. Becerro de Bengoak, aldiz, 1877an Araquio, Marquijana eta Ugarte etxaldeak ematen zituen. 1850ean kontzejuak 174 biztanle zituen, Madozen Diccionario izeneko lanaren arabera. 1950eko Nomenclátor delakoan 163 ziren eta 1970ean 115. 2000. urteko erroldaren arabera, beheraka jarraitzen du biztanle kopuruak, 107 besterik ez baitira zenbatzen. // Toki hau 1095ean aipatu zen lehenengo aldiz Calahorrako gotzain Pedro Nazarrek aiararrekin egindako hitzarmenean [15 Llorente, 1806-1808, 3. liburukia, 461. or.]. Murga ondo zabaldutako abizena ere bada. Izen bereko etxe eta mendi ezagunak daude Arratia ibarrean eta Enkarterrin, berriz, hirutan ageri zaigu izena [16 Oribe, 2001]. Baliteke lehenengo zatian ageri dena murusubstantiboaren hondarra izatea, askotan agertzen baita toponimo nahiz abizenetan, eta Koldo Mitxelenak zioenez [17 1997, 460, 131. or.], ‘harresia, pareta’ edo ‘pila’ adiera izan lezake. Beste ikertzaile batzuek ere [18 Barrenengoa, 1990] muru terminoa identifikatu, baina ‘muino’ esanahi bitxia ematen diote. Harago joanda, zenbait ikertzaileren iritziz, muru hitzak ‘mendi-lepoa’ adiera hartzen omen du batzuetan [19 Mitxelena, 1997, 460, 131. or.]. Hala ere, beste batzuek [20 Mugurutza, 2003, Zaraobe, 89] nahiago dute burg erroarekin artez lotu, ‘herrixka, gotorlekua’, Murgia izenarekin gertatzen den bezala [21 Gorostiaga, 1954, 68 eta Mitxelena, 1997, 460, 131. or. eta 175, 77. or.] [...] Jai patronalak [...] Murga > Ekaina 24 > San Juan Bautista / Done Joanes Bataiatzailea
    (...)

    Zer: Kontzejua
    Non: Aiara
    Jatorria: IZ.03

  • murga - (2015) IZ.05 , 296. or.
    (...)
    Den. oficial: Murga [...] Top. vasc.: No hemos hallado ningún testimonio [...] Etimol.: Es oscuro para nosotros. Galé, Gorrotxategi y Mugurutza (2013: 228-229) recogen lo que diversos autores han dicho sobre el nombre, y mencionan su posible relación con muru, pero esto no es irrebatible. Lo más interesante, quizás, es el hecho de que Murga sea un apellido conocido, y el nombre de una casa y de un monte de Arratia (B). Compárese con Morga, localidad de la misma región. Oribe (2001: 175) propone muru como base y «el sufijo no definido» -ga presente en Arga, Lerga, Uterga (N). Véase la entrada Maurga [Es posible que estemos ante un antrotopónimo con base Manulius y la siguiente evolución: *(uilla) manúlica > *Manúrica (con paso de -l- > -r- en posición intervocálica) > *Manúrca (con caída de la postónica) > Manurga (con sonorización no habitual pero conocida de la velar sorda tras vibrante) > Maurga (con caída de la nasal lene en posición intervocálica). // De todos modos, esta evolución supondría que el paso de la lateral lene a tap en posición intervocálica es anterior a la pérdida de la nasal lene en la misma posición, orden opuesto al que proponemos para *Enali > Ehali > Ehari (véase esta entrada). Para evitar esta contradicción, podríamos basar el topónimo en el nombre personal Mamurius, si se acepta que por disimilación se convirtió en *Manurius. De aquí, la evolución habría sido la siguiente: *(uilla) manúrica > *Manúrca (con caída de la vocal postónica) > Manúrga (con sonorización no habitual de la velar sorda tras vibrante) > Maurga (con caída de la nasal lene en posición intervocálica). // Para evitar el problema de la sonorización de la velar sorda tras vibrante, se puede proponer una evolución romance similar a la de Kurtango (véase esta entrada [Caro Baroja (1945: 100) lo deriva de ager Quartanicus. Albertos (1970: 212-213) escribe que «parece basado en *Quartanicum, probablemente en relación con Quartiani, nombre que se daba a los soldados de la legión IV». Montenegro (1960: 528) señala Sabiñánigo, Durango, Berango, Abiango, Quartango «(Quartanigo en el año 950)» entre los topónimos formados con el antiguo sufijo -anicus. De todos modos, este final, tal cual, no es siempre necesario, dado que, por ejemplo, Sabiñánigo puede tener únicamente -icu, con base en el documentado Sabinianus. // Si partiéramos del antropónimo Quartus deberíamos pensar en el sufijo compuesto -anicus (-an(u) + -icus) que mencionan Rostaing (1992: 52) y Montenegro, es decir, de *(fundu) quartānĭcu > Quartanigo [kwartániγo], con evolución normal en romance (vid. Mitxelena, 1956: 344). Sin embargo, existe la posibilidad de que el antropónimo de base sea Quartianus, en cuyo caso no habría necesidad de pensar en un sufijo compuesto, sino únicamente en -icus: *(fundu) quartianicu > *Quartjánico > *Cuartánico (por disimilación de palatales; cfr. Tertanga) > Cuartánigo (con sonorización romance de la velar sorda en posición intervocálica) > Cuartángo (por caída de la vocal postónica). Otra posibilidad sería partir directamente de una variante *Quartanus]): *(uilla) manúrica > *Manúriga > *Manúrga (con caída de la vocal postónica) > Manúrga. El problema en este caso sería explicar la variante eusquérica Maurga. // Otra posibilidad es pensar en un sufijo -ga que aparece en ciertas ocasiones en toponimia vasca; la base, en ese caso, sería el desconocido *Manur- (cfr. Añorga en Gipuzkoa frente a Añorbe, en Navarra; véase la entrada Murga). De todas maneras, los testimonios con -n- son posteriores a los que no presentan dicho grafema]. // Una vía explicativa podría ser relacionarlo de alguna manera con Burgara, topónimo no identificado que se documenta junto a Communioni (Comunión) en el Becerro Galicano, hacia 1095 según Ledesma (1989: 165), sin fecha en opinión de García Andreva (2010: 181). Dicho topónimo podría llevar el final -ara que tal vez tengamos en Haiztara y Boara (véase la entrada Langara [Menéndez Pidal (1952: 84) menciona el topónimo Langa que se repite en Ávila, Cuenca, Zaragoza y Soria. Este último se documenta ya en Tolomeo en Ʃεγoντια Λανχα. Albertos (2004: 267), sin relacionarlo con Langara o Nanclares, menciona «la Langa de los textos celtibéricos, hoy Langa de Duero, en Soria». Un poco más adelante, en el mismo trabajo (p. 271) establece la conexión entre ambos topónimos: «En cuanto a Nanclares sabemos que en la Reja de San Millán es designado como Langara, que puede tener la misma base que el Langa de Segontia Langa, hoy Langa de Duero, en Soria». Véase Caro Baroja (1980: 282). // El final -ara, sea una coincidencia o no, lo tenemos en Álava en Aistara (despoblado cercano a Araia, Haiztara en la Reja, San Julián de Aistra en Zalduondo, según Knörr, 1994: 79), en Boara (despoblado de Kuartango, Bocara en 1025 según Ubieto, Boara en lectura de García Andreva), y tal vez en Larrahara (1025, despoblado cercano a Dulantzi), aunque es éste un topónimo complicado. Además, en 1390 encontramos a Garçia de Alçuara en Arrasate (C.C.yG., 1992: 71), probablemente con el conocido haltzu ‘aliseda, alisar’ como primer miembro. Véase Oribe (2001: 161). // Mitxelena (1969: 23), al analizar el par Lizarrara / Lizarra, escribe que puede tratarse de un hecho fonético, pero no da más explicaciones. En alguna ocasión -y no sabemos si el lingüista guipuzcoano estaba pensando en esto- ha podido haber confusión -aga / -ara, pero parece una cuestión puntual (Buruara por Buruaga, en 1087). Véase lo que decimos acerca de Gongora, N, en la entrada Opellora [Mugurutza (Ga.Go.yMu., 2013: 264-265) opina que podría tratarse de un derivado del nombre personal Opilius «al que se le añadiría la partícula final, tan común como enigmática, que vemos presente en nombres como Góngora, Yécora, etc.». Esta idea, pero basada en el nombre personal Obel(l)ius, ya había sido expresada por Holder en 1896 (la recoge Horch, 1992: 223). // Dejando a un lado los dos últimos topónimos (véase Yécora; Gongora, N, procederá de conchula, derivado del latín concha ‘coquille, coquillage, conque’, en euskera gonga, presente en los microtopónimos Argonga y Argongeta < harri + gonga [+ -eta]; véase Mitxelena, 1969: 18. Hay también Gonga en Maurga, GoSal, 1996: 49), creemos que Mugurutza tiene razón cuando dice que el nombre personal Opilius estará en la base, pero discrepamos en cuanto al final. // Es más sencillo, aunque no exento de dificultad, partir de dicho antropónimo provisto del sufijo -ona que encontramos en otros topónimos alaveses (vide supra), es decir, de *(uilla) opiliona ‘la propiedad de Opilius’ > *Opellona (disimilación de vocales y evolución normal ljV > llV) > *Opellõɦ̃ã > Opellora, como lukarika ‘lukainka’, ‘longaniza’, del latín lucanica (véase FHV, 302, y acaso también abejoera ‘abejón’ de Landuchio [Agud y Mitxelena, 1958: 31]. Cfr. arratore ‘arratoia’, ‘rata’, arrazore ‘arrazoia’, ‘razón’... usados en alguna zona de Navarra. Según Manterola [2015], la r de abejoera sería epentética). Véase la entrada Laminoria. // En apoyo de nuestra explicación etimológica queremos mencionar que en Luzaide (Garazi, N), existe una casa llamada Xehiarenea, con aspiración que ya encontramos en el primer testimonio de 1770. Unos años más tarde, en 1786, se documenta como Seriarena, con , indicio claro de que la aspiración tenía algún tipo de relación con el tap. Sabemos, estudiando el habla local, que dicho sonido se pronuncia hoy a menudo como aspiración: ahan ‘ciruela’, bahatze ‘huerto’, y si bien es posible ver en ocasiones un grupo anterior rh (*arhan, *barhatze...), otras veces eso es imposible (Burdinzuhia < Burdinzubia). Es claro, pues, que para 1786 en Luzaide el tap podía ser sustituido, ocasionalmente al menos, por h, tal como nos indica la variante Seriarena, surgida sin duda por ultracorreción].]), pero esto es totalmente especulativo. // Otra posibilidad sería pensar que es un antrotopónimo basado en Murcus por ejemplo (hay también Borcius, Murcius y Purcius, este último variante del extendido Porcius). El problema más importante lo tendríamos al tener que aceptar que la velar sorda sonorizó tras vibrante, cosa que no suele ocurrir en euskera, aunque existe algún caso aislado: *(uilla) murcana ‘la propiedad de Murcus’ > *Murgana > *Murgãɦ̃ã > Murga.
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Aiara
    Jatorria: IZ.05

  • murga - (2016/11/08) OB.AG , 1

    Zer: Herria
    Non: Aiara
    Jatorria: OB.AG

 

UTM:
ETRS89 30T X.497954 Y.4769244
Koordenatuak:
Lon.3º1'26"W - Lat.43º4'36"N

Kartografia:

086-36 [FK]

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper