Pertsona-izenak
Aratzuri - Pertsona-izenak - EODA
Aratzuri
Erdi Aroko izena, Oltza (Nafarroa) zendeako herria eta Andre Mariaren ermita. Herriaren aurreneko aipamena 1035. urtekoa da, Antso Gartzeitz erregeak semeari eman zionekoa. Aipatzekoak dira gaztelua eta ate gotikoa duen Andre Mariaren ermita. Funesen (Nafarroa) antroponimotzat ageri da 1211. urtean. Herriko jaiak abuztuaren amaieran dira.
-
ARACURI -
(1211 [1994])
IRI.PIENE , 269 or.
(...)
4.24. ARACURI: Araquri, iudiqe in Funes, (1211, El gran Pr. Nav., dok. 142); iudex Garsias Ortiz Aracuri, (1211, El gran Pr. Nav., dok. 143). Arazuri toponymo ezaguna da, baina Iehenengo kasuan jatorrizko leku-izenaz baliaturik baino ez da izendatzen dokumentuan, toponymoak pertsona-izenaren funtzioa harturik. Horregatik biltzen da hemen. Beste kontu bat litzateke toponymoaren jatorria anthroponymian bilatu behar den ala ez. Ikus hirugarren zerrendan CALAHORRA, ESTIUALIZ, MARAYNNO / MARAYNNON, SIZILIA, TOLONO, eta TORRANO, eta hemen ARTAZ. [...] Beste zenbait izen XIV mendea baino lehen Nafarroan agertzen direnak (laugarren zerrenda)
(...)Zer: pertsona izena
Non:
Jatorria: IRI.PIENE -
arazuri -
(1945)
CB.MAT , VI-2, P.119
Zer:
Non:
Jatorria: CB.MAT -
aratzuri (em.) -
(2001)
GOR.SAL.EIZ , 191
(...)
Erdi Aroko izena, Oltza (Nafarroa) zendeako herria eta Andre Mariaren ermita. Herriaren aurreneko aipamena 1035. urtekoa da, Antso Gartzeitz erregeak semeari eman zionekoa. Aipatzekoak dira gaztelua eta ate gotikoa duen Andre Mariaren ermita. Funesen (Nafarroa) antroponimotzat ageri da 1211. urtean. Herriko jaiak abuztuaren amaieran dira. // Nombre vasco medieval, localidad de la cendea de Oltza (Navarra) y ermita de Nuestra Señora. La primera mención de esta localidad es del año 1035 cuando se la cedió el rey Sancho Garceiz a su hijo. Son de destacar su castillo y su ermita de Nuestra Señora, con puerta gótica. Se documenta como nombre de persona en Funes (Navarra) en 1211. Las fiestas son a finales de agosto.
(...)Zer: Emakume-izena
Non: --
Jatorria: GOR.SAL.EIZ
Lege-oharra
Corpus onomastiko honetan, hirugarrenen lanen edukiak sartu dira, arloan ospea eta gaitasuna dutelako. Ondorio horretarako, behar diren baimenak eta lizentziak eskatu ditu Euskaltzaindiak, eta, horrenbestez, behar diren jabetza intelektualeko eskubideak eskuratu, oker edo hutsik ezean. Edukiren batek hirugarrenen eskubideak hausten dituela uste baduzu, eman iezaiozu berehala horren berri Euskaltzaindiari (honako helbide elektroniko honetara idatziz: info@euskaltzaindia.eus), beharrezko neurriak berehala har daitezen.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
