Pertsona-izenak

- Laguntza

*: Hizki bat edo gehiago ordezkatzeko
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Hizki bakarra ordezkatzeko
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Raimundo - Pertsona-izenak - EODA

Raimundo

Raimundo (gaztelania), Raymond (frantsesa), Raymond (ingelesa)
Sexua:
gizonezkoa 
Hipokoristikoa:
Ez 
Arautzea:
Euskaltzaindiaren araua 
  • raimudus - (1060- [1873]) RAY.SORDE , XXXIX. dok., 30. or.
    (...)
    In Goron monasterio dedit Raimundus, pater Gilelmi, abbatis, unum casal
    (...)

    Zer: Abatearen aita
    Non: Sorde
    Jatorria: RAY.SORDE

  • raimundi brasc - (1072-1105 [1873]) RAY.SORDE , XXIII. dok., 18. or.
    (...)
    videlicet quod, perpetuo jure, se subdidit omnis villa Beato-Johanni, hac conditione, ut, unoquoque anno, unusquisque pagensis concederet vii panes et duas concas annone et singulos porcos, si in suas vel aliorum domos haberent, excepto Fontanellas et domum Raimundi Brasc
    (...)

    Zer: Etxe jabea
    Non: Sain-Cricq-du-Gave
    Jatorria: RAY.SORDE

  • raimundo - (1072-1105 [1873]) RAY.SORDE , XLII. dok., 33. or.
    (...)
    Abbas quoque, assensu omnium fratrum, dedit sibi et Raimundo, filio suo, missecantaniam de Sancta-Susanna, dominio sibi retinente in vita utriusque
    (...)

    Zer: Emaile baten semea
    Non: Santa Susana (Bearno)
    Jatorria: RAY.SORDE

  • raimundo - (1072-1105 [1873]) RAY.SORDE , LXXIII. dok., 59. or.
    (...)
    abbas quoque, assensu omnium fratrum, dedit sibi et Raimundo, filio suo, missecantaniam de Sancta-Sussana, dominio sibi retinente in vita utriusque
    (...)

    Zer: Abatearen semea
    Non: Sainte-Susanne, Sorde
    Jatorria: RAY.SORDE

  • raimundo forti de gairosse - (1072-1105 [1873]) RAY.SORDE , XLVIII. dok., 37. or.
    (...)
    Raimundo Forti de Gairosse [3. oharra: Raymond Fort de Gayrosse.- Il y a dans la région deux domaines appelés Gayrosse, lún situé dans la commune d'Audèjos, canton d'Arthez, arrondissement d'Orthez (Basses-Pyrénées), l'autre dans la commune de Saint-Jean-de-Marsacq, canton de Saint-Vincent-de-Tyrosse, arrondissement de Dax (Landes). Nous pensons qu'il s'agit ici du dernier (...)], tali conventione ut plantaret et teneret in vita sue et unoquoque anno daret, pro illis terris duos colocas [4. oharra: Malgré le genre du mot duos, nous croyons que la redevance se composait de deux poules (clouques)] et post mortem suam absolute redderet Sancto-Johanni et ut ejus nomen scribetur in regula unius fratris
    (...)

    Zer: Emailea, jauregia
    Non: Saint-Jean-de-Marsacq (Landak), Sorde
    Jatorria: RAY.SORDE

  • raimundus - (1072-1105 [1873]) RAY.SORDE , XVI. dok., 15. or.
    (...)
    Bresquita deu Seguer quando obtulit filium suum, Causit, Sancto-Johanni in presentia dompni abbatis Geraldi dedit pro eo totam terram quam habuit Raimundus, pueri pater, in Sen-Cric, et viridarios, ut essent imperpetuum Sancto-Johanni
    (...)

    Zer: Emaile baten semearen aita
    Non: Saint-Cricq-du-Gave, Sorde
    Jatorria: RAY.SORDE

  • raimundi - (1096-1118 [1873]) DA.64 , B.54, F.8 [Sorde, CXIV. dok., 96. or., 5. oharra]
    (...)
    On trouve dans le Livre d'Or de Bayonne fº 8 (Arch. des Basses-Pyrénées, G. 54) l'acte suivant: // Ego W. professus sum me canonicum Sancte-Marie (Baionensis) in presentia dompni Raimundi, Auxiensis archiepiscopi, deditque pater meus pro me quartam partem decime Sancti-Stephani de Auricocta (Urcuit) et medium casale in villa ipsa. // Raymond II, archevéque d'Auch, occupa ce siége de 1096 à 1118
    (...)

    Zer: Artzapezpikua
    Non: Auch
    Jatorria: RAY.SORDE

  • raimundo martino de pui-domenge - (1100-1200 [1873]) RAY.SORDE , CXLVIII. dok., 124. or.
    (...)
    Wilelmus Martelli, abbas, et Arnaudus de Badz emerunt quandam terram de Raimundo Martino de Pui-Domenge [15. oharra, 125. or.: Poey-Domenge, quartier et ancien fief de la commune de Baigts] et de Fileta, uxore sua, et fecerunt ibi domum
    (...)

    Zer: Emailea, auzoa
    Non: Sorde, Baigts
    Jatorria: RAY.SORDE

  • raimundi fabri - (1100-1200 [1873]) RAY.SORDE , CXLVIII. dok., 124. or.
    (...)
    Arnaudus Boniou, abbas, emit a Wilelmo de Saleberta quandam terram que est inter domum Raimundi Fabri [16. oharra, 125. or.: "L'ostau deu Faur" 1385 (Censier [de Béarn, 1385, Arch. des Basses-Pyrénées, E. 306], fº 4)] et Durandi de Gratelob, pro XX solidis Morlanensis monete
    (...)

    Zer: Etxe jabea
    Non: Sainte-Suzanne
    Jatorria: RAY.SORDE

  • r. garsie de bonut, raimundus garsias de bonut, raimundus garsia - (1105-1119 [1873]) RAY.SORDE , LI. dok., 38, 39. or.
    (...)
    DE DONO R. GARSIE DE BONUT [1. oharra, 39. or.: Bonnut] // Quidam miles nobili genere Raimundus Garsias de Bonut, metu perpetue gehenne et amore vite eterne, venit ad conventionem una cum filia sua, Endregot, et dedit honorem suum Deo et Sancto-Johanni, pro redemptione animarum patris ac matris vel parentum suorum et pro sue anime, mansum ubi manebat integrum et viridarium [...] Et pro solutione debitorum que debebat ipse Raimundus Garsia, jam monachus, dedit abbas duos boves et VII solidos
    (...)

    Zer: Emailea
    Non: Bonnut (Bearno), Sorde
    Jatorria: RAY.SORDE

  • raimundum, raimundus - (1105-1119 [1873]) RAY.SORDE , XXI. dok., 17. or.
    (...)
    Garsie Fort de Carresse scilicet de Muret, dedit unum casal in Amizo ad Raimundum, clericum, et ut haberet in eternum Sanctus-Johannes unam quartam tritici. Ipse Raimundus, clericus, in presentia abbatis, Ainerii, et consensu omnium fratrum, dedit se Sancto-Johanni hac conventione ut esset capellanus et haberet victum in refectorio, et pro vestitu omni anno duodecim solidos, et hoc omnibus diebus vite sue
    (...)

    Zer: Apaiza
    Non: Carrèsa, Lagor
    Jatorria: RAY.SORDE

  • r. bernardi de castan, raimundus de bernardi de castan, ramon bernard - (1105-1119 [1873]) RAY.SORDE , LIII. dok., 40, 41. or.
    (...)
    DE DONO R. BERNARDI DE CASTAN // Raimundus de Bernardi de Castan, pro deliberatione anime sue et pro redemptione animarum parentum suorum, veniens ad Sanctum-Johannem, in capitulum coram fratribus, dedit hoc donum et donando fecit vesticionem super altare [...] Istos fidejussores dedit Giralt ad me Ramon Bernard ut nec mihi nec cui dedero ipse nec sui aliquid dicerent et si fecerint L solidos et L solidos per singulos fidejussores et postea tenerent
    (...)

    Zer: Emailea, herria (?)
    Non: Bearno, Sorde
    Jatorria: RAY.SORDE

  • r. b. [...] de castan, raimundus bernardus - (1105-1119 [1873]) RAY.SORDE , LIV. dok., 42. or.
    (...)
    DE PLACITO QUOD HABUERUNT R. B. ET FILIUS EJUS, A. DE CASTAN // Definitionem quoque scribemus de placito quod habuerunt Raimundus Bernardus et filii ejus, Bernardus de Castan, pro pagense supradicto Garsia Sanz [...] Dedit Raimundus Bernardus ecclesiam et vineas filio suo et ipse firmavit memoratum pagensem et generum ejus et decimam eorum in pane et vino, in lana, in lino, in bestiis et gallinis
    (...)

    Zer: Emailea
    Non: Bearno, Sorde
    Jatorria: RAY.SORDE

  • raimundo - (1105-1119 [1873]) RAY.SORDE , LX. dok., 50. or.
    (...)
    Similiter affirmantibus Ramon Gilem et Raimundo, nepote suo
    (...)

    Zer: Emaile baten osaba, sinatzailea
    Non: Sorde
    Jatorria: RAY.SORDE

  • raimundi gilelmi - (1105-1119 [1873]) RAY.SORDE , LCVIII. dok., 55. or.
    (...)
    ego Gratia de Sancto-Cirico, uxor Raimundi Gilelmi quundam mortui, cummota Dei pietate hac misericordia, quia talium est regnum celorum, dono Deo et Sancto-Johanni unicum filium meum fieri monachum
    (...)

    Zer: Emaile baten senarra
    Non: Saint-Cricq-du-Gave, Sorde
    Jatorria: RAY.SORDE

  • raimundi falar - (1105-1119 [1873]) RAY.SORDE , LCVIII. dok., 55. or.
    (...)
    dono Deo et Sancto-Johanni ista nominatim presentia, ut possit habere eternam, scilicet molendinum de Casle et omnia que pertinet ad casale quandam terram ad Portum de Til et unum viridarium et unum casalem ad Mal Cor et tres jornatas de terra deforis in campanea ad Martinum Campum et unum casalem in Villela juxta casale Raimundi Falar [3. oharra, 56. or.: Raymond Falar était curé de Saint-Cricq-du-Gave (...)]
    (...)

    Zer: Apaiza
    Non: Saint-Cricq-du-Gave
    Jatorria: RAY.SORDE

  • r. d'escos, reimundus d'escos - (1106-1119 [1873]) RAY.SORDE , LXVII. dok., 54. or.
    (...)
    DONUM R. D'ESCOS [1. oharra, 55. or.: Raymond d'Escos est qualifié chevalier (...)] // Ego Reimundus d'Escos dono Deo et Sancto-Johanni totam decimam de casale Auriol Aner de Olartige et omnia pertinentia que ad illud pertinent de decimis, pro remedio anime mee et pro beneficio tocius ecclesie
    (...)

    Zer: Zaldun emailea
    Non: Escos (Bearno), Sorde
    Jatorria: RAY.SORDE

  • garsiam raimundi d'arbet [sic] - (1119-1136 [1873]) RAY.SORDE , XCVII. dok., 81. or.
    (...)
    Verumtamen commotus W. Martelli, abbas, nolens amittere donum, tamdiu secum placitavit, donec faciendo finem ante dominos Amixe, videlicet Bibianum de Agrimonte, Espainol de Domezan, Garsiam Raimundi d'Arbet [6. oharra: Garsie Raymond d'Arbouet (...)], dedit sibi XXX solidos Morlanensis monete, accipiendo fidejussores Blezce et Santium Garsie
    (...)

    Zer: Jaun noblea, herria (Arboti)
    Non: Amikuze
    Jatorria: RAY.SORDE

  • raimundus arnaldi - (1119-1136 [1873]) RAY.SORDE , XCVIII. dok., 81. or.
    (...)
    Willermus Arnaldi de Garris [2. oharra: Guilhem Arnaud de Garris [...] Il vivait au temps de l'abbé Guilhem Martel, 1119-1136], bone memorie, veniens ad finem vite sue, misit ordinem ut parentes sui et precipue filius ejus, Raimundus Arnaldi nomine, sepelirent corpus ejus in claustro Sancti-Johannis, et darent aliquam partem terre sue servis Dei ibi cohabitatibus pro redemptione anime sue
    (...)

    Zer: Emaile baten semea
    Non: Erango, Sorde
    Jatorria: RAY.SORDE

  • raimundo, raimundus - (1119-1136 [1873]) RAY.SORDE , XCIX. dok., 82. or.
    (...)
    Arnaldus Raimundi de Olu habens necessitatem, sicuti solet fieri posuit in pignore Raimundo, sacerdoti de Camou [2. oharra: Raymond d'Escos, curé de Camou (...)], quem supra nominavimus, quoddam viridarium in villam que dicitur Bissus, pro quator vaccis habentibus vitulos [...] Quod audiens filius ejus, Falketus nomine, placitavit pro supradicto viridario cum Raimundo, sacerdote, qui hoc a patre suo pignus habuerat [...] dimisit viridarium supradictum Raimundo, sacerdoti, in manu Arnaldi de Camo, dando fidejussores Bibianum de Agrimonte et Garsiam Raimundum, filium Rainundi [sic] de Arbut [...] Quod viridarium Raimundus, sacerdos, dedit Deo et Sancto-Johanni, pro redemptione enime sue, vivente W. Martelli abbate
    (...)

    Zer: Apaiza
    Non: Gamue
    Jatorria: RAY.SORDE

  • garsiam raimundum - (1119-1136 [1873]) RAY.SORDE , XCIX. dok., 82. or.
    (...)
    dimisit viridarium supradictum Raimundo, sacerdoti, in manu Arnaldi de Camo, dando fidejussores Bibianum de Agrimonte et Garsiam Raimundum [10. oharra, 83. or.: Garsie Raymond d'Arbouet (...)], filium Rainundi [sic] de Arbut
    (...)

    Zer: Fede emailea
    Non: Gamue, Sorde
    Jatorria: RAY.SORDE

  • rainundi [sic] de arbut - (1119-1136 [1873]) RAY.SORDE , XCIX. dok., 82. or.
    (...)
    dimisit viridarium supradictum Raimundo, sacerdoti, in manu Arnaldi de Camo, dando fidejussores Bibianum de Agrimonte et Garsiam Raimundum, filium Rainundi [11. oharra, 83. or.: Pour Raimundi] de Arbut [12. oharra, 83. or.: Le fils de Garsie Raymond porta aussi le prénom de Raymond (...)]
    (...)

    Zer: Fede emailea [herria]
    Non: Gamue, Sorde
    Jatorria: RAY.SORDE

  • bernardum raimundi de minus - (1119-1136 [1873]) RAY.SORDE , LXXXIII. dok., 69. or.
    (...)
    per fidejussores, videlicet Bernardum Raimundi de Minus et Gilelmum Arnaldi de Bigaos et Garsie Raimundi de Arbut et Gileminge de Manz-Barraute, ne amplius ipsi nec succesores eorum acclamarent
    (...)

    Zer: Fede-emailea, herria (Bunuze?)
    Non: Sorde, Nafarroa Beherea (?)
    Jatorria: RAY.SORDE

  • garsie raimundi de arbut - (1119-1136 [1873]) RAY.SORDE , LXXXIII. dok., 69. or.
    (...)
    per fidejussores, videlicet Bernardum Raimundi de Minus et Gilelmum Arnaldi de Bigaos et Garsie Raimundi de Arbut [7. oharra: Garsie Raymond d'Arbouet (...)] et Gileminge de Manz-Barraute, ne amplius ipsi nec succesores eorum acclamarent
    (...)

    Zer: Fede-emailea, herria (Arboti)
    Non: Sorde, Zuberoa
    Jatorria: RAY.SORDE

  • raimundum basc - (1119-1136 [1873]) RAY.SORDE , LXXXIV. dok., 70. or.
    (...)
    Ipse vero dedit sibi fidejussores Raimundum Basc [sic. Brasc?] et Bernardum de Sendos ne aplius hanc rem quereret
    (...)

    Zer: Fede-emailea
    Non: Sorde
    Jatorria: RAY.SORDE

  • raimundus - (1119-1136 [1873]) RAY.SORDE , CXIV. dok., 96. or.
    (...)
    Testes et visores fuerunt: Johannes, sacerdos de Orcuit, Bernardus de Orcuit, filii ejus, scilicet Fortet, Wilelmus, Arnaldus, Raimundus [6. oharra: Raymond d'Urcuit, chanoine de Bayonne, et cité dans le Livre d'Or de Bayonne, fº 17, au temps de Guilhem Bertrand, évêque de Dax (1167-1193)], Baionensis canonicus
    (...)

    Zer: Lekukoa, apaiza
    Non: Sorde, Baiona
    Jatorria: RAY.SORDE

  • r. d'escos, raimundus - (1119-1136 [1873]) RAY.SORDE , LXXXVIX. dok., 75. or.
    (...)
    DONUM R. D'ESCOS [1. oharra: Ce personnage ne doit pas étre confondu avec Raymond d'Escos, chevalier (...) Celui-ci est indifféremment appelé Raymond d'Escos ou Raymond de Camou (...)] // Inter hoc suprascripta hoc duco necessarium scribi qualiter Raimundus, sacerdos, de Camo, dedit se ipsum et unum decimarium, scilicet de Pinui in villam de Escos, quem habebat cum omni appendicio illi pretinenti
    (...)

    Zer: Emailea, apaiza
    Non: Escos (Bearno), Gamue, Sorde
    Jatorria: RAY.SORDE

  • raimundus d'escos - (1119-1136 [1873]) RAY.SORDE , XC. dok., 76. or.
    (...)
    Defuncto autem Arnaldo, monacho, filio Constantini, insurrexit quidam miles, nomine Raimundus d'Escos [6. oharra, 77. or.: Raymond d'Escos, chevalier (...)]
    (...)

    Zer: Emailea, zalduna
    Non: Ezkoze (Bearno), Sorde
    Jatorria: RAY.SORDE

  • raimundi sancii - (1120/01/08 [1873]) RAY.SORDE , VII. dok., 7. or.
    (...)
    Raimundi Sancii, canonici de Baiona
    (...)

    Zer: Kanonigoa
    Non: Baiona
    Jatorria: RAY.SORDE

  • raimundo - (1125- [1873]) RAY.SORDE , XCIII. dok., 79. or.
    (...)
    Wileminge de Mans-Barraute dedit pro filio suo, Raimundo [2.oharra: Raymond de Masparraute, moine de Sorde (...)] nomine, unum decimarium in villa que vocatur Ergomer
    (...)

    Zer: Emaile baten semea, lekaidea
    Non: Martxueta, Sorde
    Jatorria: RAY.SORDE

  • raimundus ugoni - (1129 [1995]) DRPLV , V, 92. or.
    (...)
    filia sua [Raimundus Ugoni] Alamanda a.1129 CartSCugat 3,896,87, ["Alamanda, qui par sa forme (conservation du groupe -nd-) trahit une origine non strictement catalane"] en IB-71 (Cataluña)
    (...)

    Zer: Antroponimoa
    Non: Katalunia
    Jatorria: DRPLV

  • arnaldum raimundi de giestars - (1130 [2000]) ORP.MAISMED , V. kap., 281. or.

    Zer: Etxe noblea
    Non: Jeztaze
    Jatorria: ORP.MAISMED

  • r. de agramont - (1150-1167 [1873]) RAY.SORDE , CXXI. dok., 103. or.
    (...)
    Hoc autem factum est in presentia Arnaldi Bonio, abbatis, et fratrum ejus, videlicet R. de Agramont [5. oharra, 104. or.: Raymond de Gramont, moine de Sorde (...)], Amati de Mor, R. de Manz-Beraute, Bonifacii de Sendos, Wilelmi B. de Camer, Martini et aliorum fratrum, in presentia etiam Johannis de Bolunce, Arnaldi de Lecarre, Bergundii d'Ufart et multorum aliorum probissimorum virorum
    (...)

    Zer: Lekaide lekukoa, gaztelua, eskualdea
    Non: Sorde, Nafarroa Beherea
    Jatorria: RAY.SORDE

  • raimundus de salt - (1150-1167 [1873]) RAY.SORDE , CVI. dok., 87. or.
    (...)
    Iterum venit Villelmus Raimundus de Salt [2. oharra: Il s'agit de Guilhem Raymond, vicomte de Sault-de-Navailles (...)] et uxor sua, filia Arnaldi de Leginge, surrexerunt contra Deum et Sanctum-Johannem et abstulerunt ecclesiam Sancti-Felicis de Garris, et venerunt ad finem
    (...)

    Zer: Emailea, herria
    Non: Saut-de-Navailles, Sorde
    Jatorria: RAY.SORDE

  • raimundus de mans-barraute - (1150-1167 [1873]) RAY.SORDE , CVI. dok., 87. or.
    (...)
    visores et testes Arnaldus Wilermi, episcopus Aquensis, Raimon de Agramont, Raimundus de Mans-Barraute [10. oharra, 88. or.: Raymond de Masparraute, moine de Sorde (...)], Petrus de Casted-Tarbe, Arromieu de Usquen, Fortaner de Sieis, Pers de Seis, Arnaut Gillem de Sieis et alii quamplures
    (...)

    Zer: Lekaide lekukoa, herria
    Non: Sorde, Nafarroa Beherea
    Jatorria: RAY.SORDE

  • raimundum - (1150-1167 [1873]) RAY.SORDE , CXXVIII. dok., 108. or.
    (...)
    filium suum quem fecit monacum, nomine Raimundum, Deo et Sancto-Johanni cum omni sua parte ecclesie de Oire [1. oharra: Œire-Gave (...)]
    (...)

    Zer: Lekaidea
    Non: Sorde
    Jatorria: RAY.SORDE

  • raimundi d'agramont - (1150-1167 [1873]) RAY.SORDE , CXXVIII. dok., 108. or.
    (...)
    Et hoc factum est in presentia dompni abbatis, Arnaldi, et Amati de Mor, Raimundi d'Agramont [4. oharra: Raymond de Gramont, moine de Sorde (...)], Raimundi de Manz-Barraute et aliis monachis
    (...)

    Zer: Lekaidea, gaztelua, eskualdea
    Non: Sorde, Nafarroa Beherea
    Jatorria: RAY.SORDE

  • raimundi de manz-barraute - (1150-1167 [1873]) RAY.SORDE , CXXVIII. dok., 108. or.
    (...)
    Et hoc factum est in presentia dompni abbatis, Arnaldi, et Amati de Mor, Raimundi d'Agramont, Raimundi de Manz-Barraute [5. oharra: Raymond de Masparraute, moine de Sorde (...)] et aliis monachis
    (...)

    Zer: Lekaidea, herria
    Non: Sorde, Amikuze
    Jatorria: RAY.SORDE

  • raimundi de agramont - (1150-1167 [1873]) RAY.SORDE , CXIII. dok., 94. or.
    (...)
    Hic igitur Bernardus, ad magnam []egestatem veniens, totam terram quam jure hereditario in Sanctam-Susannam possidebat, quam tamen cum fratre suo, Petro de Baiona, per medium diviserat, vendidit pro LIII solidis Morlanensis monete Arnaudo Boniou, abbati Sancti-Johannis de Sordua, et hoc, in capitulo, in presentia fratrum suorum, sicilicet Amati de Mor, Raimundi de Agramont [8. oharra: Raymond de Gramont, moine de Sorde], Raimundi de Mazbarraute, Bonifacii de Sendos, Martini de Sordua, Petri de Oloron, W. Bernardi de Camer et reliquorum monachorum
    (...)

    Zer: Lekaide, gaztelua, eskualdea
    Non: Sorde, Nafarroa Beherea
    Jatorria: RAY.SORDE

  • raimundi de mazbarraute - (1150-1167 [1873]) RAY.SORDE , CXIII. dok., 94. or.
    (...)
    Hic igitur Bernardus, ad magnam []egestatem veniens, totam terram quam jure hereditario in Sanctam-Susannam possidebat, quam tamen cum fratre suo, Petro de Baiona, per medium diviserat, vendidit pro LIII solidis Morlanensis monete Arnaudo Boniou, abbati Sancti-Johannis de Sordua, et hoc, in capitulo, in presentia fratrum suorum, sicilicet Amati de Mor, Raimundi de Agramont, Raimundi de Mazbarraute [9. oharra: Raymond de Masparraute, moine de Sorde (...)], Bonifacii de Sendos, Martini de Sordua, Petri de Oloron, W. Bernardi de Camer et reliquorum monachorum
    (...)

    Zer: Lekaide, herria
    Non: Sorde, Amikuze
    Jatorria: RAY.SORDE

  • wilelmus raimundus de ortes - (1150-1167 [1873]) RAY.SORDE , CXIII. dok., 94. or.
    (...)
    Hujus vendicionis fuit fidejussor Wilelmus Raimundus de Ortes [14. oharra, 95. or.: Guilhem Raymond d'Orthe (...)]
    (...)

    Zer: Fede emailea, herria
    Non: Sorde, Landak
    Jatorria: RAY.SORDE

  • garsias raimundus d'arbut - (1150-1167 [1873]) RAY.SORDE , CXLII. dok., 116. or.
    (...)
    Visores sunt A. Wilelmus, Aquensis episcopus, Bibianus d'Agramont, Garsias Raimundus d'Arbut [7. oharra: Garsie Raymond d'Arbouet (...)], et Raimundus, ejus filius, Raimundus, archidiaconus, d'Arbut et alii plures
    (...)

    Zer: Lekukoa, herria
    Non: Sorde, Amikuze
    Jatorria: RAY.SORDE

  • raimundus [2] - (1150-1167 [1873]) RAY.SORDE , CXLII. dok., 116. or.
    (...)
    Visores sunt A. Wilelmus, Aquensis episcopus, Bibianus d'Agramont, Garsias Raimundus d'Arbut, et Raimundus [8. oharra: Raymond d'Arbouet (...)], ejus filius, Raimundus, archidiaconus, d'Arbut [9. oharra: Raymond d'Arbouet, l'un des archidiacres de l'évêque de Dax, probablement de Mixe] et alii plures
    (...)

    Zer: Lekukoak
    Non: Sorde, Arboti, Akize
    Jatorria: RAY.SORDE

  • raimundus d'agramont - (1150-1167 [1873]) RAY.SORDE , CXVII. dok., 99. or.
    (...)
    Tempore iterum procedente, obiit domina Maria, mater Martini Sancii, et voluit eam sepelire in claustro filius suus, sed abbas Arnaudus Boniou et Amatus de Mor, Raimundus d'Agramont [5. oharra. Raymond de Gramont, moine de Sorde (...)] et alli monachi non permiserunt eam in claustro sepeliri, donec reddidit donum ablatum et concessit Sancto-Johanni in perpetuum, mitendo missale super altare
    (...)

    Zer: Lekaidea, gaztelua, eskualdea
    Non: Sorde, Nafarroa Beherea
    Jatorria: RAY.SORDE

  • raymundus [-ndo, -ndi] - (1154/03) FDMPV.004 , 5. dok., 44, 45. or.
    (...)
    [1. oharra: Privilegio concedido a La Oliva por el principe don Raymundo, era M.C.LX.II de los terminos e iuridiciones e del prender ganados etc. Precede encabezamiento en A (AGN, Lib. Bec. La Oliva fº IV v / V r)] Ego Raymundus Dei gratia comes Barchinonensis, et princeps Aragonensis et Torthose marchio, facio hanc cartam donationis Deo et Sancte Marie de Oliva et vobis domino Bertrando abbati eiusdem loci, et fratribus vestris ibidem deo servientibus, tam presentibus quam futuris [...] Signum Raimundi comes. Signum regis Aldefonsi filii Raimundi comitis Barchinonensis
    (...)

    Zer: Kondea
    Non: Bartzelona
    Jatorria: FDMPV.004

  • raimundo de agramont - (1156-1167 [1873]) RAY.SORDE , CXII. dok., 92. or.
    (...)
    Bonifacius de Orist fecit finem cum abbate, Arnaudo Boniou, Sancti-Johannis de Sordua, et Amato de Mor et Raimundo de Agramont et cum aliis monachis ejusdem loci, de quarta parte quam habebat Sanctus-Johannes in Sancto-Petro de Orist et de medietate tercie partis quam habebat in Sancto-Saturnino de Pui, que omnia abstulerat Sancto-Johanni, instigante diabolo
    (...)

    Zer: Lekaidea, gaztelua, eskualdea
    Non: Sorde, Nafarroa Beherea
    Jatorria: RAY.SORDE

  • wilelmo raimundo - (1156-1167 [1873]) RAY.SORDE , CXII. dok., 93. or.
    (...)
    Factum est hoc coram Arnaldo W., Aquensi episcopo, et Wilelmo Raimundo, vicecomite de Aorta [4. oharra: Guilhem Raymond, vicomte d'Orthe, 1156-1170 (...)], Petro Aurele, Bernardo de Pui, Kanardo de Berraute, Petro de Bilennar et aliis quampluribus
    (...)

    Zer: Sinatzailea, bizkondea
    Non: Sorde, Orthe
    Jatorria: RAY.SORDE

  • raimundi - (1164/01/09) FDMPV.004 , 9. dok., 54. or.
    (...)
    Signum regis Aldefonsi filli Raimundi comitis Barchinone
    (...)

    Zer: Bartzelonako kondea
    Non: Zaragoza
    Jatorria: FDMPV.004

  • raimundi - (1164/01/09) FDMPV.004 , 9. dok., 54. or.
    (...)
    Signum regis Aldefonsi filli Raimundi comitis Barchinone
    (...)

    Zer: Bartzelonako kondea
    Non: Zaragoza
    Jatorria: FDMPV.004

  • raimundi d'agramont - (1167 [1873]) RAY.SORDE , CLXXX. dok., 153. or.
    (...)
    Tandem Deo et Sancto-Johanni id mutante in melius ad proclamationem Amati de Mor, Raimundi d'Agramont [Raymond de Gramont, moine de Sorde (...)] et reliquorum monachorum intercessit pax inter eos et viceconsulem
    (...)

    Zer: Lekaide bitartekaria, gaztelua, eskualdea
    Non: Sorde, Nafarroa Beherea
    Jatorria: RAY.SORDE

  • r. de arreura, raimundus de arreura, raimundus - (1170- [1873]) RAY.SORDE , CXVIII. dok., 100. or.
    (...)
    DONUM R. DE ARREURA [1. oharra: Il y a dans la commune de Peyrehorade un domaine du nom de Larègel] [...] Post mortem ejus, Raimundus de Arreura, nepos suus, filius sororis sue, habuit totam terram de Postiz, jure hereditario. Raimundus quoque, cum non habuit nec posset habere legitimum filium, dedit totam terram de Postiz illam seum Sancto-Johanni, ut fieret monachus
    (...)

    Zer: Emailea, jauregia
    Non: Sorde, Peirahorada
    Jatorria: RAY.SORDE

  • raimundus d'agramont - (1170- [1873]) RAY.SORDE , CXVIII. dok., 100. or.
    (...)
    Receperunt itaque eum abbas Arnaudus Boniou, Amatus de Mor, Raimundus d'Agramont [6. oharra: Raymond de Gramont, moine de Sorde (...)] et alii monachi et concesserunt ei beneficium ecclesie in vita et in morto, sicut uni de fratribus
    (...)

    Zer: Lekaidea, gaztelua, eskualdea
    Non: Sorde, Nafarroa Beherea
    Jatorria: RAY.SORDE

  • raimundi de sseiresse - (1170/11/01 [1873]) RAY.SORDE , CLXXVIII. dok., 149. or.
    (...)
    Auriat de Larrerbait, uxor Raimundi de Sseiresse [2. oharra, 150. or.: Seyresse, commune du canton et de l'arrondissement de Dax (Landes)], venit post mortem ejusdem cum filio suo, Bernardo, ad W. Bernardum, abbatem
    (...)

    Zer: Andre baten senar zendua, herria
    Non: Gàas, Landak
    Jatorria: RAY.SORDE

  • raimundus d'arreura, raimundus - (1170/11/01 [1873]) RAY.SORDE , CLXXVIII. dok., 149, 150. or.
    (...)
    In hac terra erant C pomaria minus V, que plantaverat Raimundus d'Arreura [6. oharra, 150. or.: Raymond "de Arreura" qui se fit moine à Sorde (...)] et acceperat hanc terram ab avunculo suo, Johanne de Postiz, cum adhuc puer esset[...] Raimundus iste dedit secum Sancto-Johanni istam terram cum tota alia terra de Postiz
    (...)

    Zer: Laboraria, lekaidea
    Non: Saint-Pandelon, Sorde
    Jatorria: RAY.SORDE

  • raimundus de fou - (1172/05/08 [1873]) RAY.SORDE , CLXXXI. dok., 155. or.
    (...)
    Testes sunt: Wilelmus Raimundi de Ortes, Gualardus, frater ejus et canonicus Aquensis ecclesie, Maurinus de Miuzens, Bernardus de Momui, Bernardus de Laskes, Dodo de Baure, Raimundus de Fou [12. oharra, 156. or.: Hou (...)], Wilelmus Raimundus de Sancta-Maria, Caubet de Lobin, Wilelmus Arnaudus de Beit-Beder et in presentia populi
    (...)

    Zer: Lekukoa, jauregia [Hou]
    Non: Sorde, Loubieng
    Jatorria: RAY.SORDE

  • wilelmus raimundus de sancta-maria - (1172/05/08 [1873]) RAY.SORDE , CLXXXI. dok., 155. or.
    (...)
    Testes sunt: Wilelmus Raimundi de Ortes, Gualardus, frater ejus et canonicus Aquensis ecclesie, Maurinus de Miuzens, Bernardus de Momui, Bernardus de Laskes, Dodo de Baure, Raimundus de Fou, Wilelmus Raimundus de Sancta-Maria [13. oharra, 156. or.: Sainte-Marie, ancien fief, dans la commune de Loubieng], Caubet de Lobin, Wilelmus Arnaudus de Beit-Beder et in presentia populi
    (...)

    Zer: Lekukoa, jauregia
    Non: Sorde, Loubieng
    Jatorria: RAY.SORDE

  • raimundi bernardi de urdassen - (1176-1186 [1873]) RAY.SORDE , CLXVI. dok., 141. or.
    (...)
    Hoc autem factum est in presentia Bernardi de Le Carrere, Sorduensis electi, Amati de Mor, Bernardi de Goron, Martini et aliorum fratrum et Raimundi Bernardi de Urdassen, Helye, Petri Arromieu et aliorum quamplurium
    (...)

    Zer: Lekaide lekukoa, auzoa
    Non: Sorde
    Jatorria: RAY.SORDE

  • raymundum guillelmi - (1196/03 [1890]) BRUT.CN , I. dok., 2. or. [Cartulaire III, 22]
    (...)
    contra Raymundum Guillelmi, vicecomitem de Sola
    (...)

    Zer: Zuberoako bizkondea
    Non: Zuberoa
    Jatorria: BRUT.CN

  • raimundi laudic - (1200-1250) BID.LBTLG , 78. or. (Cens.ann.)
    (...)
    In anniuersario Raimundi Laudic X s. super decimis riberiarum d'Ordozon et vicecomitis de Maredme
    (...)

    Zer: Zergaduna
    Non: Baiona
    Jatorria: BID.LBTLG

  • raymundo - (1210/04/01) FDMPV.004 , 11. dok., 58. or.
    (...)
    damus etiam et assignamus terminos sicut iam in alia carta dati et assignati sunt eidem loco de Encisa, de media Bardena in susum et de Podio de Almanara intrus et de Podio Rotundo in iusum, tali modo quod hec omnia et alia que data sunt eis ab avo nostro Raymundo, comite Barchinone, et patre nostro domino Alfonso et aliis predecessori bus nostris habeatis, teneatis et possideatis
    (...)

    Zer: Kondea
    Non: Bartzelona
    Jatorria: FDMPV.004

  • guilermus raymundus - (1210/04/01) FDMPV.004 , 11. dok., 58. or.
    (...)
    Testes huius rei sunt domino R. episcopus Cesaragustanus, domino G. episcopus Oscensis, domino S. episcopus Tirasonensis, Guillermus de Monte Catano, Guilermus de Cermilione, Guilermus Raymundus senescalius, Guilermus Petra Alta, Eximenus Cornelii, Arnaldus de Alascuno, Garsias Romei, Sancius de Antillon, Arcalius de Allaget, (A...) de Foces, Blaschius Romei et multi alii
    (...)

    Zer: Seneskal lekukoa
    Non: Monzón
    Jatorria: FDMPV.004

  • ramundi [sic] de agramont - (1213 k. [XVII] [1873]) RAY.SORDE , CXXIX. dok., 109. or.
    (...)
    et factum est in presentia dompni abbatis [5. oharra: En 1213, l'abbé de Sorde était Raymond Arnaud de Bortes (1212-1254) (...)], Ramundi de Agramont [6. oharra: Raymond de Gramont, moine de Sorde (...)], Petro Aurele, Gassie Furt de Camou et aliis monachis
    (...)

    Zer: Lekaide lekukoa, gaztelua, eskualdea
    Non: Sorde, Nafarroa Beherea
    Jatorria: RAY.SORDE

  • g. raymundi - (1225/03/18) FDMPV.004 , 12. dok., 60. or.
    (...)
    Huius rei testes sunt benerabilis episcopus Hilerdensis, F. infans aragonensis, Nuno Sancii, S. de Montecant vicecomite Bearnensis, G. de Cervera, R. de Montecant, G. Raymundi senescalius, P. Ferrandi Albarrazino, P. Aones, Valesino de Vergua, Blascus Marza Signum Berengarii de parietibus qui mandato domini regis, et Guillermi Rabaciel notarii sui hoc scripsi fecit facto die et era prefixi
    (...)

    Zer: Seneskal lekukoa
    Non: Alfajarín
    Jatorria: FDMPV.004

  • raymundum arnaldi, raimundus arnaldi - (1247 [1890]) BRUT.CN , XIV. dok., 15. or. [Cartulaire III, 227]
    (...)
    De convenientia facta inter Teobaldum, regem Navarre, et Raymundum Arnaldi, vicecomitem de Tartays. // Ego Raimundus Arnaldi, vicecomes de Tartaiss, notum facio universis presentes litteras
    (...)

    Zer: Tartasko kondea
    Non: Zangoza
    Jatorria: BRUT.CN

  • raymundus arnaldi, remon arnald [-lt] - (1247/11/22 [1890]) BRUT.CN , XII. dok., 10, 11, 13. or. [Cartulaire III, 124-126]
    (...)
    De convenientia et retinentiaque (sic) Villenove quam fecit Raymundus Arnaldi, vicecomes de Tartayss, cum Theobaldo rege Navarre [...] io, Remon Arnald, biçcuende de Tartays [...] En testimonio de la qual cosa, io devandito Remon Arnalt, biçconde de Tartays, pongo mi seyello en las presentes letras
    (...)

    Zer: Tartasko kondea
    Non: Erriberri
    Jatorria: BRUT.CN

  • raymundo - (1269/09/25) FDMPV.007 , 71. dok., 147. or. [AGN, La Oliva, L.20, N.449]
    (...)
    damus et concedimus uobis, fratri Raymundo, instandi abbati Oliue, et omnibus successoribus uestris Cisterciensis Ordinis
    (...)

    Zer: Lekaidea
    Non: La Oliva
    Jatorria: FDMPV.007

  • raymundo - (1269/09/25) FDMPV.004 , 27. dok., 81. or.
    (...)
    damus et concedimus vobis fratri Raymundo, instanti abbati Olive, et omnibus successoribus vestris cisterciensis ordinis totique conventui dicti monasterii, presentibus et futuris, illos nostros sotos, nemora, prata et virgulta, que sunt prope Olivam et iuxta fluminum que dicitur Aragon
    (...)

    Zer: Abatea
    Non: La Oliva
    Jatorria: FDMPV.004

  • raymundo - (1270/04/17) FDMPV.007 , 81. dok., 159. or. [AHN, Clero, C.1407, N.20]
    (...)
    Concedimus igitur et confirmamus dicto monasterio et uobis fratri Raymundo instanti abbati totique conuentui eiusdem loci et omnibus successoribus uestris Cisterciensis ordinis presentibus pariter et futuris, omnia bona et possessiones quas dictum monasterium habebat uel habere debebat in toto regno nostro
    (...)

    Zer: Abatea
    Non: Leire
    Jatorria: FDMPV.007

  • r. bernardi de urdaixen - (1300-1400 [1873]) RAY.SORDE , XXXV. dok., 27. or., 1. oharra
    (...)
    En note, écriture du XVIe siècle: "Hoc mansum et terram, viridarii tenet Beliarda, filia R. Bernardi de Urdaixen et de Quatras"
    (...)

    Zer: Andre jabe baten aita, aurkintza [Hurdache]
    Non: Sorde
    Jatorria: RAY.SORDE

  • raimundus de durbanno - (1306/11/16 [1890]) DA.66 , B.88 [BRUT.CN, XII. dok., 11, 12. or. (11. or., 2. oharra)]
    (...)
    Raimundus de Durbanno, domicellus, dominus de Monte-Acuto [...] dictus Raimundus de Durbanno tradidisset dicto Poncio de Caramanno duas claves dicti castri [...] et idem R. de Durbanno de dicto castro velociter exivisset preffatus Poncius de Caramanno imisit et introducxit in dictum castrum familiam illustrissimi prefati domini Regis nostri
    (...)

    Zer: Jaun noblea
    Non: Frantzia
    Jatorria: BRUT.CN

  • raymundo - (1328/04/30) FDMPV.004 , 56. dok., 159. or.
    (...)
    privilegia, donationes, libertates et franquitates, ac quas libet alias concesiones ab illustrissimis predecesoribus nostris videlicet Raymundo comite Barchinone, Ildefonso, Petro et Jacobo regibus Aragonum memorie recolende
    (...)

    Zer: Kondea
    Non: Bartzelona
    Jatorria: FDMPV.004

  • raymon jourdain de gensac - (1349/05/10 [1890]) BRUT.CN , XXXVIII. dok., 51. or. [Tiroir 9, nº 117]
    (...)
    Item, ou lieu de Cazelles un huitiesme de nostre ancien demaine et un pou plus que nous y avons d'acquest fait de Raymon Jourdain de Gensac, tout pour deux cens sept livres tournois de rente ou revenue par an
    (...)

    Zer: Jabea
    Non: Cazelles (Frantzia)
    Jatorria: BRUT.CN

  • raymond de montaut - (1367/08/09 [1890]) BRUT.CN , CLXXXV. dok., 156. or. [Cartulaire Charles II, 106]
    (...)
    [S]achent touz que nous, Raymond de Montaut, chevalier, sire de Mussidan, confessons avoir eu et receu de nostre très redoubté seigneur le roy de Navarre, sur et en rebatement de ce qui nous puet estre deu pour cause de nostre retenue a lui, la somme de six cent sexante et six livres
    (...)

    Zer: Mussidango jauna
    Non: Frantzia
    Jatorria: BRUT.CN

  • arnaldus raimundi ab hispaniâ - (1638) O.NUV , III, XII. kap., 529. or. [1046. or.]

    Zer:
    Non:
    Jatorria: O.NUV

  • arnaldus raimundi caudarrasius - (1638) O.NUV , III, XII. kap., 515. or. [1032. or.]

    Zer:
    Non:
    Jatorria: O.NUV

  • arnaldus raimundi montanus - (1638) O.NUV , III, XIII. kap., 546. or. [1063. or.]

    Zer:
    Non:
    Jatorria: O.NUV

  • arn. raimundi palatzij, arnaldus raimundi palazius - (1638) O.NUV , III, XII. kap., 516. or. [1033. or.]

    Zer:
    Non:
    Jatorria: O.NUV

  • ioannes raimundi - (1638) O.NUV , III, XII. kap., 522. or. [1039. or.]

    Zer:
    Non:
    Jatorria: O.NUV

  • raimundi berengarij - (1638) O.NUV , III, XIII. kap., 551. or. [1070. or.]

    Zer:
    Non:
    Jatorria: O.NUV

  • raimundi bernardi durofortij - (1638) O.NUV , III, XI. kap., 501. or. [1018. or.]

    Zer:
    Non:
    Jatorria: O.NUV

  • raimundi dati - (1638) O.NUV , III, XI. kap., 499. or. [1016. or.]

    Zer:
    Non:
    Jatorria: O.NUV

  • raimundi trincauelli - (1638) O.NUV , III, XIII. kap., 551. or. [1070. or.]

    Zer:
    Non:
    Jatorria: O.NUV

  • raimundo arnaldo beonio, raimundus arnaldi beonius - (1638) O.NUV , III, XIII. kap., 557. or. [1076. or.]

    Zer:
    Non:
    Jatorria: O.NUV

  • raimundum vvilielmum solensem - (1638) O.NUV , passim
    (...)
    raimundum vvilielmum solensem (III, IV. kap., 407. orr. [0924. orr.]) Raimundo Gillermo [vizconde] de Soule // raimundus guilielmus 2 (III, XIII. kap., 558. orr. [1077. orr.]) Zuberoa edo Mauleko bizkondea // raimundus guilielmus 3, raimundus guilielmus 2 [sic akatsez] (III, XIII. kap., 558. orr. [1077. orr.]) Zuberoa edo Mauleko bizkondea
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: O.NUV

  • raimundus - (1638) O.NUV , passim
    (...)
    raimundi (II, XII. kap., 249. orr. [0766. orr.]) Bigorreko kondeen leinuetako bat (Raimundos). // raimûdi (II, XIII. kap., 267. orr. [0784. orr.]) Raimundo, Ribagorçako kondea // raimundi (II, XIII. kap., 284. orr. [0801. orr.]) Ribagorçako kondea // raimundus (II, XIV. kap., 303. orr. [0820. orr.]) Gartzia Antseitzen semea // raimûdus (II, XIV. kap., 303. orr. [0820. orr.]) Antso Gartzeitzen eta Eximenaren sasiko semea // raimundus (II, XIV. kap., 306. orr. [0823. orr.]) Iruñeko artxibategiko dokumentuaren latinezko aipuan. Raimundo, Gartzia Antseitzen semea // regimundi vel raimundi, regimundus, raimundi (II, XIV. kap., 318. orr. [0835. orr.]) Besteak beste, Sandovalen latinezko aipuan. Raimundo, Antso Gartzeitzen anaia eta ustezko hiltzailea // raimundum (II, XIV. kap., 320. orr. [0837. orr.]) Raimundo, Gartzia Antseitzen semea // raimundum, raimundo (II, XIV. kap., 321. orr. [0838. orr.]) Antso Gartzeitzen seme sasikoa eta Peñalenen hiltzailea // raimundi, raimundum (II, XIV. kap., 322. orr. [0839. orr.]) Besteak beste, Gaufredoren latinezko aipuan. Tolosako kondea, Pontzio kondearen semea // raimundi (II, XIV. kap., 331. orr. [0848. orr.]) Raimundo, Tolosako kondea // raimvnduvs, raimundi (III, VII. kap., 432. orr. [0949. orr.]) Raimundo, Bordeleko kondea // raimundo, raimundus (III, VII. kap., 435. orr. [0952. orr.]) Raimundo Bazas-koa (Gironda) // raimundus (III, VII. kap., 435. orr. [0952. orr.]) Raimundo Auch-koa // raimundus (III, VII. kap., 436. orr. [0953. orr.]) Raimundo, Bordeleko artzapezpikua // raimundus (III, VII. kap., 439. orr. [0956. orr.]) Bordeleko artzapezpikua // raimundus (III, VIII. kap., 450. orr. [0967. orr.]) Besteak beste, Auch-eko katedraleko dokumentuaren latinezko aipuan. Auch-eko artzapezpikua // raimundo, raimundi (III, VIII. kap., 451. orr. [0968. orr.]) Auch-eko artzapezpikua // raimundus (III, VIII. kap., 451. orr. [0968. orr.]) Auch-eko artzapezpikua eta Astanovako kondearen anaia // raimundus (III, VIII. kap., 461. orr. [0978. orr.]) Bazasko apezpikua // raimundus (III, VIII. kap., 464. orr. [0981. orr.]) Vasconiako (Aturriko) apezpikua // raimnndus [sic], raimundi (III, IX. kap. [IV sic], 473. orr. [0990. orr.]) Tartas-ko bizkondea // raimundus (III, IX. kap. [IV sic], 473. orr. [0990. orr.]) Tartas-ko Raimundo izeneko bigarren bizkondea // raimundus, raimundi (III, IX. kap. [IV sic], 475. orr. [0992. orr.]) Akizeko eta Bazas-eko apezpikua // raimundus 2 (III, IX. kap. [IV sic], 475. orr. [0992. orr.]) Akizeko apezpikua // raimundus (III, X. kap., 481. orr. [0998. orr.]) Lomagneko Arnaldo Garcia de Guto bizkondearen semea // raimundus (III, X. kap., 482. orr. [0999. orr.]) Lictoureko apezpikua // ramundus (III, X. kap., 482. orr. [0999. orr.]) Lictoureko apezpikua // raimundus (III, X. kap., 482. orr. [0999. orr.]) Lictoureko apezpikua // raimundus (III, XI. kap., 490. orr. [1007. orr.]) Auch-eko artzapezpikua // raimundum (III, XI. kap., 491. orr. [1008. orr.]) Raimundo, Auch-eko artzapezpikua // raimundus (III, XI. kap., 499. orr. [1016. orr.]) Astarac-eko Arnaldo lehen kondearen semea // raimundus (III, XI. kap., 499. orr. [1016. orr.]) Astarac-eko Arnaldo II.a kondearen semea // raimundi (III, XII. kap., 510. orr. [1027. orr.]) Bigorreko kondea // raimundi (III, XII. kap., 521. orr. [1038. orr.]) Comenge-ko agintaria X. mendean // raimundi (III, XII. kap., 521. orr. [1038. orr.]) Tolosako kondea, izen horretako azkena // raimundi (III, XII. kap., 522. orr. [1039. orr.]) Tolosako kondea // raimundi (III, XII. kap., 527. orr. [1044. orr.]) Comenge-ko Raimundo kondea // raimundus (III, XII. kap., 534. orr. [1051. orr.]) La Isla-ko Aton Raimundo jaunaren semea eta ondorengoa // raimundum (III, XII. kap., 534. orr. [1051. orr.]) Tolosako kondea // raimundo (III, XII. kap., 536. orr. [1053. orr.]) Okzitaniako Tolosako kondea // raimundus (III, XIII. kap., 546. orr. [1063. orr.]) Baionako apezpikua, baita Bezat-ekoa // raimundus 2 (III, XIII. kap., 546. orr. [1063. orr.]) Baionako apezpikua // raimundus (III, XIII. kap., 548. orr. [1065. orr.]) Baionako bizkondea // raimundum (III, XIII. kap., 551. orr. [1068. orr.]) Bearnoko Centulo bizkondearen eta Gislaren semea // raimundus (III, XIII. kap., 552. orr. [1069. orr.]) Bearnoko Gaston bizkondearen seme sasikoa // raimundi (III, XIII. kap., 551. orr. [1070. orr.]) Carcasonako kondea // raimundus (III, XIII. kap., 554. orr. [1073. orr.]) Bearnoko apezpikua // raimundus (III, XIII. kap., 555. orr. [1074. orr.]) Bearnoko apezpikua // raimundus (III, XIII. kap., 556. orr. [1075. orr.]) Oloroeko apezpikua // b. raimundus (index, s.v. raimundus, b. [1091. orr.]) // b. raimundus (index, s.v. sangaudentij [1092. orr.])
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: O.NUV

  • raimundus agiles - (1638) O.NUV , III, XII. kap., 535-536. or. [1052-1053. or.]

    Zer:
    Non:
    Jatorria: O.NUV

  • raimundus aimerici - (1638) O.NUV , III, XI. kap., 490. or. [1007. or.]

    Zer:
    Non:
    Jatorria: O.NUV

  • raimundus andoinsius - (1638) O.NUV , III, XIII. kap., 555. or. [1074. or.]

    Zer:
    Non:
    Jatorria: O.NUV

  • raimundus arnaldi caudarrasius - (1638) O.NUV , passim
    (...)
    raimundi arnaldi caudarrasij (III, X. kap., 485. orr. [1002. orr.]) Raimundo Arnaldo de Gaudarras // raimundi arnaldi caudarrasij (III, XI. kap., 501. orr. [1018. orr.]) Caudarras-ko baroia // raimundus arnaldi caudarrasius (III, XII. kap., 515. orr. [1032. orr.]) Bigorre eta Tarbako apezpikua
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: O.NUV

  • atto raimvndus - (1638) O.NUV , passim
    (...)
    attonis raimundi (III, XII. kap., 527. orr. [1044. orr.]) Comenge-ko Bertrando apezpikuaren aita, Castell Iccio-ko jauna // atto raimvndvs (III, XII. kap., 534. orr. [1051. orr.]) Aton Raimundo, La Isla-ko lehen jauna
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: O.NUV

  • raimundus arnaldi ogen[i]us - (1638) O.NUV , III, XIII. kap., 555. or. [1074. or.]

    Zer:
    Non:
    Jatorria: O.NUV

  • raimundus arnaldus - (1638) O.NUV , passim
    (...)
    raimundus arnaldi (III, IX. kap. [IV sic], 471. orr. [0988. orr.]) Akizeko Arnaldo bizkondearen semea // raimundus arnaldi (III, IX. kap. [IV sic], 471. orr. [0988. orr.]) // raimundus arnaldi (III, IX. kap. [IV sic], 472. orr. [0989. orr.]) Akizeko bizkondea eta Guiraldaren semea // raimundus arnaldi (III, IX. kap. [IV sic], 473. orr. [0990. orr.]) Tartas-ko Arnaldus Raimundi bizkondearen semea // raimundo arnaldi (III, IX. kap. [IV sic], 474. orr. [0991. orr.]) Tartas-ko bizkonde Arnaldo Raimundoren semea // raimundus arnaldus (III, X. kap., 480. orr. [0997. orr.]) Lomagneko bizkondea // raimundus arnaldi (III, XII. kap., 521. orr. [1038. orr.]) Comenge-ko Rogerio II.a kondearekin batera konde izana // raimundus arnaldus, aliàs raimundus (III, XII. kap., 527. orr. [1044. orr.]) Comenge-ko apezpikua // raimundus arnaldus (III, XIII. kap., 552. orr. [1071. orr.]) Foisko Gaston I.a kondearen seme sasikoa // raimundi arnaldi (III, XIII. kap., 552. orr. [1071. orr.]) Cerserest-eko jauna
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: O.NUV

  • raimundus benacus - (1638) O.NUV , III, XIII. kap., 555. or. [1074. or.]

    Zer:
    Non:
    Jatorria: O.NUV

  • raimundus bretenneus - (1638) O.NUV , III, XII. kap., 534. or. [1051. or.]

    Zer:
    Non:
    Jatorria: O.NUV

  • raimundus cambarelha - (1638) O.NUV , III, X. kap., 483. or. [1000. or.]

    Zer:
    Non:
    Jatorria: O.NUV

  • raimundus de luco - (1638) O.NUV , III, XIII. kap., 546. or. [1063. or.]

    Zer:
    Non:
    Jatorria: O.NUV

  • raimundus de sentes - (1638) O.NUV , III, IX. kap. [IV sic], 475. or. [0992. or.]

    Zer:
    Non:
    Jatorria: O.NUV

  • raimundus goulartus - (1638) O.NUV , III, VII. kap., 442. or. [0959. or.]

    Zer:
    Non:
    Jatorria: O.NUV

  • raimundus guil. leuitanus - (1638) O.NUV , III, XII. kap., 511. or. [1028. or.]

    Zer:
    Non:
    Jatorria: O.NUV

  • raimundus guilielmus (...) salamaca - (1638) O.NUV , III, XIII. kap., 558. or. [1077. or.]
    (...)
    Raimundus Guilielmus, cognomento Salamaca
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: O.NUV

  • raimundus mattrius - (1638) O.NUV , III, XIII. kap., 546. or. [1063. or.]

    Zer:
    Non:
    Jatorria: O.NUV

  • raimundus montanus - (1638) O.NUV , III, XIII. kap., 548. or. [1065. or.]

    Zer:
    Non:
    Jatorria: O.NUV

  • raimundus roberti - (1638) O.NUV , passim
    (...)
    raimundum roberti, raimundus roberti (III, IX. kap. [IV sic], 473. orr. [0990. orr.]) Tartas-ko Roberto bizkondearen semea eta hurrengo bizkondea // raimundus roberti (III, IX. kap. [IV sic], 473. orr. [0990. orr.]) Tartas-ko bizkondea // raimundus roberti, raimundi roberti (III, IX. kap. [IV sic], 473. orr. [0990. orr.]) Tartas-ko Arnaldus Raimundi bizkondearen semea eta bizkondea // raimundo-roberti (III, IX. kap. [IV sic], 474. orr. [0991. orr.]) Tartas-ko bizkondea
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: O.NUV

  • raimundus rogerius - (1638) O.NUV , passim
    (...)
    raimundum rogerium (III, XII. kap., 511. orr. [1028. orr.]) Lavedango Arnaldo eta Pallarsko Oriaren semea // raimundi rogerij (III, XII. kap., 522. orr. [1039. orr.]) Fois-ko kondea // raimundus rogerius (III, XIII. kap., 551. orr. [1070. orr.]) Bearnoko Rogerio III.a bizkondearen semea // raimundus rogerius (III, XIII. kap., 551. orr. [1070. orr.]) Bearnoko Rogerio Bernardo bizkondearen semea eta oinordekoa // raimundus rogerij (III, XIII. kap., 551. orr. [1070. orr.]) Bearnoko Raimundo Rogerio bizkondearen eta lehen emazte Filiparen semea, Bolbonako monasteriora joana
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: O.NUV

  • raimundus vvilielmi donsacus - (1638) O.NUV , III, XIII. kap., 546. or. [1063. or.]

    Zer:
    Non:
    Jatorria: O.NUV

  • raimundus-bernardi - (1638) O.NUV , III, XII. kap., 516. or. [1033. or.]

    Zer:
    Non:
    Jatorria: O.NUV

  • raimundus-garsias - (1638) O.NUV , passim
    (...)
    raimundo garsiae, raimundo garsiâ (III, XII. kap., 511. orr. [1028. orr.]) Lavedango Garcia Forton-en semea // raimundum-garsiam, raimundus-garsias (III, XII. kap., 511. orr. [1028. orr.]) Lavedango Arnaldo bizkondearen semea eta hurrengo bizkondea // raimundus-garsias, raimundus-garsias 3 (III, XII. kap., 511. orr. [1028. orr.]) Arnaldo de Lavedan bizkondearen semea eta hurrengo bizkondea // raimundus-garsias (III, XII. kap., 512. orr. [sic 152] [1029. orr.]) Arnaldo de Lavedan bizkondea eta Joana de Gerdresten semea eta hurrengo bizkondea // raimundus-garsias 4 (III, XII. kap., 512. orr. [sic 152] [1029. orr.]) Lavedango bizkondea // raimundi garsiae (III, XII. kap., 513. orr. [1030. orr.]) Lavedan edo Castelbon-go jauna // raimundus garciae (index, s.v. raimundus garciae [1091. orr.])
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: O.NUV

  • raimundus-garsias leuitanus - (1638) O.NUV , III, XII. kap., 511. or. [1028. or.]

    Zer:
    Non:
    Jatorria: O.NUV

  • raymundo calatrauae, calatrauae, calatrauam, raymundo, calatraua - (1638) O.NUV , II, III. kap., 098. or. [0615. or.]
    (...)
    Besteak beste, Fiteroko idazki baten latinezko aipuan
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: O.NUV

  • raymundo guilielmo - (1638) O.NUV , II, II. kap., 086. or. [0603. or.]
    (...)
    Zangoza berriaren fundazio gutunaren latinezko aipua
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: O.NUV

  • raymundus à sancto martino - (1638) O.NUV , III, VIII. kap., 464. or. [0981. or.]

    Zer:
    Non:
    Jatorria: O.NUV

  • raymundus dalmau - (1638) O.NUV , II, II. kap., 081. or. [0598. or.]
    (...)
    Joan Briz Martínezen latinezko aipu batean
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: O.NUV

  • raymundus truillius, torculari - (1638) O.NUV , III, VIII. kap., 461. or. [0978. or.]
    (...)
    Raymundus Truillius alias de Torculari
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: O.NUV

  • robertus raimundi - (1638) O.NUV , III, IX. kap. [IV sic], 473. or. [0990. or.]

    Zer:
    Non:
    Jatorria: O.NUV

  • berengarij raimundi - (1638) O.NUV , III, VI. kap., 429. or. [0946. or.]

    Zer:
    Non:
    Jatorria: O.NUV

  • vvilielmus raimundi - (1638) O.NUV , passim
    (...)
    vvillelmus raimundi (III, IX. kap. [IV sic], 473. orr. [0990. orr.]) Tartas-ko bizkondea // vvilielmus raimundi (III, XIII. kap., 545. orr. [1062. orr.]) Baionako Bertrando bizkondearen semea // vvilielmus raimundi (III, XIII. kap., 548. orr. [1065. orr.]) Baionako bizkondea // vvilielmus raimundi, vvilielmundus raimundus (III, XIII. kap., 552. orr. [1069. orr.]) Bearnoko Maria bizkondesaren seme, Gaston eta Pedro anaien ondoren bizkondea
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: O.NUV

  • vvilielmus raimundi saltanus - (1638) O.NUV , III, XIII. kap., 545. or. [1062. or.]

    Zer:
    Non:
    Jatorria: O.NUV

  • petrus raimundus - (1638) O.NUV , passim
    (...)
    p. raymundi i (III, XI. kap., 498. orr. [1015. orr.]) Comminguesko kondea // petrus raimundi (III, XII. kap., 522. orr. [1039. orr.]) Comenge-ko Bernardo IV.a kondearen semea eta Serreria-ko bizkondea // petro raimundi 2, petrum raimundum (III, XII. kap., 523. orr. [1040. orr.]) Comenge-ko kondea // petrus raimundi, petri raimumdi (III, XII. kap., 523. orr. [1040. orr.]) Comenge-ko Juan kondearen semea, Pedro Raimundo I.a kondea // petrus raimundus 1 (III, XII. kap., 524. orr. [1041. orr.]) Comenge-ko kondea // petrum raimundi 2, petrus raimundus 2, petrus (III, XII. kap., 524. orr. [1041. orr.]) Comengeko Pedro Raimundo I.a kondearen semea eta oinordekoa // petri raimundi 2 (III, XII. kap., 538. orr. [1055. orr.]) Comenges-ko kondea
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: O.NUV

  • petrus raimundus montbrunus - (1638) O.NUV , III, XII. kap., 515. or. [1032. or.]

    Zer:
    Non:
    Jatorria: O.NUV

  • petrus raymundus rabastenxius - (1638) O.NUV , II, XVI. kap., 361. or. [0878. or.]
    (...)
    Nafarroako gobernadoreen lerrokadan
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: O.NUV

  • arnaldo raimundi - (1638) O.NUV , passim
    (...)
    arnaldo raimundi (III, IX. kap. [IV sic], 472. orr. [0989. orr.]) Tartasko bizkondea // arnaldus raimundi (III, IX. kap. [IV sic], 473. orr. [0990. orr.]) Tartas-ko Raimundo Roberto bizkondearen semea // arnaldus raimundi (III, IX. kap. [IV sic], 473. orr. [0990. orr.]) Tartas-ko bizkondea // arnaldus raimundi (III, IX. kap. [IV sic], 473. orr. [0990. orr.]) Tartas-ko bizkondea // arnaldus raimundi (III, IX. kap. [IV sic], 473. orr. [0990. orr.]) Tartas-ko bizkondearen semea // arnaldus raimundi (III, IX. kap. [IV sic], 474. orr. [0991. orr.]) Tartas-ko bizkondea // arnaldus raimundi (III, IX. kap. [IV sic], 476. orr. [0993. orr.]) // arnaldi raimundi (III, XII. kap., 537. orr. [1054. orr.]) Tartas-ko bizkondea // arnaldus raimundi (III, XIII. kap., 548. orr. [1065. orr.]) Baionako bizkondea // arnaldus raimundi (III, XIII. kap., 548. orr. [1065. orr.]) Baionako bizkondea, izen horretako bigarrena // arnaldus raimundi 3 (III, XIII. kap., 548. orr. [1065. orr.]) Baionako bizkondea // arnaldo raimundi (III, XIII. kap., 553. orr. [1072. orr.]) Ahurtiko bizkondea eta Foisko Bearnesaren senarra // arnaldus raimundi (III, XIII. kap., 557. orr. [1076. orr.]) Oloroeko apezpikua // arnaldus raimundi (III, XIII. kap., 558. orr. [1077. orr.]) Zuberoa edo Mauleko Raimundo Gillermo III.a bizkondearen semea
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: O.NUV

  • raymundo - (1760+) Mb.IArg1 , 193
    (...)
    Onzirik bage ta bere bizkarrean eraman zuen itsasoak S, *Francisco *de *Paula *Siciliko bazterretik *Napolesko bazterrera, ta S, *Raymundo *de *Peñefart *Mallorcatik *Cataluñara
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: OEH.ONOM

  • raimundus - (1873 [d. g.]) RAY.SORDE , XVIII. dok., 15. or.
    (...)
    Item Raimundus et Endregnot, videlicet viri Sancti-Johannis, hanc conventionem fecit [2. oharra, 16. or.: Cette phrase signifie: Raymond, homme de Saint-Jean de Sorde, et Endregot, sa femme, ont fait cet accord, etc.], ut, jure perpetuo, dei xv panes et duos sextarios sicere et concas annone et duodecim denarios pro porco, et fidejussores ad mandatum
    (...)

    Zer: Emailea
    Non: Sorde
    Jatorria: RAY.SORDE

  • raimundum - (1873 [d. g.]) RAY.SORDE , CIII. dok., 86. or.
    (...)
    Notum sit omnibus hominibus, tam futuris quam presentibus, quod Sancius Aner et mulier sua, nomina Sancia, habebant quendam honorem, medietatem scilicet ecclesie Sancti-Severi de Muro, qui divina inspiratione commoti, voluerunt eam dare Sancto-Johanni cum virgultis et cum terris, se ipsos et filium suum, Raimundum, etiam dederunt
    (...)

    Zer: Emaile baten semea
    Non: Mur [Landak?]
    Jatorria: RAY.SORDE

  • Erraimunda - (1910) AR.DIE , 29
    (...)
    Gixonena: Erraimunda. Emerena: Erraimunde. Gazteleratuta: Raimundo, Ramón
    (...)

    Zer: gizonezkoen izena
    Non:
    Jatorria: AR.DIE

  • Erraimunda - (1930-37 [2020]) GOR.NLRD , 125
    (...)
    Nombre censurado: Erraimunda. Cantidad: 1. Traducción: Raimundo
    (...)

    Zer: emakumezkoen izena
    Non:
    Jatorria: GOR.NLRD

  • raimund(o) - (1994) KINT.PI , XXXIX (1994, 3), 1383. or.
    (...)
    Gazt. Raimundo / Fr. Raymond
    (...)

    Zer: Ponte-izena
    Non:
    Jatorria: KINT.PI

  • Raimundo - (1997) ARAUZ.066 , Euskera, XLII (1997, 1-2), 93. or.
    (...)
    Raimundo (gaztelania); Raymond (frantsesa)
    (...)

    Zer: Santu-izena
    Non: --
    Jatorria: ARAUZ.066

  • bernardum raimundi de minus - (2000 [1119-1136]) ORP.MAISMED , I. kap., 8. or. [Sorde, LXXXIII]
    (...)
    1119-1136 (in presentia Gilelmi Martelli abbatis “Guillaume-Martel”) [...] LXXXIII, Beyrie: Brasc Garsie de Luxe donne à Sorde la moitié de l’église Saint-Julien de Beyrie: Gilelmus Arnalt de Beiries et son frère Sanzol, seigneurs en titre de la Salle du lieu et possesseurs de la moitié de l’église se révoltent (insurrexerunt) et l’abbé doit transiger pour 130 sous morlans donnés à Guillaume évêque de Dax. Fidéjusseurs: Bernardum Raimundi de Minus (latinisation d’un nom d’emprunt pour “vigne” que l’on retrouve probablement dans le nom de la maison Minha citée en 1412 comme fivatière de la Salle), Gilelmum Arnaldi de Bigaos (Salle de Béguios), Garsie Raimundi de Arbut (Salle d’Arbouet), Gileminge de Manz-Berraute (cf. V)
    (...)

    Zer: Fede-emailea
    Non: Bithiriña
    Jatorria: ORP.MAISMED

  • Raimundo IV.a Tolosakoa edo Raimundo Saint-Gilleskoa - (2016) ARAUA.181 , 9. or.
    (...)
    Raimundo IV.a Tolosakoa edo Raimundo Saint-Gilleskoa: Raimundo IV de Tolosa / Raimundo de Saint-Gilles (gaztelania); Raymond IV de Toulouse / Raymond de Saint-Gilles (frantsesa); Raymond IV / Raymond of Saint-Gilles (ingelesa)
    (...)

    Zer: Pertsonaia historikoa
    Non: Europa
    Jatorria: ARAUA.181

  • Raimundo - (2019) ARAUA.066 , 16. or.
    (...)
    Raimundo (gaztelania); Raymond (frantsesa); Raymond (ingelesa)
    (...)

    Zer: Santu-izena
    Non:
    Jatorria: ARAUA.066

  • Raimundo - (2020) ARAUA.192 , 7. or.
    (...)
    Raimundo
    (...)

    Zer: Pertsonaia historikoa [Errege-erreginen semea]
    Non: Euskal Herria (errege-erreginak; herrialdeak
    Jatorria: ARAUA.192

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper