Pertsona-izenak
Maurizio - Pertsona-izenak - EODA
Maurizio
-
jaun mauri blascoz de bosturia -
(1070 [1806-1808])
IRI.LVATM , 8. par., 13. or.
(...)
Llorente publicó, por otra parte, el documento de 1070 de la donación de la anteiglesia de Mundaca en favor del monasterio de San Juan de la Peña, nº 51: et sunt firmes Jaun Mauri Blascoz de Bosturia
(...)Zer: Antroponimoa
Non: Busturialdea
Jatorria: IRI.LVATM -
jaun mauri blascoz de bosturia -
(1070 [1987])
DRPLV , II, 150. or.
(...)
Pertsona izenetan, bestalde, egungo egunean jaun eta andre hitzak gibelean ipintzeko joera hedaturik badago ere, Altube jauna, eta abar, testu zaharretan aitzinean joaten ziren, eta egungo egunean maiz Euskal Herriko ifarraldean ere bai: Jaun Enneco Didacoz de Murueta, Jaun Mauri Blascoz de Bosturia, Jaun Nuno Momez de Arratia, (1070, S. Juan de la Peña). ikus nire lana, Las leng. de los vizc., Bilbao 1985, §8, Jaun Umea, (1243. El gran Pr. de Nav., dok. 300). Ikus baita ere Garibai-k XVI-garren mendean bilduriko kanta zaharrean agertzen den andra Milia Lasturco, Luis Michelena, Textos arcaicos vascos, Madrid 1964, 3.1.5.
(...)Zer: Antroponimoa
Non: Bizkaia
Jatorria: DRPLV -
mauricio de trezeguidi -
(1369/02/04 [1890])
BRUT.CN , CXCVI. dok., 168. or. [Tiroir 23, nº 8 [Cartulaire I, 293-294; II, 105]]
(...)
Presentibus nobilibus viris, dominis Alano de la Visaya, Olivero de Mauni, Mauricio de Trezeguidi, Reynaldo de Creleves, Gerardo de Rayssa, et Johanne de Beumont, militibus, testibus ad premissa vocatis specialiter et rogatis
(...)Zer: Jaun noblea, lekukoa
Non: Borja
Jatorria: BRUT.CN -
mauricio -
(1664)
SP.Phil , 14
(...)
*Krispino, bere botiketan xoil debot izan ziren; Santa *Ana, Santa *Monika, *Akila, *Priszila, bere etxeko filden artean; *Kornelio, San *Sebastiano, San *Mauricio armen eta gerlateen artean
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
mauricio -
(1760+)
Mb.IArg1 , 231
(...)
*Constantinoplako Enperadore *Mauricio ta aren peko anitz agitz gaiztatu ziran beren aldian herejiz, besteei berea kenduz ta beste asko aldetara
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
mauricio -
(1760+)
Mb.IArg1 , 231
(...)
Beren nastaldi batean *Mauricio utzi ta egin zuten soldadu gaiztoak *Focas Enperadore
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
mauricio -
(1760+)
Mb.IArg1 , 231
(...)
Soldadu berak eman zioten eskua seguratu naizik, artu zituen *Focasek preso *Mauricio bera ta beraren bost seme
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
mauricio -
(1760+)
Mb.IArg1 , 231
(...)
Bizirik errerazi zuen *Mauricio beraren soldadu *Narsete, gaitzik egiñen etziolako hitza autsi ta
(...)Zer:
Non:
Jatorria: OEH.ONOM -
Maurixi -
(1910)
AR.DIE , 46
(...)
Gixonena: Maurixi. Emerena: Maurixe. Gazteleratuta: Mauricio
(...)Zer: gizonezkoen izena
Non:
Jatorria: AR.DIE -
maurizio -
(1994)
KINT.PI , XXXIX (1994, 3), 1382. or.
(...)
Gazt. Mauricio / Fr. Maurice
(...)Zer: Ponte-izena
Non:
Jatorria: KINT.PI -
Maurizio -
(1997)
ARAUZ.066 , Euskera, XLII (1997, 1-2), 92. or.
(...)
Mauricio (gaztelania); Maurice (frantsesa)
(...)Zer: Santu-izena
Non: --
Jatorria: ARAUZ.066 -
maurizio (giz.): (fr.) maurice -
(2001)
GOR.SAL.EIZ , 327
Zer: Gizon-izena
Non: --
Jatorria: GOR.SAL.EIZ -
maurizio (giz.): (gazt.) mauricio -
(2001)
GOR.SAL.EIZ , 322
Zer: Gizon-izena
Non: --
Jatorria: GOR.SAL.EIZ -
Maurizio -
(2015/12/18)
ARAUA.179 , 4. or.
(...)
Mauricio (gaztelania); Maurice (frantsesa); Maurice (ingelesa); Flavius Mauricius Tiberius (latina); Μαυρίκιος (grekoa)
(...)Zer: Pertsonaia historikoa [Enperadorea]
Non: Bizantzio
Jatorria: ARAUA.179 -
Maurizio -
(2019)
ARAUA.066 , 14. or.
(...)
Mauricio (gaztelania); Maurice (frantsesa); Maurice (ingelesa)
(...)Zer: Santu-izena
Non:
Jatorria: ARAUA.066
Lege-oharra
Corpus onomastiko honetan, hirugarrenen lanen edukiak sartu dira, arloan ospea eta gaitasuna dutelako. Ondorio horretarako, behar diren baimenak eta lizentziak eskatu ditu Euskaltzaindiak, eta, horrenbestez, behar diren jabetza intelektualeko eskubideak eskuratu, oker edo hutsik ezean. Edukiren batek hirugarrenen eskubideak hausten dituela uste baduzu, eman iezaiozu berehala horren berri Euskaltzaindiari (honako helbide elektroniko honetara idatziz: info@euskaltzaindia.eus), beharrezko neurriak berehala har daitezen.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
