Harremana

    Pertsona-izenak

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Onomastika
    4. Pertsona-izenak

    Bilaketa

    - Laguntza

    *: Hizki bat edo gehiago ordezkatzeko
    (mendi*, aba*za, *mendi)

    ?: Hizki bakarra ordezkatzeko
    (oihan?, e?titxu, ?adriano)

    Viktor - Pertsona-izenak - EODA

    Viktor

    Víctor (gaztelania), Victor (frantsesa), Victor (ingelesa), Viktor (ingelesa), Віктор (bertakoa), Victor (latina)
    Sexua:
    gizonezkoa 
    Hipokoristikoa:
    Ez 
    Arautzea:
    Euskaltzaindiaren araua 

    Latineko Victor izenetik dator, eta hau vincere 'garaitu, irabazi' aditzetik ateratako victor 'garaitzailea'-tik. Erroman goitizen eta epitetotzat erabiltzen zen idazkunetan, Iuppiter victor 'Jupiter garailea'-ren modukoetan. Bere esanahi mistikoa zela bide asko erabili zen lehendabiziko kristauen artean. Santuaren eguna urtarrilaren 22an da. Aldaerak: Bittor (Deun-ixendegi euzkotarra) eta Biktor.

    • f. victor - (1638) O.NUV , III, XII. kap., 518. or. [1035. or.]
      (...)
      Commingesko San Justo hilerriko aipu epigrafikoan
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: O.NUV

    • victorio - (1761) Cb.EBO , 4
      (...)
      Ogei urteak ainbeste jenderi erakasten igaro, eta *Marcelo *Victorio bere adiskide laztanaren erreguz, onen Semearentzat, amabi libru, munduan txit estimatuak, orañ Letra Ederrak deriztenak ondo ikasten asitzeko, egin zituen
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: OEH.ONOM

    • viktor - (1804) VMg , 901
      (...)
      Don *Viktor *Munibe ta *Arangurengori, Osasuna, pakea, ta urte luzeak
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: OEH.ONOM

    • vitoriano 'de víctor' - (1945) CB.MAT , IX-5, P.205

      Zer:
      Non:
      Jatorria: CB.MAT

    • vi(c)torius - (1994) SO.SA.RNGCL , 208, 211 [SAL.IKA, 6.41, 162. or.]
      (...)
      Bitorika [...] Victorius, Vitorius (Solin & Salomies, 1994: 208, 211)
      (...)

      Zer: Antroponimoa
      Non:
      Jatorria: SAL.IKA

    • viktor / bittor - (1994) KINT.PI , XXXIX (1994, 3), 1384. or.
      (...)
      Gazt. Victor / Fr. Victor
      (...)

      Zer: Ponte-izena
      Non:
      Jatorria: KINT.PI

    • Viktor - (1997) ARAUZ.066 , Euskera, XLII (1997, 1-2), 93. or.
      (...)
      Victor [Sic] (gaztelania); Victor (frantsesa)
      (...)

      Zer: Santu-izena
      Non: --
      Jatorria: ARAUZ.066

    • viktor (giz.) - (2001) GOR.SAL.EIZ , 163
      (...)
      Latineko Victor izenetik dator, eta hau vincere 'garaitu, irabazi' aditzetik ateratako victor 'garaitzailea'-tik. Erroman goitizen eta epitetotzat erabiltzen zen idazkunetan, Iuppiter victor 'Jupiter garailea'-ren modukoetan. Bere esanahi mistikoa zela bide asko erabili zen lehendabiziko kristauen artean. Santuaren eguna urtarrilaren 22an da. Aldaerak: Bittor (Deun-ixendegi euzkotarra) eta Biktor. // Procede del latino Victor salido de victor 'vencedor', que deriva a su vez de vincere 'vencer'. En Roma su usaba a modo de cognomen y epíteto en inscripciones como Iuppiter victor 'Júpiter vencedor'. Por su significación mística fue muy utilizado entre los primeros cristianos. Su fiesta se celebra el 22 de enero. Variantes: Bittor (Santoral vasco) y Biktor.
      (...)

      Zer: Gizon-izena
      Non: --
      Jatorria: GOR.SAL.EIZ

    • viktor (giz.): (fr.) victor - (2001) GOR.SAL.EIZ , 328

      Zer: Gizon-izena
      Non: --
      Jatorria: GOR.SAL.EIZ

    • viktor (giz.): (gazt.) víctor - (2001) GOR.SAL.EIZ , 323

      Zer: Gizon-izena
      Non: --
      Jatorria: GOR.SAL.EIZ

    • Viktor - (2003) ARAUA.129 , Euskera, XLVIII (2003, 1), 1038. or.
      (...)
      Victor (latina); Víctor (gaztelania); Victor (frantsesa); Victor (ingelesa)
      (...)

      Zer: Aita santua
      Non: Erroma
      Jatorria: ARAUA.129

    • Viktor Justxenko - (2009) ARAUA.156 , 1865. or.
      (...)
      Jatorrizkoa: Віктор Ющенко; Víktor Yúshchenko (gaztelania); Viktor Iouchtchenko (frantsesa); Viktor Yushchenko (ingelesa); Wiktor Juschtschenko (alemana); Vіktor Ûŝenko (ISO 9)
      (...)

      Zer: Pertsonaia historikoa [Politikaria]
      Non: Ukraina
      Jatorria: ARAUA.156

    • Viktor, Flavio - (2014) ARAUA.076 , 31. or.
      (...)
      Víctor, Flavio (gaztelania); Victor, Flavius (frantsesa); Victor, Flavius (ingelesa); Flavius Victor (latina)
      (...)

      Zer: Pertsona-izena [klasikoa]
      Non: Erromatar Inperioa
      Jatorria: ARAUA.076

    • Viktor Emanuel II.a Savoiakoa - (2017) ARAUA.186 , 27. or.
      (...)
      Viktor Emanuel II.a Savoiakoa: Víctor Manuel II (es); Victor-Emmanuel II (fr); Victor Emmanuel II (en)
      (...)

      Zer: errege-erregina
      Non: Italia
      Jatorria: ARAUA.186

    • Viktor - (2019) ARAUA.066 , 18. or.
      (...)
      Víctor (gaztelania); Victor (frantsesa); Victor (ingelesa)
      (...)

      Zer: Santu-izena
      Non:
      Jatorria: ARAUA.066

    Latineko Victor izenetik dator, eta hau vincere 'garaitu, irabazi' aditzetik ateratako victor 'garaitzailea'-tik. Erroman goitizen eta epitetotzat erabiltzen zen idazkunetan, Iuppiter victor 'Jupiter garailea'-ren modukoetan. Bere esanahi mistikoa zela bide asko erabili zen lehendabiziko kristauen artean. Santuaren eguna urtarrilaren 22an da. Aldaerak: Bittor (Deun-ixendegi euzkotarra) eta Biktor.

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper