Pertsona-izenak

- Laguntza

*: Hizki bat edo gehiago ordezkatzeko
(mendi*, aba*za, *mendi)

?: Hizki bakarra ordezkatzeko
(oihan?, e?titxu, ?adriano)

Kristobal - Pertsona-izenak - EODA

Kristobal

Cristóbal (gaztelania), Christophe (frantsesa), Christopher (ingelesa)
Sexua:
gizonezkoa 
Hipokoristikoa:
Ez 
Arautzea:
Euskaltzaindiaren araua 

Ikus Kristobare.

  • pero miguel de sant cristoual - (1330) CAR.PNAXIV , 286 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 99r)
    (...)
    Pero Miguel de Sant Cristoual, VIII s. // su fijo, VIII s.
    (...)

    Zer: Zergaduna [peguyllarero]
    Non: Villatuerta
    Jatorria: CAR.PNAXIV

  • pero miguel de sant cristoual - (1330) CAR.PNAXIV , 287 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 99v)
    (...)
    Sancho, fijo de Pero Miguel de Sant Cristoual, VIII s.
    (...)

    Zer: Zergadun [peguyllarero] baten aita
    Non: Villatuerta
    Jatorria: CAR.PNAXIV

  • pero sant cristoual - (1330) CAR.PNAXIV , 288 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 100v)
    (...)
    Gracia, fija de Pero Sant Cristoual, II s.
    (...)

    Zer: Zergadun [non podiente] baten aita
    Non: Villatuerta
    Jatorria: CAR.PNAXIV

  • garçi christoal - (1366) CAR.PNAXIV , 435 B (D.a dok. [AGN, sign. gb.], XIIIr)
    (...)
    Garçi Christoal, XII florines
    (...)

    Zer: Zergaduna [labradores]
    Non: Tafalla
    Jatorria: CAR.PNAXIV

  • martin de sant christoual - (1366) CAR.PNAXIV , 492 B (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 52v B)

    Zer: Zergadun kaparea
    Non: Zare
    Jatorria: CAR.PNAXIV

  • christoval de alegria, christobal de alegria - (1480/02/06 [1983]) FDMPV.003 , 17. dok., 39, 40. or.
    (...)
    en presençia y por testimonio de mi Christoval de Alegria, escrivano publico de sus magestades, uno de los del numero de la dicha çiudad [...] El dicho sennor alcalde visto el dicho pedimiento y la dicha cedula real de sus magestades, la qual no estaba rota ni cancelada ni en lugar sospechosa, que mandava e mando a mi el dicho Christobal de Alegria, escrivano, que saque e haga sacar traslado punto por punto de la dicha çedula real y ansi sacado, signado y en publica forma de manera que haga fee, lo de y entre que al dicho Francisco de Ysunca en el dicho nonbre para el hefeto que viere que le cunple [...] E yo Christoval de Alegria, escrivano publico suso dicho presente fui en uno con los dichos testigos al abtorizamiento desta dicha cedula e al ver sacarla y corregir de la dicha cedula original y de pedimiento del dicho Francisco de Ysunca procurador general la fize escrebir y fize aqui este mi signo en testimonio de verdad. // Christoval de Alegria
    (...)

    Zer: Eskribaua
    Non: Gasteiz
    Jatorria: FDMPV.003

  • christobal fernandes de sedado [sic] - (1488/03/26 [1983]) FDMPV.003 , 33. dok., 53. or.
    (...)
    Didac. Lyçent. Alv. Lyçent. Yo Christobal Fernandes de Sedado escrivano, de camara del rey e reyna nuestros sennores e de la su audyençia e escrivano de la justiçia en lo criminal en la su corte e chançellerya, las fys escribyr por mandado de los Lyçençiados Diego Gomes de Alaba e Albar Ruiz Gardyn, alcaldes de sus altezas en la su corte e chançellerya por chançeller Lyçent del Caveneral
    (...)

    Zer: Idazkaria
    Non: Valladolid
    Jatorria: FDMPV.003

  • christoval de bitoria - (1498/08/13 [1983]) FDMPV.003 , 63. dok., 96. or.
    (...)
    Dada en la villa de Valladolis a trese dias del mes de Agosto anno del nascimiento de nuestro sennor Jhesu Christo de mill e quatroçientos e noventa e ocho annos. El condestable duque. Don Bernaldino Ferrandes de Velasco, condestable de Castilla, duque de Frias, por virtud de los poderes que tiene del rey o de la reyna nuestros sennores la mando dar. Yo Christoval de Bitoria, escrivano de camara de sus altesas, la fise escrivir con acuerdo de los del consejo de sus altesas
    (...)

    Zer: Idazkaria
    Non: Valladolid
    Jatorria: FDMPV.003

  • christoual de cueto - (1499/03/18) FDMPV.009 , 43. dok. 197. or. [Cart. carp. 3]
    (...)
    A vos el liçenciado Christoual de Cueto, nuestro corregidor del nuestro noble i leal condado e sennorio de Vizcaya, salud e gracia
    (...)

    Zer: Korregidorea
    Non: Bizkaia
    Jatorria: FDMPV.009

  • christoval de vitoria - (1499/05/08 [1983]) FDMPV.003 , 65. dok., 101. or.
    (...)
    Dada en la villa de Madrid a ocho dias del mes de Mayo anno del nasçimiento de nuestro sennor Ihesu Christo de mill e quatroçientos y noventa y nueve annos. Johannes doctor. (roto) Licenciatus Capata. Francisco Munahin. Yo Christoval de Vitoria escrivano de camara del rey e de la reyna nuestros sennores la fise escrivir por su mandado con acuerdo de los del su conçejo
    (...)

    Zer: Idazkaria
    Non: Madril
    Jatorria: FDMPV.003

  • (cris)toual de bitoria - (1499/09/14) FDMPV.009 , 47. dok. 205. or. [Cart. carp. 5]
    (...)
    Yo (Cris)toual de Bitoria la fise escriuir. (roto) de Saluatierra salga fuera del condado e Encartaçiones dentro de (nueve dias). Iohanes doctor; Franciscus licenciatus; Petrus doctor; Registrada bachiller Vela; Por chançiller Pero Gomes d'Escobar
    (...)

    Zer: Idazkaria
    Non: Valladolid
    Jatorria: FDMPV.009

  • christobal albarez de cueto - (1500/05/07 [1499/08/07]) FDMPV.009 , 46. dok. 203. or. [Prov. reg. 1 nº 5, 3v]
    (...)
    paresçio el bachiller Bitoria, en nonbre del licenciado Christobal Albarez de Cueto, corregidor de Vizcaya, e presento antel dicho sennor obispo esta carta de sus altezas
    (...)

    Zer: Korregidorea
    Non: Bizkaia
    Jatorria: FDMPV.009

  • christobal de bitoria - (1500/05/27) FDMPV.009 , 50. dok. 213. or. [Prov. reg. 1 nº 6, 2v]
    (...)
    El conde de Cabra, don Diego Fernandes de Cordoba, conde de Cabra, por virtud de los poderes que tiene del rey y de la reina nuestros sennores, la mando dar con acuerdo de los del consejo de sus altezas. Yo Christobal de Bitoria lo hize escriuir. Iohanes dotor
    (...)

    Zer: Idazkaria
    Non: Valladolid
    Jatorria: FDMPV.009

  • christobal albares de cueto - (1500/06/16) FDMPV.009 , 50. dok. 213. or. [Prov. reg. 1 nº 6, 2v]
    (...)
    paresçio y presente Pero Abad de Mutategui, clerigo de Santa Maria de Axpe, en nonbre e commo procurador que se mostro del noble sennor Christobal Albares de Cueto, corregidor del condado e sennorio de Vizcaya, e presento esta carta de sus altezas
    (...)

    Zer: Korregidorea
    Non: Bizkaia
    Jatorria: FDMPV.009

  • christoual aluares de cueto - (1500/07/03) FDMPV.009 , 51. dok. 214. or. [Céd. reg. 1 nº 18]
    (...)
    A vos el liçençiado Christoual Aluares de Cueto, nuestro corregidor del nuestro noble e leal condado e sennorio de Viscaya, salud e gracia
    (...)

    Zer: Korregidorea
    Non: Bizkaia
    Jatorria: FDMPV.009

  • christoual de bitoria - (1500/07/03) FDMPV.009 , 51. dok. 215. or. [Céd. reg. 1 nº 18]
    (...)
    Yo Christoual de Bitoria la fise escriuir. Para el corregidor de Viscaya, enbie al consejo los ofiçiales de Bilbao e a los tres que desian que repecasen los enbie presos a (roto)
    (...)

    Zer: Idazkaria
    Non: Valladolid
    Jatorria: FDMPV.009

  • christoual suares - (1503/10/16) FDMPV.009 , 56. dok. 228. or. [Prov. reg. 1 nº 9]
    (...)
    Registrada bachalarius de Sobrero; Ramires; Christoual Suares chançiller
    (...)

    Zer: Kantzelari lekukoa
    Non: Segovia
    Jatorria: FDMPV.009

  • christoual uazquez [v-] de acunna - (1506 [1600]) FDMPV.008 , 193, 195. or. [R.5, 99r, 100r]
    (...)
    estando ayuntados en Junta General, para oy dicho dia e signada e aplazada, el sennor licençiado Christoual Uazquez de Acunna, corregidor e ueedor de el dicho sennorio e condado de Vizcaya e de las Encartaçiones por sus altezas e muchos de los caualleros, escuderos, omes fijosdalgo del e los procuradores de los conçejos e anteyglesias de el dicho condado [...] estando ajuntados en Junta de regimiento de Vizcaya, aplazada e asignada por mandado del dicho sennor licençiado Christoual Vazquez de Acunna, corregidor de el noble e leal condado e sennorio de Vizcaya e de las Encartaçiones, por sus altezas
    (...)

    Zer: Korregidorea
    Non: Bizkaia
    Jatorria: FDMPV.008

  • [christoual] [aluares] [de] cueto - (1507/10/29) FDMPV.009 , 71. dok. 279, 290, 291, 294. or. [Ej. reg. 1 nº 2, 1r, 2r, 7v, 8r, 9v]
    (...)
    el qual dicho pleito primeramente pendio antel liçençiado Christoual Aluares de Cueto, corregidor que fue del dicho condado e sennorio de Viscaya e vino ante los del mi consejo en grado de apelaçion de vna sentencia [...] despues de lo qual Juan Sanches de Larrabeçua en nonbre del dicho conçejo, justicia, regidores, escuderos e ommes fijosdalgo de la dicha villa de Bilbao, presento vn escrito antel dicho liçençiado Christoual Aluares de Cueto, corregidor [...] Fallamos que el liçençiado Christoual Aluares de Cueto, corregidor del dicho condado, que deste pleito conosçio en la sentencia que en el dio en que resçebio a las partes a la prueva de las tachas e ojetos puestos contra los testygos presentados por la vna parte contra la otra e la otra contra la otra, e en que mando suspender la dicha ordenança e que no se vsase dello fasta tanto quel dicho negoçio fuese visto e determinado que judgo e pronunçio byen e la parte de la dicha villa que apelo mal [...] vista la pesquisa que sobre esta cavsa fue fecha por el liçençiado Christoual de Cueto, corregidor que fue del condado e sennorio de Viscaya, e las prouanças en este pleito presentadas por amas las dichas partes [...] que se guarde la suspensyon que sobre lo susodicho fue mandada guardar por algunos de nos los del consejo de la reyna, nuestra sennora, e por el dicho liçençiado de Cueto, so las penas que sobrello puso
    (...)

    Zer: Korregidorea
    Non: Bizkaia
    Jatorria: FDMPV.009

  • christoual vazques de acunna - (1507/11/20) FDMPV.009 , 73. dok. 307. or. [Céd. reg. 1 nº 30]
    (...)
    e que commo quiera que vos fue mandado a vos los dichos escriuanos por el liçençiado Christoual Vazques de Acunna, corregidor que fue dese dicho condado e sennorio que no llevasedes los dichos derechos e que guardasedes el dicho capitulo del dicho aransel, diz que lo non quesistes faser ynterponiendo apelaçiones e suplicaçiones ynjustas
    (...)

    Zer: Korregidorea izana
    Non: Bizkaia
    Jatorria: FDMPV.009

  • francisco christoual - (1512/03/29 [1507/11/20]) FDMPV.009 , 72. dok. 305. or. [Cart. carp. 7]
    (...)
    Presentada en Valladolid ante los sennores alcaldes en abdiencia publica, a veynte e nuebe dias del mes de março de mill e quinientos e doze annos, por Francisco Christoual, en nonbre de sus partes de suso contenidas, e los dichos sennores alcaldes dixeron que ya lo tenian probeydo
    (...)

    Zer: Aurkezlea
    Non: Valladolid
    Jatorria: FDMPV.009

  • christophorus fuxius - (1638) O.NUV , III, VIII. kap., 466. or. [0983. or.]

    Zer:
    Non:
    Jatorria: O.NUV

  • kristobal - (1712) ES.EHast , 157
    (...)
    Iskiribatzeko eginbidean ere halaber izatu dira enplegatu direnak: aita *Haranburu, Aita Serafikoaren ordenakoa, eta *Kristobal *de *Harizmendi jaun apheza, bata *Haranburuko semea, eta bertzea *Mendiondokoa: ordea guztien gainetik *P *Axular gure errotor famatua: eta nola hauk eskuaraz iskiribaturik argitara eman tuzten obra katholikoak baitzautdezin *Eskual-Herrikotzat bertze hitzkuntzen itzalaren azpian estaliak eta gordeak, halatan uste dut ezen arrozoinekin erran dezakedala *Saraz, *Casidorok *Severinori iskiribatu zioena: qq
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: OEH.ONOM

  • kristobal - (1847) Izt.C , 479
    (...)
    Don *Kristobal *de *Mondragon eta *Otalora izandu zan *Flandesko gudaetan serbitzo andiak Erregeri egin ziozkana, zeñaren leialtade ta balorea izanik gaiñ gañekoak bere agindeko zaldidiarekin porrokatu izan zeban Konde *de *Mauriziorena, *Felipe *de *Nassauk gobernatzen zebana, eta ill zan milla bosteun, laurogei ta amaseigarren urteko illbeltzean, bere azaña andiaren oroitpena beti betiko uzten zebala
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: OEH.ONOM

  • kristobal - (1847) Izt.C , 472
    (...)
    *Kristobal *de *Gamon, Astearen izenarekiko libruaren Aurkillea eta bi tomo poesiakoak amaseigarren eunkidaren azken-alderontz *Leon *Franziakoan argitara eman zituenak, Errege Fededunaren konsejatzalle mami arkitzen zala; eta beste onelako gizon balio andiko asko txit eman izan ditu Erri onek, batez ere armaetarako
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: OEH.ONOM

  • kristobal - (1847) Izt.C , 123
    (...)
    Ibai onen jabetasunaren gañean sarriro gertatu oi ziran eztabaida guztiak beingoan betiko bukatzeagaitik, Errege fededun biak eginkizun andi oni zegozkion eskubideak emanik, izendatuak izan ziran erabakitzalle, *Españakoagandik Lizenziadu *Kristobal *de *Akuña *Gaztelako batzarrekoa, eta *Franzisko *Tellez *de *Ontiberos Korrejidore *Gipuzkoakoa; eta *Franziakoagandik Maestre *Modot *de *la *Martonie *Burdeosko Dianagusia, eta *Gillermo *de *La-Dux *Baionako ule-kontu eskatzallearen ordekoa
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: OEH.ONOM

  • kristobal - (1847) Izt.C , 487
    (...)
    D, Fr, *Kristobal *de *Lazarraga aurretik esan dedanaren anaia, Zistertarren ordenakoa, graduatua *Salamankan, Katedratiko Teolojiakoa Unibersidade onetan, Obispo esleitua *Txiaparako, eta konsagratua *Madrillen milla seieun ogei ta emeretzigarren urtean, izandu zan goiagotua Obispo *Kartajena *Indiaetakora, zeñaren menpetasuna artu zeban milla seieun ta berrogeigarrenean, eta geroztik iru aldiz berak berez bigiraturik ill zan milla seieun berrogei ta zortzigarrengoan, beraren adiña berrogei ta iru urtetan igarotzen etzala
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: OEH.ONOM

  • kristobal - (1847) Izt.C , 476
    (...)
    *Kristobal *de *Basurto Kapitan itsasokoa et ontzikintzallea
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: OEH.ONOM

  • kristobal - (1847) Izt.C , 488
    (...)
    Don *Kristobal *de *Gazteluondo, Kapitan Maese *de *Kanpo eta Teniente Jeneral Don *Albaro *Enriquez *Kastillokoaren, izandu zan Erresuma *Peruko Probinzia *Mutilones, *Jabalosos eta besteak agerkeraturik irabazkidatzeko Agintari-nagusitzat autatua
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: OEH.ONOM

  • kristobal - (1847) Izt.C , 467
    (...)
    Lizenziadu *Kristobal *Lopez *Zandategi, Jeneral Don *Antonio *Okendoren aitasaba amaren aldetik, eta *Luis *Kruzat, zeintzubek argitara eman zuten, edo emateko moduan ifini zuten Probinziaren enkarguz beraren Fuero, lege, eta agindeen bilguma berriztatua
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: OEH.ONOM

  • kristobal - (1847) Izt.C , 492
    (...)
    *Ondarribiako seme argidotarren artean kontatzen dira Don *Kristobal *de *Rojas, *y *Sandobal, Kapillau *Karlos bostgarrenarena, Obispo *Oviedoko, *Badajoz'ko, eta *Kordobakoa, eta Arzobispo *Sebillakoa, zeña egon zan Konzilio Trentokoan, eta Santidadearen aomenarekin ill zan milla bosteun ta laurogeigarren urtean
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: OEH.ONOM

  • christobal - (1852) Gy , 255
    (...)
    *Christobal *Colomb, untzi kapitaiñ ospatua, duela laster hirur mende eta erdi *amerikako leihorra deskubritu zuena
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: OEH.ONOM

  • Kistobal - (1910) AR.DIE , 26
    (...)
    Gixonena: Kistobal. Emerena: Kistobale. Gazteleratuta: Cristóbal
    (...)

    Zer: gizonezkoen izena
    Non:
    Jatorria: AR.DIE

  • san kristobal - (1921-1925) AZK.CPV , 0566. zkia. [0518], II. lib., 0702. or. [07. lib., 056. or.]
    (...)
    Ponte-izena [AR, Aramaio, Jose mondragonek]: ondo gordetako, auzoko jenteentzat, Monona, San Kristobaleko
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: AZK.CPV

  • kristobal kolon'ek - (1934 [1995]) DRPLV , V, 347. or.
    (...)
    Diccionario Retana delakoan, beste alde batetik, zeozer biltzen da Argia Egutegi, 1934, 94, aipaturik: Kristobal Kolon'ek lenbiziko aldiz Amerikatik ekarri zuan (artoa) Europara. Turkian ba ote zan lendanik?
    (...)

    Zer: Pertsona izena
    Non:
    Jatorria: DRPLV

  • kristobal kolon - (1966-1973 [2005]) IÑ.SATR.PV , 84. or.
    (...)
    Pertsonaia historikoa
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: IÑ.SATR.PV

  • 1. kristobal, 2. kristobare - (1994) KINT.PI , XXXIX (1994, 3), 1382. or.
    (...)
    Gazt. Cristóbal / Fr. Christophe
    (...)

    Zer: Ponte-izena
    Non:
    Jatorria: KINT.PI

  • Kristobal - (1997) ARAUZ.066 , Euskera, XLII (1997, 1-2), 91. or.
    (...)
    Cristóbal (gaztelania); Christophe (frantsesa)
    (...)

    Zer: Santu-izena
    Non: --
    Jatorria: ARAUZ.066

  • petrus xhristoforo - (2000 [1203]) ORP.MAISMED , I. kap., 17. or. [L. d'Or Bay., XLVI]
    (...)
    1203, XLVI: Petrus Xhristoforo (qui porte le nom du saint patronal) et sa femme vendent le quart de la dîme de la “paroisse de Saint Christophe” (vocable de Bassussarry entre autres), les garants étant Hensurie et Semen de Uhart (pas de maison de ce nom à Bassussarry, nombreuses ailleurs)
    (...)

    Zer: Saltzailea
    Non: Basusarri
    Jatorria: ORP.MAISMED

  • kristobal (giz.) - (2001) GOR.SAL.EIZ , 138
    (...)
    Ikus Kristobare. // Véase Kristobare.
    (...)

    Zer: Gizon-izena
    Non: --
    Jatorria: GOR.SAL.EIZ

  • kristobal (giz.): (gazt.) cristóbal - (2001) GOR.SAL.EIZ , 322

    Zer: Gizon-izena
    Non: --
    Jatorria: GOR.SAL.EIZ

  • kristobal (giz.): (fr.) christophe - (2001) GOR.SAL.EIZ , 327

    Zer: Gizon-izena
    Non: --
    Jatorria: GOR.SAL.EIZ

  • Done Kristobal - (2003) ARAUA.125 , Euskera, XLVIII (2003, 1), 270. or. (2. par.)
    (...)
    Done / Dona ere erabil daitezke, bereziki gure onomastika tradizioan aurkitzendiren honako hauekin hots: Done: Agustin, Bartolome, Bikendi, Bladi, Emiliano / Millan, Erroman, Eztebe, Felix, Jakue, Joanes, Julio, Jurgi, Justi, Kosme, Kristobal, Laurendi, Leon, Martie, Martzelo, Mateo, Meteri, Mikel, Paulo, Pelaio, Petri, Salbatore, Saturdi, Sebastian, Tomas, Zipriano. Oharra: Aipatu izenen kasuan Done-ren aurrean Jaun ezar daiteke, hitz bakoitza bereiziz: Jaun Done Petri.
    (...)

    Zer: Santua
    Non:
    Jatorria: ARAUA.125

  • Kristobal Kolon - (2017) ARAUA.185 , 5. or.
    (...)
    Kristobal Kolon: Cristóbal Colón (gaztelania); Christophe Colomb (frantsesa); Christopher Columbus (ingelesa)
    (...)

    Zer: Pertsonaia historikoa [Errenazimentuko eta Aro Modernoko pertsona]
    Non: Europa
    Jatorria: ARAUA.185

  • Kristobal - (2019) ARAUA.066 , 13. or.
    (...)
    Cristóbal (gaztelania); Christophe (frantsesa); Christopher (ingelesa)
    (...)

    Zer: Santu-izena
    Non:
    Jatorria: ARAUA.066

Ikus Kristobare.

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper