Harremana

    Pertsona-izenak

    2. Hizkuntza-baliabideak
    3. Onomastika
    4. Pertsona-izenak

    Bilaketa

    - Laguntza

    *: Hizki bat edo gehiago ordezkatzeko
    (mendi*, aba*za, *mendi)

    ?: Hizki bakarra ordezkatzeko
    (oihan?, e?titxu, ?adriano)

    Gurutz - Pertsona-izenak - EODA

    Gurutz

    Sexua:
    gizonezkoa 
    Hipokoristikoa:
    Ez 
    Arautzea:
    Euskaltzaindiaren araua 

    Juan Ibargutxi Agirre (Ubidea, 1883 - 1969) idazle eta ohorezko euskaltzainaren goitizena, eta toponimian maiz aurkitzen dugun hitza (gurutze).

    • sancte-crucis - (1072-1105 [1873]) RAY.SORDE , XXIX. dok., 22. or.
      (...)
      a primo jactu recium usque ad festivitatem Sancte-Crucis, que est in maio mense [7. oharra, 23. or.: L'invention de la sainte Croix le 3 mai]
      (...)

      Zer: Jai kristaua
      Non:
      Jatorria: RAY.SORDE

    • san[c]ta cruz - (1256/02/06) FDMPV.007 , 18. dok., 75. or. [AGN, Cart. I, P.75-77]
      (...)
      La çuma, co es el coto en las vinnas et en las pieças, ata la fiesta de Sancta Cruz de mayo es un arrouo de quoalquiere fruycto que seya en el logar o el daynno fuere feyto, et de Santa Cruz adellant deue ser preçiado el daynno a bien vista de dos bonos hombres
      (...)

      Zer: Ospakizun kristaua [data]
      Non: --
      Jatorria: FDMPV.007

    • santa cruz - (1264/05/31) FDMPV.007 , 36. dok., 99. or. [AMO, N.12]
      (...)
      nos, el sobredito rey don Thibalt, auemos jurado por la Santa Cruz et por los Sanctos Euangelios, que assi lo manterremos como dito es de suso en todo el tiempo de nuestros dias
      (...)

      Zer: Sineste kristaua
      Non: --
      Jatorria: FDMPV.007

    • sancte crucis - (1269/03/15) FDMPV.007 , 63. dok., 136. or. [ANF, J.613, N.2]
      (...)
      cum excellentissimus dominus ac pater noster Ludovicus, rex Francie, et nos, capi fecissemus anno Domini Mº CCº LXVIIIº die sabbati in crastino et exaltacionis Sancte Crucis iudeos in terris nostris commorantes cum bonis eorumdem
      (...)

      Zer: Ospakizun kristaua
      Non: --
      Jatorria: FDMPV.007

    • sancte crucis - (1269/10/07) FDMPV.007 , 73. dok., 149. or. [AGN, Comptos, C.3, N.32]
      (...)
      XL kafiz auene ad festum Sancti Michaelis, et XL solidos et ad festum Sancte Crucis, cen[sa] omnibus sint liberi et soluti erga omnes homines
      (...)

      Zer: Ospakizun kristaua [data]
      Non: --
      Jatorria: FDMPV.007

    • crutze - (1571) Lç.Cal , 13
      (...)
      S *Ciprian eta S *Crutze
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: OEH.ONOM

    • santa kurutz - (1636) EZ.Eliç , 938
      (...)
      Asteek dira pentekoste ondoko lehen astea, santa *Kurutz burullekoa, ondokoa Abendoaren hirurgarren igandearen ondokoa, eta garizumaren lehenbizi igandearen ondokoa
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: OEH.ONOM

    • Gurutz - (1910) AR.DIE , 24
      (...)
      Gixonena: Gurutz. Emerena: Guruzne. Gazteleratuta: Cruz (La Santa)
      (...)

      Zer: gizonezkoen izena
      Non:
      Jatorria: AR.DIE

    • Gurutz - (1930-37 [2020]) GOR.NLRD , 124
      (...)
      Nombre censurado: Gurutz. Cantidad: 2. Traducción: Cruz (m)
      (...)

      Zer: izena
      Non:
      Jatorria: GOR.NLRD

    • Gurutzi - (1930-37 [2020]) GOR.NLRD , 124
      (...)
      Nombre censurado: Gurutzi. Cantidad: 2. Traducción: Cruz (m)
      (...)

      Zer: izena
      Non:
      Jatorria: GOR.NLRD

    • Gurutxi - (1930-37 [2020]) GOR.NLRD , 125
      (...)
      Nombre censurado: Gurutxi. Cantidad: 1. Traducción: Cruz (m)
      (...)

      Zer: izena
      Non:
      Jatorria: GOR.NLRD

    • Kurutza - (1930-37 [2020]) GOR.NLRD , 125
      (...)
      Nombre censurado: Kurutza. Cantidad: 1. Traducción: Cruz
      (...)

      Zer: izena
      Non:
      Jatorria: GOR.NLRD

    • gurutze (santua) - (1966-1973 [2005]) IÑ.SATR.PV , 146. or.
      (...)
      Bestelakoa
      (...)

      Zer:
      Non:
      Jatorria: IÑ.SATR.PV

    • GURUTZ - (1972) SATR.EI.72 , 43
      (...)
      GURUTZ, Cruz [addenda // Relación de algunos nombres, procedentes en su mayor parte del Santoral de Arana-Eleizalde, que por su gran difusión en el uso familiar y libre acceso a los libros parroquiales merece figurar en el Nomenclátor Onomástico Vasco]
      (...)

      Zer: Gizon izena
      Non: --
      Jatorria: SATR.EI.72

    • GURUTZ - (1972) SATR.EI.72 , 15
      (...)
      GURUTZ. Irache 1217. FLV, 1969, p. 1/59
      (...)

      Zer: Gizon izena
      Non: --
      Jatorria: SATR.EI.72

    • Gurutz - (1972 [1974]) TXILL.EI , 188
      (...)
      Addenda (Eleizalde-Aranarenak): Gurutz... Cruz
      (...)

      Zer: Gizon-izena
      Non: --
      Jatorria: TXILL.EI

    • Gurutz - (1972 [1974]) TXILL.EI , 181
      (...)
      Gurutz (N, 1217)
      (...)

      Zer: Gizon-izena
      Non: --
      Jatorria: TXILL.EI

    • GURUTZ - (1977) SATR.EI.77 , 25
      (...)
      Cruz* Irache, 1273, FLV. I (1969), p. 16-46
      (...)

      Zer: Gizon izena
      Non: --
      Jatorria: SATR.EI.77

    • GURUTZ - (1983) SATR.EI.83 , 29, 96
      (...)
      GURUTZ / (Iratxe, 1273) [...] CRUZ: Gurutz
      (...)

      Zer: Gizon-izena
      Non: --
      Jatorria: SATR.EI.83

    • gurutz (giz.) - (2001) GOR.SAL.EIZ , 124
      (...)
      Juan Ibargutxi Agirre (Ubidea, 1883 - 1969) idazle eta ohorezko euskaltzainaren goitizena, eta toponimian maiz aurkitzen dugun hitza (gurutze). // Seudónimo del escritor y académico de honor de la Real Academia de la Lengua Vasca - Euskaltzaindia Juan Ibargutxi Agirre (Ubidea, 1883 - 1969) y término común en toponimia (gurutze 'cruz' en euskera estándar).
      (...)

      Zer: Gizon-izena
      Non: --
      Jatorria: GOR.SAL.EIZ

    • Santi Kurutz - (2003) ARAUA.125 , Euskera, XLVIII (2003, 1), 270. or. (4. par.)
      (...)
      Antzinatik heldu zaizkigun kasu berezi batzuetan Santi-dun hagionimoak ereerabil daitezke: Santi Kurutz, Santi Mami
      (...)

      Zer: Santua
      Non:
      Jatorria: ARAUA.125

    • santa cruz / santi kurutz - (2013) IZ.03 , 356. or.
      (...)
      Jai patronalak [...] Erbi > Maiatza 3 > La Santa Cruz / Santi Kurutz
      (...)

      Zer: Jai patronala
      Non: Erbi [Aiara]
      Jatorria: IZ.03

    Juan Ibargutxi Agirre (Ubidea, 1883 - 1969) idazle eta ohorezko euskaltzainaren goitizena, eta toponimian maiz aurkitzen dugun hitza (gurutze).

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper