Euskaltzaindiaren Hiztegia

Txostenaren laburpena

OEH-EEBS corpusetan, ez ap. LurE-Harluxet, ez ap. NekHizt.

Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

pitbull: ikasbil.net (“aurrez edozein delitugatik zigortutako pertsona ezin izango da pitbull baten jabe izan”), denetarik.blogsome.com (“Badira txakur oso arriskutsuak adibidez Pitbull-a, Rottweiler-a, Pastor Alemana”), bizkaie.biz (“pitbull bat erostea zorakeria galanta”); pitbull txakur: berria.info (“Aitorrek pitbull txakur bat oparituko dio”); beniato.soy (“pitbull” txakur beldurgarrien horzkadak”), consumer.es (“txakur berezien multzoan pitbull eta rottweiller arrazakoak daude”); pit bull: blogari.net ("Galiziako pit bull eta Andaluziako dalmata baten kumea"); Pit Bull: kaixo.com (“Staffordshire Bull Terrier, Pit Bull, Rottweiler, Argentinako Dogoa”); bull terrier: cfnavarra.es (“Bigarren mailan Bull Terrier bezalako txakur arrazak”), repsol.com (“Paragrafo berezia eskaintzen zaie arraza arriskutsuetako txakurrei, hor sartuko lirateke erasorako trebatuak izan direnak, izaera oso oldarkorra erakusten dutenak eta jarraian aipatuko ditugun arrazetakoak: Pitt Bull Terrierra, Staffordshire Bull Terrierra, American Staffordshire Terrierra, Rottweilerra, Dogo Argentinarra, Fila Brasileiroa, Tosa Inu, Akita Inu eta Dobermana”); sutearo.org (“Une honetan arriskutsutzat katalogatutako txakurrak arraza hauetakoak dira, edo horien gurutzaketak: Akita Inu, Bullmastiff, Doberman, Dogo Argentinarra, Bordeleko Dogoa, Tibeteko Dogoa, Fila Brasildarra, Napoliko Mastina, Pit Bull Terrier, Presa Kanariarra, Presa Mallorcarra, Rottweiller, American Staffordshire Terrier, Stadffordshire Bull Terrier eta Tosa Japoniarra, edo eskumendun agintariek arriskutsutzat hartutakoak”).

OEHko datuak [laburduren azalpena]

Ez dugu aurkitu.

EEBSko datuak [laburduren azalpena]

Ez dugu aurkitu.

pitbull 3: Consumer (“Konpainien arabera, bereizketa horren arrazoia txakurraren balizko arriskua ez bada ere, txakur berezien multzoan pitbull eta rottweiller arrazakoak daude“), EiTB 2 (“Bi txakurrek (rottweiler arrazakoak eta horietako bat pitbull arrazarekin gurutzatua zen) egindako zaurien ondorioz gizonezko bat hil da eta haren semea zauritu”).

Beste (edozein) iturritako erabilerak

pitbull 28: Berria (“Holandarraren indarra nabarmendu digute Osasunako erdilariek, baina 'pitbull'-ak ez dituela ikaratzen ere esan digute”), Gotzon Garate 25 (adib.: “Hanburgon gazte bat bere pitbullarekin plazan jolasean ari zen.”, “Bestelakoak: 131 pitbull, 96 argentinar dogo, 32 brasiliar fila, 49 kanariar presa, 37 napolitar mastin”), Itxaro Borda (“Hiria nahi nuen berriz, megalopolis erraldoia, gaueko kale huts eta argiztatuak, etorkin bakartiz bete Oasiz erako ostatuak, hondar metroak, pitbullak estekan eramaten zituzten gizon oskien burdinazko aztalen klaska-klaska metalikoen herots beldurgarriak, barrandako polizi-kotxeen sirena oihuak”), Harkaitz Cano (“Pabilioietako apustuetan lehiatzen zirenak doberman, presa canario, rottweiler, dogo argentinar, pitbull edo bulldozerrak lako zakur handiak izan arren, entrenamenduetarako zakur ttikiak erabiltzen zituzten sparring bezala, handiagoek bertan sarraskitu eta txikitzen zituztenak”); pit-bull 6, Berria (“Bere oldarkortasuna zela-eta, Van Gaalek berak eman zion pit-bull goitizena”, “Dena den, pit-bull-a deitzen diotelako ez gara ikaratuko, jokalari normala da», dio Muñozek”).

Zerrenda osagarriak

BerriaEL: txakur arrazak. Afganiar, alano, american pitbull terrier, american staffordshire terrier, arratoi txakur, artzain txakur aleman / ardi txakur aleman (otso txakur*), basset, Bernako bouvier edo Bernako mendiko txakurra (Bouvier Bernois*), border collie, border terrier, boxer, brako, bull terrier, bulldog, bullmastiff, kanixe (poodle toy*), chihuahua, chow-chow, cocker spaniel, collie, dalmaziar, daniar handi (Great Dane*), doberman, dogo (dobatxakur*), dogo argentinar, dogo bordeles, Enkarterriko billano (villano*), Enkarterriko billanuko (villanuco*), erbi txakur edo xarlango, Espainiako galgo (gainerakoak, oro har, 'erbi txakur' dira), euskal artzain txakur, fila brasildar, fox terrier, Gasteizko patxoi, grifoi, husky edo husky siberiar, labrador, labrit txakur, mastin, Nafarroako patxoi, patxoi, pitbull, pointer, presa kanariar, retriever, rottweiler, sanbernardo, setter, spaniel, terrier, txakur pekindar, untxari, urtxakur.

Erdaretako formak

es pit bull terrier americano; fr American Pit Bull Terrier; en American Pit Bull Terrier; de American Pit Bull Terrier.

Mailegu onartzekoa da, sistemaren arabera egokituz

Onartzekoa da adierazlea, eta hitz bakarrean idatzia da erosoena, deklinatzeko eta (nahiz eta hedatuak diren pit bull, Pit Bull bezalako grafiak ere).

Arlo semantiko sistematikoki osatzekoak

Arrazak