Euskara Batuaren Eskuliburua
nago(...) -(e)la / eduki(...) -(e)la / nago(...) -(e)n
nago(...) -(e)la / eduki(...) -(e)la / nago(...) -(e)n
Ustea edo iritzia adierazteko esapideak dira. <nago (...) -e)la> moldea ia beti lehen pertsonan erabiltzen da:
- Nago gezurretan ari zarela. Eta nago adiskideek ez dutela erratearen beharrik. Badakiela nago deabruak adina.
- <eduki... -(e)la> egitura ere, gehienetan, lehenengo pertsonan erabiltzen da: Daukat Jainkoak Migel zuela mendi hartan zinez deitu.
Egitura horien azpian aditz gobernatzailea isilpean dago ([ustean] egon, [ustea] eduki).
Tradizioan bada <nago (...) -(e)n> egitura ere, gehienbat Iparraldeko idazleek eta nork bere buruari eginiko galderetan erabilia (es: ‘preguntarse’, fr: ‘se demander’). Nago hori ez ote den ama. Nago begi hauek behin betikoz nolaz ez ziren hetsi han.
Esaldi horiek, ahozko moldean, goranzko intonazioz eta aditz ondorenean etena eginez esaten dira.
Gehiago jakiteko
EUSKALTZAINDIA (1999). Euskal Gramatika. Lehen Urratsak V (EGLU V). Bilbo: Euskaltzaindia (52-54, 159).
— “Ustea/iritzia adieraztea: eta nago (eta nago atzendu egin dela)”, Jagonet galde-erantzunak.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
