Euskaltzaindiaren Hiztegia
1 emaitza harizpi bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.
Aztergaia: harizpi
Iturria:
| Kodea [?] | Data | Proposamena | |
|---|---|---|---|
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z4:EEBS:15 | 1999-11-09 | Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz |
Formari buruzko datuak
Erabilerak
Txostenak
OEHko datuak [laburduren azalpena]
ari izpi Zait Sof ("Bat yakiteak ainitz yakitea bide dakar, itxoaren zirtillutik ari izpi ariñena artu ezkero beintzat"); harizuntza (eta arizunz) 2: EZ Man I ("Sektek zehaturen dute Eliz-Ama noblea / Eta harizuntzaraño ekharriren Fedea"); Mb IArg I ("Zauri gañetik kenzen den oial zapiari bere arizunzetan sarzen ta gogorki itsasten zaio zauriko zerbait odol ta materi"); ik. OEH argitaratuan beste 3 ari-zuntz : Mb IArg II; Or LEItz; A.
EEBSko datuak [laburduren azalpena]
harizpi 20: Elhuyar 2 ("beirazko anpulu batean hutsa egin ondoren erresistentzia handiko eta urtze-puntu altuko harizpi bat sartzen da", "Oraindik ere lorezilen harizpiak dikotomikoak dira"); NZ/BBB1 ("Arrainen zakatzak oso odoleztaturik dauden harizpi askoz osoturikoak dira eta ahoaren atzean, barrunbe batean, kokatzen dira"); J. Auzmendi ("aurreko flageloak / parabasala / kosta / zinetosomak / nukleoa / axostiloa / atzeko flagelo eta mintz uhinkaria / harizpi parabasala / esfera parakostalak"); J.A. Berriotxoa ("Gonada / Harizpi gastrikoa / Barrunbe gastrobaskularra / Exunbrela / Subunbrela / Aho irekigunea / Manubrioa / Zirro gastrikoa / Gonada / Erropalia / Velarium"); I. Aldabe 2 ("Emearen ondoan arra oso txikia, ezkerreko 3. besoan hektokotilizazioduna, aldizka, begiaren azpiko boltsa batetan bildua eta harizpi luze batetan bukatua", "Harizpi terminalik gabekoa, goilara itxurakoa baizik"); M. Lorda 8 (adib.: "Txapela eta hanka lotzeko harizpiko kortina batez horniturik, hasieran zuri kolorekoa eta gero, esporen eraginaz, okre kolorekoa"); J. Arregi 2 ("Arazoa 1.974.ean argitu zen J. E. Gunn-ek eta J. B. Oke-k objektu hauetan behatuak izan ziren harizpi inguratzaileen espektroa lortu zutenean", "Harizpien espektroa galaxia eliptikoenaren berdina gertatu zen, honela arazoa ebazten zelarik"); X. Kintana ("Espezie batzuk mintz erdiragazkor oso sendoaz estalirik daude, eta beste batzuk defentsarako edo erasorako organuluez horniturik -harizpi kanporagarridun barrunbeak- eta batzuk azal zurrunaz jantzirik ageri dira"); I. Aizpuru ("Estanbreak 8(10) edo ugariak, harizpietatik multzoka soldatuak"); X. Mendiguren B. ("Ehun-zati batek zintzilik dituen harizpiak"); hari piru 1: JE Med ("Batzuetara heltzen dira sendimendua deramaten hari piruak; bertzetarik aldiz abiatzen gure gorputzeko ginarriak higiarazten dituztenak").
Hainbat erabileraren informazioa [laburduren azalpena]
harizpi : AB38 4 ('filamento'); HiztEn (hari-itxura duen egitura, malgua nahiz zurruna 2 Elektr. lanpara elektriko bateko hari eroalea, korronte elektrikoa igarotzean gori jartzen dena); LurE (hariaren itxurako gorputza, malgua edo zurruna izan daitekeena; Bot. lorezilaren oina, anterari eusten diona; Zool. alga batzuek izaten duten katea, elkarri lotutako zelulez osatua; seda harren sedazko zuntza; Elektr. korronteak zeharkatzen duenean gori jartzen den hari eroalea); Euskalterm 19 ('filamento' 11, 'hebra' 2; harizpizko 6 'filamentoso') // Ez ditugu arkitu ap. DFrec; AB50.
Euskara/euskara eta euskara/erdara hiztegietako datuak
haripiru : EuskHizt (hari piru, adib.), Casve EF (brin de fil); PMuj DVC (ari-biro: ramal, cabo, hebra de hilo; ari-biru: hebra de hilo); harizpi : EuskHizt (hari izpi, adib.); ElhHizt (1 filamento 2 Elektr. filamento); HiruMila (1 hebra de hilo 2 filamento); EskolaHE (hariaren itxurako gorputza, malgua edo zurruna izan daitekeena // Elektr. korronteak zeharkatzen duenean gori jartzen den hari eroalea); Lur EG/CE (filamento) eta EF/FE (filament, fil); Casve EF (filament); HaizeG BF (brin de fil); Lh DBF (hari izpi: brin de fil); DRA (hari-izpi: hebra de hilo); PMuj DVC (ari-izpi: ramal, cabo, hebra de hilo; arizpi: filamento, fibra, brizna, hebra de hilo; arizpia atera = desenhebrar); harizuntz : EuskHizt (hari zuntz, adib.); ElhHizt (hebra de hilo); HiruMila (1 hebra de hilo 2 filamento, fibra); Casve EF (1 brin de fil 2 filament); Lh DBF (un bout, un brin de fil); DRA (hari-zuntz: hebra de hilo); Lh DBF (-ph-: une certaine longueur, un bout, une aiguillée, un brin de fil); PMuj DVC (ari-zuntz: cabo, hebra de hilo, filamento).
Bestelakoak
Sistematikoki aurreratzen direnen datuak
HLEH: hari-izpi: adib. / EuskHizt: hari izpi: adib. / HiztEn: + / LurE: + / ElhHizt: + / EskolaHE: +
Informazio osagarria
Idazkera hedatuena da
hori da idazkera hedatuena, bai testuetan eta bai gaurko hiztegi-entziklopedietan.
Oinarri-eratorrien arteko erregulartasuna
-i+i-.
Hitz elkartu sistematikoki (berr)ikustekoak
-izpi.
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
9:00 - 14:00
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
