Euskaltzaindiaren Hiztegia
1 emaitza aila bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.
Esaera zaharrak
Azeri zaharrak aila luze, bera legezkoak besteak uste.Aztergaia: aila
Iturria:
| Kodea [?] | Data | Proposamena | |
|---|---|---|---|
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z4:HBL | 1997-05-06 | Lantaldeak baztertua, eta beste batez ordezkatzekoa |
Formari buruzko datuak
Erabilerak
Bestelakoak
Sistematikoki aurreratzen direnen datuak
HLEH-EuskHizt: † / HiztEn: Ik. alla / LurE: - / ElhHizt: - / EskolaHE: -
Informazio osagarria
Aldaera baztertuaren ordaina
Ik. alla (edo alle, erabakiaren arabera).
Lexemen erregulartasuna
-il-/-ll-.
Formari buruzko oharrak
Iritzi-emaileak
- [K202]: "Ik. alla. Zergatik grafia hori??" (2000-11-24)
Euskaltzainen oharrak
- [E208]: 'aila* e. alla. Ba dirudi forma -a-duna dela #mdash#ea bukaera alaba/alabea fenomenoagatik gertatuz; nik behintzat holaxe jaso dut Bizkaian. Edonola ere, ez dut garbi ikusten zergatik alla -eta ez aila edo ailla- idatzi behar den, ailorbe hitzarekin egiten den bezala. Hitz horrek, bestalde, bizpahiru esangura ditu, ezezagun xamarak: 1) fruituen txortena. 2) animalien buztana. 3) hartizko botoia. Agian hori ere argitu beharko genuke'.
- [E116]: '(2002-04) Formari dagokionez, ez da erraz esatea zer den hor dagoena. OEHn ageri diren adibideetan, gehienak bizkaieraz, badirudi koherentea litzatekeela hor 'alea' edo holako zerbait dagoela pentsatzea. Baina bada adibide bat, nire ustez, bidea erakusten duena: 'allé bat". Hor, nire ustez, argi dago 'aila' dagoela. Esanahiari buruz egokia da esanahia ematea, hitz hau ez baita gehiegi erabiltzen (EEBSn ez da adibiderik) baina ez dakit hirugarren esanahiak baduen lekukotasun nahikorik'.
- Erabakia: EArau 119: 'aila iz. Bizk. 'buztana, txortena''.
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
9:00 - 14:00
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
