Euskararen Herri Hizkeren Atlasa (EHHA)

18 emaitza xiri bilaketarentzat

989: peldaño / échelon / stair

  • Gaia: Etxearen zatiak
  • Galdera (es): peldaño
  • Galdera (fr): échelon
  • Galdera (en): stair
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Uztaritze zurubi xiri zúrubi xíri 1: [súruβi ʃíri] -
 

1570: clavija (del yugo) / cheville (du joug) / peg, pin (of yoke)

  • Gaia: Uztarria
  • Galdera (es): clavija (del yugo)
  • Galdera (fr): cheville (du joug)
  • Galdera (en): peg, pin (of yoke)
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Aldude xiri xirí 1: [ʃirí] -
Arrangoitze xiri xíri 1: [ʃíri] -
Donamaria xiri xirí 1: irí] -
 

1577: clavija delantera / atteloire / front pin

  • Gaia: Uztarria
  • Galdera (es): clavija delantera
  • Galdera (fr): atteloire
  • Galdera (en): front pin
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Mezkiritz xiri xíri 2: [ʃíri] -
 

1578: clavija trasera / reculement / back pin

  • Gaia: Uztarria
  • Galdera (es): clavija trasera
  • Galdera (fr): reculement
  • Galdera (en): back pin
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Mezkiritz xiri xíri 2: [ʃíri] -
 

1629: cuña (del arado) / coin (de l'araire) / beam (of plow)

  • Gaia: Goldea
  • Galdera (es): cuña (del arado)
  • Galdera (fr): coin (de l'araire)
  • Galdera (en): beam (of plow)
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Alkotz xiri xíri 1: [ʃíri] -
Beskoitze xiri xíri 1: [ʃíri] -
Mezkiritz xiri xíri 1: [ʃíri] -
 

1851: amelga / fiche de marquage / ridge between two furrows

  • Gaia: Laboreak
  • Galdera (es): amelga
  • Galdera (fr): fiche de marquage
  • Galdera (en): ridge between two furrows
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Ahetze xiri xirí 1: [ʃirí] -
Armendaritze xiri xiri 1: [ʃiri] -
Azkaine xiri xirí 1: [ʃirí] -
Bastida xiri xíri 1: [ʃíri] -
Donibane Lohizune xiri xirí 1: [ʃirí] -
 

1886: esqueje / bouture / slip, cutting

  • Gaia: Mahastia
  • Galdera (es): esqueje
  • Galdera (fr): bouture
  • Galdera (en): slip, cutting
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Bastida xiri xíri 1: [ʃíri] -
 

2198: sentarse / asseoir (s') / sit down (to)

  • Gaia: Gorputza eta gorputzadarrak
  • Galdera (es): sentarse
  • Galdera (fr): asseoir (s')
  • Galdera (en): sit down (to)
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Pasaia xiri xírí 1: [ʃírí] -
 

2726: castigo por hablar en vasco / ´´symbole´´punition parler / punishment for speaking Basque

  • Gaia: Beste lanbide batzuk
  • Galdera (es): castigo por hablar en vasco
  • Galdera (fr): ´´symbole´´punition parler
  • Galdera (en): punishment for speaking Basque
Herria Lema Erantzuna Erantzuna (fon) Audioa
Baigorri xiri xiri 1: [ʃiri] -
Behorlegi xiri xíri 2: [ʃíri] -
 

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper