(...) Onomastika (...)

(...) 183. araua ADIERAZPEN IZENDATZAILEEN DEKLINABIDEA AURKIBIDEA 1 Izen berezien baliokideak: adierazpen izendatzaileak Adierazpen izendatzaileak izen arrunten baliokide: birkategorizazioak 3 Adierazpen izendatzaileak idatziz nola deklinatu behar (...)

(...) ? ------------------------------ Euskaltzaindiak 016ko irailaren 30ean, Iruñean, 017ko urtarrilaren 7an, Donostian, eta 017ko maiatzaren 6an, Iruñean, onartua 10 Onomastika (...)

(...) 184. araua ERDAL HITZEN DEKLINABIDEA AURKIBIDEA 1 Erdal hitzak euskal testuetan Deklinatzeko zalantzarik sortzen ez dutenak 3 Deklinatzeko zalantza sor lezaketenak 3.1 Ahozkoan 3. Idatzizkoan 4 h, y edo w letraz amaitutako erdal hitzen (...)

(...) Tintoretto Tintoretto Titian Tiziano Vasco da Gama Vasco da Gama 30 Jatorrizko izena: Michel de Nostredame. 31 Esanahia: Veronese = Verona hirikoa. 3 Esanahia: a Kempis = Kempen hirikoa. 15 Onomastika (...)

(...) 185. araua Errenazimentuko pertsona-izenak Euskaltzaindiak 017ko abenduaren an onartua, Bilbon 1 Sarrera. Irizpidea Zerrendak .1 Euskara – erdarak . Gaztelania – euskara .3 Frantsesa – euskara .4 Ingelesa – euskara (...)

(...) Tupac Amaru II.a (jatorrizko izena: José Gabriel Condorcanqui Noguera) Two Moons Bi Ilargi (jatorrizko izena: Éše'he Ôhnéšesêstse) Viracocha Inca / Wiraqucha Viracocha / Wiraqucha Inka (kitxuaz idatzia) 9 Onomastika (...)

(...) 189. araua Amerindiar buruzagien izenak (Euskaltzaindiak 018ko martxoaren an onartua, Gasteizen) Ipar Amerikako tribuetako buruzagiak eta kide ospetsu batzuk Ipar Amerikako indiar tribu gehienen buruzagien izenak ezezagunak dira, baina XVIII (...)

(...) -eko jauregia Xaharen meskita Zetaren lonja Zisterreko abadia edo Cîteauxko abadia 38 Onomastika (...)

(...) 193. araua Artelanen izenak. Arkitektura (Euskaltzaindiak 0 1eko irailaren 4an onartua, Bilbon) Munduko arkitekturako artelanak euskaraz izendatzeko irizpideak Eraikuntza-lanak —monumentuak, eraikinak, eraikin-zatiak, ingeniaritza (...)

(...) Suite espainola Albéniz 9 Onomastika (...)

(...) 195. araua Artelanen izenak. Musika (Euskaltzaindiak 0 3ko irailaren 9an onartua, Iruñean) Musikako artelanak izendatzeko irizpideak 1 Letra larria lehen hitzeko lehen letran bakarrik Musikako era guztietako konposizioen izenburuen lehen hitza (...)

(...) , Zarautzen, 1996ko apirilaren 6an onartua) Euskal Herrialdeen, Herritarren eta Euskalkien Izenak – 3 4 – Onomastika (...)

(...) 57 EUSKAL HERRIALDEEN, HERRITARREN ETA EUSKALKIEN IZENAK Ez zaizkigu era bakar batean heldu Euskal Herriko probintzien izenak, ezta herritarrenak eta euskalkienak ere. Baina literatura tradizioari so eginez, halaber egungo erabilera kontuan hartuz (...)

(...) ean onartua) 6 Izen biak proposatzen dira, argi utziz izen historikoa Zeilan dela. Artxipelago hitza ere erabil daiteke. 8 Formosa izena ere erabil daiteke izen historiko moduan. 7 16 Onomastika (...)

(...) 70 MUNDU ZABALEKO UHARTE NAGUSIAK 1 Euskaraz Erabilera Adamen zubia Aleutiar uharteak / Aleutiarrak Anglo-normandiar uharteak / Kanaleko uharteak Antigua Antilla Handiak Antillak (Antilla uharteak) Ascension Australia Azoreak (Azore uharteak (...)

(...) , biziki zabaldu da euskara azken urteotan. Hortaz, premiazkoa da antzinako pertsona eta leku nagusien izenen forma finkatzea. Euskaltzaindiak, premia horretaz jabeturik, gaiari heldu dio, eta, Onomastika batzordearen barnean eratutako Exonomastika (...)

(...) izendatzeko, baina ‘lakoniko’ hitza erabil daiteke bestelako testuinguruetan (‘idazle lakonikoa’). (Euskaltzaindiak, 004ko abenduaren 16an, Bilbon, onartua) – 14 9 – Antzinateko eskualdeen euskarazko izenak Onomastika (...)

(...) Cyzicus Cícico Cyzique Cyzicus Euskaltzaindiak, Donostian, 006ko urtarrilaren 7an onartua. 8 Onomastika (...)

(...) 147 ANTZINATEKO HIRIEN EUSKARAZKO IZENAK 14 . arauan eman ditu Euskaltzaindiak antz inateko eskualdeen euskarazko izenak. Oraingo erabaki hau haren jarraipena da eta hura osatzera dator. Izan ere, hirien eta eskualdeen arteko bereizketa formalaz (...)