OEH - Bilaketa
30 emaitza zintzoki bilaketarentzat
Sarrera buruan (1)
Sarrera osoan (29)
goiburua
zintzoki.
sense-1
(L, B; Lar, H)
Ref.:
A;
Lh
.
Fielmente; concienzudamente, diligentemente. v. zintzoro.
Arreta andiarekin zintzoki ta maitaro gordetzen dabelako. Izt C 502. Zintzoki ta aguro egingo zuala abindu zidan. Anab RIEV 1928, 610 (Or RIEV 1929, 8 zintzo, Ldi ib. 209 zintzoro; AIr RIEV 1928, 603 itzez-itz). Yaurlariak gorroto dio, zuzen eta askatasun alde zintzoki burrukatu dalako beti. Goen Y 1934, 178. Asmo au zintzoki bete nairik. ArgEgut 1934, 45. Dana dala, iñor bi milloi oiek emateko gertu ba-dago, sinis beza: nork zintzoki ta obari onez erabillia Euskalerrian arkituko luke. Ldi IL 123. Oraiñarte bezin zintzoki, yagon nazakezu. Zait Sof 138. Etseko andrearen papera ere zintzoki egiten zuen haurrak. Mde HaurB 67. Benetako karlistak eta benetako abertzaleek, au da, aintxiñateri zintzoki jarraitzen dioten aiek eta oiek, eztute elkar ezin konpontzerik. Alt LB 28. Etziren segur gauzak hola gertatu, bainan alegia horrek erakusten dauku itzultzea zintzoki egina izan zela. Zelaiberri Herr 17-11-1960, 4. Zuen lana egin-azue zintzoki eta humilki. Larz Senper 120. Sasoiz artu eban emaztetzat emakume eder bat, etxeko-andra zintzoki eitten ebana bixen onerako. Etxba Ibilt 472. Bertan dago Iauna deitzen dutenengandik, / zintzoki deitzen duten guziengandik. Or Ps 144, 18 (Ol zintzoki; Dv zintasunean). Zintzoki jarraik hadi hi hire bizitzan. Xa Odol 203. Nahi ditutzu artarekin eta zuhurtziarekin begiratu etxeko ontasunak? Nahi duzu hetaz baliatu zintzoki anaien onetan? Othoizlari 1972, 30.
Fielmente; concienzudamente, diligentemente. v. zintzoro.
Arreta andiarekin zintzoki ta maitaro gordetzen dabelako. Izt C 502. Zintzoki ta aguro egingo zuala abindu zidan. Anab RIEV 1928, 610 (Or RIEV 1929, 8 zintzo, Ldi ib. 209 zintzoro; AIr RIEV 1928, 603 itzez-itz). Yaurlariak gorroto dio, zuzen eta askatasun alde zintzoki burrukatu dalako beti. Goen Y 1934, 178. Asmo au zintzoki bete nairik. ArgEgut 1934, 45. Dana dala, iñor bi milloi oiek emateko gertu ba-dago, sinis beza: nork zintzoki ta obari onez erabillia Euskalerrian arkituko luke. Ldi IL 123. Oraiñarte bezin zintzoki, yagon nazakezu. Zait Sof 138. Etseko andrearen papera ere zintzoki egiten zuen haurrak. Mde HaurB 67. Benetako karlistak eta benetako abertzaleek, au da, aintxiñateri zintzoki jarraitzen dioten aiek eta oiek, eztute elkar ezin konpontzerik. Alt LB 28. Etziren segur gauzak hola gertatu, bainan alegia horrek erakusten dauku itzultzea zintzoki egina izan zela. Zelaiberri Herr 17-11-1960, 4. Zuen lana egin-azue zintzoki eta humilki. Larz Senper 120. Sasoiz artu eban emaztetzat emakume eder bat, etxeko-andra zintzoki eitten ebana bixen onerako. Etxba Ibilt 472. Bertan dago Iauna deitzen dutenengandik, / zintzoki deitzen duten guziengandik. Or Ps 144, 18 (Ol zintzoki; Dv zintasunean). Zintzoki jarraik hadi hi hire bizitzan. Xa Odol 203. Nahi ditutzu artarekin eta zuhurtziarekin begiratu etxeko ontasunak? Nahi duzu hetaz baliatu zintzoki anaien onetan? Othoizlari 1972, 30.
azpiadiera-1.1
(B ap. A
; Lar, H).
"Ábilmente" Lar. "Sagement, prudemment, adroitement, rigoureusement, avec habileté, avec ruse" H. "Cuidadosamente" A.
Liburutxo ori, an, ondo gordetu-ta larru ederrezko estalki aberats batez zintzoki jantzia! Lh EEs 1915, 233.
"Ábilmente" Lar. "Sagement, prudemment, adroitement, rigoureusement, avec habileté, avec ruse" H. "Cuidadosamente" A.
Liburutxo ori, an, ondo gordetu-ta larru ederrezko estalki aberats batez zintzoki jantzia! Lh EEs 1915, 233.
azpisarrera-1
TXINTXOKI,
XINTXOKI.
Fielmente; sinceramente.
Urbildu ere zinaitan ezpain eta begitartea... / Eta ni, gaiztoa, uste / xintxoki ari zinela. "Amodiozko kantua" (1892, ap. DRA ). Atx! Engoitik zimikoak eta samurgoak haste, nahiz zahar-gaztek elgar maite duten xintxoki. Herr 12-3-1959, 4. Theresa ez zen atzartu; sendagailua xintxoki hartu zukeen. Mde HaurB 16.
Urbildu ere zinaitan ezpain eta begitartea... / Eta ni, gaiztoa, uste / xintxoki ari zinela. "Amodiozko kantua" (1892, ap. DRA ). Atx! Engoitik zimikoak eta samurgoak haste, nahiz zahar-gaztek elgar maite duten xintxoki. Herr 12-3-1959, 4. Theresa ez zen atzartu; sendagailua xintxoki hartu zukeen. Mde HaurB 16.
azpisarrerakoSense-1.1
Diligentemente.
Hau aldiz bere lanetan beti xintxoki ari zen artean. Larre ArtzainE 26.
Hau aldiz bere lanetan beti xintxoki ari zen artean. Larre ArtzainE 26.
zintzoki
-
zintzoki....
-
(L, B; Lar, H) Ref.: A; Lh . Fielmente; ...
-
(B ap. A ; Lar, H). "Ábilmente" Lar. "S...
-
TXINTXOKI, XINTXOKI. Fielmente; sinceram...
0 / 0 amoinerogo >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
