OEH - Bilaketa
42 emaitza tuntun bilaketarentzat
Sarrera buruan (9)
Sarrera osoan (33)
goiburua
1 tuntun.
sense-1
1.
(V, G, AN-arce-erro, L, B, BN, Ae; Lar, Dv, H, Zam Voc (G))
Ref.:
A;
EI
90;
Etxba Eib
.
Tamboril; conjunto de chistu y tamboril. "Instrument à cordes sur lequel le ménétrier basque bat la mesure avec un bâtonnet" Dv. "Tambourin. Tuntuna ari, oinak erabili (Prov.)" H. "Tamboril, tambor pequeño que, colgado del brazo izquierdo, se toca con un palillo; a diferencia de atabal, tambor que se toca con dos palillos" A. Cf. RIEV 1933, 135 (Vergara, 1764): "El tuntun es el mejor instrumento, a que puedes dedicarte, porque los demas ya los están zurrando, que se las pelan [...]. Tu con el tuntun / yo con el silvo, / ganaremos la vida, / y agur Amigo". Cf. Lar Cor 239: "Con este nombre de tanboril entiendo el conjunto de la flauta y del tambor más corto y estrecho que el atabal, y se acompañan juntos. Se diferencia de los tamburinos o tuntunes de Francia, en Labort y Baja Navarra, en que aquí las flautas son más largas, dulces y sonoras, y en que en Guipúzcoa usan de tamborcillos y en Labort una especie de arpa con cuerdas gruesas". Cf. tbn. VocNav s.v. tuntún. v. 1 ttunttun.
Tuntunaren soñuan. 'Al son del tamboril' . Otag EE 1881b, 86. Noiz entzungo da erromerian, / euskaldunaren tuntuna? / Dultzaiña, alboka, txilibitu ta / txistuzko soñu leguna? AB AmaE 55. Kanpai, tuntun da beste soñu bage, ixill ixillik. Ag Kr 60. Eta tuntik ez / atera gizon harek! Auspoa 97, 19. Tuntuna, panderoa, gitarra eta filarmonika. Ag G 182. Tuntuna ta gurdien soñua aditzean. Ib. 44. Gosari onak, lanik-ezak eta tuntunaren soñuak indar andia dute. Ib. 46. Tuntunari iru otsaldi jasean eraginda. A EEs 1916, 107. Atabalariak tuntuna ta txistua jotzen dituzte. Eguzk RIEV 1927, 436. Sua zirtaka ari zen; tuntuna gelditu bage ari zen. Or Mi 95. Tuntunaren otsera dantza egiñaz. Sabiag Y 1934, 28. Ziztua emen ere beieri ianarazteko obea din. [...] Tuntuna, berriz, gudarako obea. Or QA 192. Tuntunaren doiñuak belarrietarantz dakartsa kopla zaarra. Erkiag BatB 117.
Tamboril; conjunto de chistu y tamboril. "Instrument à cordes sur lequel le ménétrier basque bat la mesure avec un bâtonnet" Dv. "Tambourin. Tuntuna ari, oinak erabili (Prov.)" H. "Tamboril, tambor pequeño que, colgado del brazo izquierdo, se toca con un palillo; a diferencia de atabal, tambor que se toca con dos palillos" A. Cf. RIEV 1933, 135 (Vergara, 1764): "El tuntun es el mejor instrumento, a que puedes dedicarte, porque los demas ya los están zurrando, que se las pelan [...]. Tu con el tuntun / yo con el silvo, / ganaremos la vida, / y agur Amigo". Cf. Lar Cor 239: "Con este nombre de tanboril entiendo el conjunto de la flauta y del tambor más corto y estrecho que el atabal, y se acompañan juntos. Se diferencia de los tamburinos o tuntunes de Francia, en Labort y Baja Navarra, en que aquí las flautas son más largas, dulces y sonoras, y en que en Guipúzcoa usan de tamborcillos y en Labort una especie de arpa con cuerdas gruesas". Cf. tbn. VocNav s.v. tuntún. v. 1 ttunttun.
Tuntunaren soñuan. 'Al son del tamboril' . Otag EE 1881b, 86. Noiz entzungo da erromerian, / euskaldunaren tuntuna? / Dultzaiña, alboka, txilibitu ta / txistuzko soñu leguna? AB AmaE 55. Kanpai, tuntun da beste soñu bage, ixill ixillik. Ag Kr 60. Eta tuntik ez / atera gizon harek! Auspoa 97, 19. Tuntuna, panderoa, gitarra eta filarmonika. Ag G 182. Tuntuna ta gurdien soñua aditzean. Ib. 44. Gosari onak, lanik-ezak eta tuntunaren soñuak indar andia dute. Ib. 46. Tuntunari iru otsaldi jasean eraginda. A EEs 1916, 107. Atabalariak tuntuna ta txistua jotzen dituzte. Eguzk RIEV 1927, 436. Sua zirtaka ari zen; tuntuna gelditu bage ari zen. Or Mi 95. Tuntunaren otsera dantza egiñaz. Sabiag Y 1934, 28. Ziztua emen ere beieri ianarazteko obea din. [...] Tuntuna, berriz, gudarako obea. Or QA 192. Tuntunaren doiñuak belarrietarantz dakartsa kopla zaarra. Erkiag BatB 117.
azpiadiera-1.1
Turuta, xirola, gitarra, sanbuka, maniurra, tuntuna eta musika mota guzien otsa adituko duzuen orduan.
"Symphoniae."
Dv Dan 3, 15.
azpiadiera-1.2
"Tamboril, fiesta. Domeka arrasaldetan tuntunian dantzan
"
Etxba Eib.
.
Ezekian jolasetik iges egiten, baña tuntunean edo tanboliñean ezeban jakiten bere ankakaz zer egiñ. Ag Kr 57. Irugarren egunean jai itxurarik ezeukan erriak: pelota jokoa izan zan jolasketarik ikusgarriena. Tuntunera ia etzan iñor joan. Ib. 60.
Ezekian jolasetik iges egiten, baña tuntunean edo tanboliñean ezeban jakiten bere ankakaz zer egiñ. Ag Kr 57. Irugarren egunean jai itxurarik ezeukan erriak: pelota jokoa izan zan jolasketarik ikusgarriena. Tuntunera ia etzan iñor joan. Ib. 60.
sense-2
2.
Tamborilero.
San Andres eta San Joan antzezten zituzten biak-oiek ere beren zomorro ta jantzi zabalekin kaxaren bi aldamenetan jarri ziran, eta onela, beren tuntun, dantzari, mamu ta zomorrodunekin [joan ziran] . Eguzk RIEV 1927, 426.
San Andres eta San Joan antzezten zituzten biak-oiek ere beren zomorro ta jantzi zabalekin kaxaren bi aldamenetan jarri ziran, eta onela, beren tuntun, dantzari, mamu ta zomorrodunekin [joan ziran] . Eguzk RIEV 1927, 426.
sense-3
3.
Ritmo.
Itz neurketan ikasia bazera, tuntun ortara leenbizitik oituko zera. "A ese ritmo" . Or Poem 519. Neurtitz aiek etzuten punturik, baiña guretzat mintzo ederra zuten, tuntunari edo igikerari begira. Or ( in Gazt MusIx 16 ). Izan ere zer da igikera edo tuntuna? [...] Beraz, tuntunak etena du doairik bearrena. Ib. 48.
Itz neurketan ikasia bazera, tuntun ortara leenbizitik oituko zera. "A ese ritmo" . Or Poem 519. Neurtitz aiek etzuten punturik, baiña guretzat mintzo ederra zuten, tuntunari edo igikerari begira. Or ( in Gazt MusIx 16 ). Izan ere zer da igikera edo tuntuna? [...] Beraz, tuntunak etena du doairik bearrena. Ib. 48.
sense-4
4.
Golpe, disgusto.
Aitak esan eutson: "--[...], gure esanai jaramon egin eta ona izan, ostantzien zigortu egin bearko zaittugu." Tun-tun aundia artu eban Enekok. Ez eban jaterik be gura. Alzola Atalak 49.
Aitak esan eutson: "--[...], gure esanai jaramon egin eta ona izan, ostantzien zigortu egin bearko zaittugu." Tun-tun aundia artu eban Enekok. Ez eban jaterik be gura. Alzola Atalak 49.
azpisarrera-1
TUNTUN-JOTZAILE.
Tamborilero.
Tuntun jotzalleak bere txistua zorroan gordetzen duan irudira. Ag G 281.
Tuntun jotzalleak bere txistua zorroan gordetzen duan irudira. Ag G 281.
azpisarrera-2
TUNTUN-HOTS.
Sonido de tamboril.
Urrutiko baserrietatik tuntun ots berria dator gure bidaztien belarrietara. Ag G 198. Tuntunots orren durundia Madrileragino eldu eteda? A EEs 1916, 107. [Gudari aundi] aren mutil-taldeen tuntun-otsera, mundu guzia ikaratzen uan zugatzean udarea bezala. Or Mi 94.
Urrutiko baserrietatik tuntun ots berria dator gure bidaztien belarrietara. Ag G 198. Tuntunots orren durundia Madrileragino eldu eteda? A EEs 1916, 107. [Gudari aundi] aren mutil-taldeen tuntun-otsera, mundu guzia ikaratzen uan zugatzean udarea bezala. Or Mi 94.
tuntun
-
1 tuntun....
-
1. (V, G, AN-arce-erro, L, B, BN, Ae; La...
-
Turuta, xirola, gitarra, sanbuka, maniur...
-
"Tamboril, fiesta. Domeka arrasaldetan t...
-
2. Tamborilero. San Andres eta San Joan ...
-
3. Ritmo. Itz neurketan ikasia bazera, t...
-
4. Golpe, disgusto. Aitak esan eutson: "...
-
TUNTUN-JOTZAILE. Tamborilero. Tuntun jot...
-
TUNTUN-HOTS. Sonido de tamboril. Urrutik...
0 / 0 2 tuntun >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
