OEH - Bilaketa
53 emaitza kuadrilla bilaketarentzat
Sarrera buruan (1)
Sarrera osoan (52)
- 2 a
- agur
- ahakar
- aho
- ama
- apartatu
- argudio
- astapotro
- aumentu
- aurre
- ausilio
- autubatzaile
- bandera
- banku
- barullo
- bastoi
- bazkari
- bedatse
- benenoso
- berde
- bertsolari
- biba
- egunero
- errero
- gaztezutu
- 1 hara
- haserre
- inorante
- 1 itsaso
- 2 izaki
- jai
- kadrila
- kirtenkeria
- koadrila
- kodrilla
- komediante
- kudrilla
- lagun
- mingain
- modu
- 1 motel
- muxar
- omen
- ondratu
- 1 osatu
- probintzia
- suelo
- takarkeria
- tarte
- usatu
- xurifikatu
- zarraparra
goiburua
kuadrilla.
tradizioa
Tr. Documentado en algunos textos meridionales populares (tbn. en alguno de Valcarlos) desde finales del s. XVIII. En DFrec hay 10 ejs. de kuadril(l)a y 7 de koadril(l)a .
sense-1
(AN-gip ap. AEF 1924, 11; Ht VocGr
),
kodrilla ( VocBN
→vEys),
kudrilla (S ap. Lrq
),
kadrilla (T-L),
kadrila (
kh- Lecl),
koadrila.
Cuadrilla. "Brigade" Ht VocGr 336. "Quadrille, brigade" Lecl. "Groupe" VocBN .
Presentatzen direla elizan aingiruen kuadrillak. LE ( in BOEanm 805 ). Briganterik kuadrilletan ez duten erriak. FrantzesB I 98. Barulloa sortzeko / kuadrilla ona da! Bil 31. Pobriak altxatzeko a ze kuadrilla! Ud 26. Kuadrilla aundia gatoz / Astiasutikan. PE 96. Juntatu kuadrilla / gizon oien gustua / kunpli dedilla. AzpPr 127. Kuadrilla ederra giñan. Arrantz 31. Xitendra Aragoko lein irietarik anitx peon, [...], xitendra anitx kuadrilla. Mdg 137. Mutill-zar kuadrillak. Urruz Zer 140. Biba gure kuadrilla. JanEd II 131. Kuadrilla batek Arlaban barrena Urbiko Zelaita jo genun. (AN-gip). AEF 1924, 11. Preparatuta etorri ziran / izugarrizko kuadrilla. Tx B I 182. Aita ta seme eta illoba / osatzen dira kuadrilla. Tx B II 178. Gazte inorant kuadrilla / Bat, beren ustez abila. LuzKant 101. Egunero batzen zan kuadrilla bat zan. SM Zirik 42. Gallego kuadrilla [bat] . Ib. 117. Oñatitik joaten ziran neska kuadrillak gari ebatera. And AUzta 75. Astokilo koadrila bat direla. Arti Tobera 281. Lebatzaren kuadrillia erraiten zioten batasun huni. Osk Kurl 157. Juntatzen kostako zaigu / askoz kuadrilla oberik. Uzt LEG II 29. Santander aldeko kuadrillak aritu ziran egur aiekin trabiesak eta apeoak egiten. BAyerbe 33. Uste det koadrilla ederra juntatu zala [aparirako] . Albeniz 33.
v. tbn. MendaroTx 199. Koadrilla: MMant 139.
Cuadrilla. "Brigade" Ht VocGr 336. "Quadrille, brigade" Lecl. "Groupe" VocBN .
Presentatzen direla elizan aingiruen kuadrillak. LE ( in BOEanm 805 ). Briganterik kuadrilletan ez duten erriak. FrantzesB I 98. Barulloa sortzeko / kuadrilla ona da! Bil 31. Pobriak altxatzeko a ze kuadrilla! Ud 26. Kuadrilla aundia gatoz / Astiasutikan. PE 96. Juntatu kuadrilla / gizon oien gustua / kunpli dedilla. AzpPr 127. Kuadrilla ederra giñan. Arrantz 31. Xitendra Aragoko lein irietarik anitx peon, [...], xitendra anitx kuadrilla. Mdg 137. Mutill-zar kuadrillak. Urruz Zer 140. Biba gure kuadrilla. JanEd II 131. Kuadrilla batek Arlaban barrena Urbiko Zelaita jo genun. (AN-gip). AEF 1924, 11. Preparatuta etorri ziran / izugarrizko kuadrilla. Tx B I 182. Aita ta seme eta illoba / osatzen dira kuadrilla. Tx B II 178. Gazte inorant kuadrilla / Bat, beren ustez abila. LuzKant 101. Egunero batzen zan kuadrilla bat zan. SM Zirik 42. Gallego kuadrilla [bat] . Ib. 117. Oñatitik joaten ziran neska kuadrillak gari ebatera. And AUzta 75. Astokilo koadrila bat direla. Arti Tobera 281. Lebatzaren kuadrillia erraiten zioten batasun huni. Osk Kurl 157. Juntatzen kostako zaigu / askoz kuadrilla oberik. Uzt LEG II 29. Santander aldeko kuadrillak aritu ziran egur aiekin trabiesak eta apeoak egiten. BAyerbe 33. Uste det koadrilla ederra juntatu zala [aparirako] . Albeniz 33.
v. tbn. MendaroTx 199. Koadrilla: MMant 139.
azpisarrera-1
KUADRILLAN.
En cuadrilla.
Aurkitzen bada kuadrillan, burlatzen dá bano sazerdóteas. LE Prog 108. Bertsotan aritu omen zan kuadrillan. BAyerbe 58. Onela kontatu zigun egun batean, kuadrillan geundela. Ib. 130.
Aurkitzen bada kuadrillan, burlatzen dá bano sazerdóteas. LE Prog 108. Bertsotan aritu omen zan kuadrillan. BAyerbe 58. Onela kontatu zigun egun batean, kuadrillan geundela. Ib. 130.
kuadrilla
-
kuadrilla. Tr. Documentado en algunos te...
-
(AN-gip ap. AEF 1924, 11; Ht VocGr ), ko...
-
KUADRILLAN. En cuadrilla. Aurkitzen bada...
0 / 0 2 a >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
