(V ap. A ; Añ), eruapen (V ap. A ; Dv), eroanpen (Añ).
Paciencia. "Sufrimiento [= 'paciencia']" Añ. "Souffrance, action d'endurer" Dv. v. egonarri, eroan (II) . Tr. Empleado en la trad. vizcaína desde principios del s. XIX. Se encuentra tbn. en Legaz y en algún autor guipuzcoano del s. XX.
Ni naz gizon baketsuba, eruapen andikua. Mg PAb 49. Eroapen edo pazienzia andiagoa lurreko naigabeetan. Mg CC 220. Deboziñoa, umiltasuna, eroapena. Añ MisE 50. Pazienzia edo eroapena. CatBus 37. Eruapenaz igaro eurak emoten deuskuezanak. Ur MarIl 5. Datozala guri lagundutera geure zentzun guztijari, geure onradutasun guztijari, geure eruapen guztijari. "Abnegación" (1864). BBatzarN 205. Lagun urkoen utsak eta argaltasunak eruapen edo pazienziarekin osartzea. Legaz 34. Eroapena euki beragaz. Itz Azald 211. Egun batzuetako eroapena artu bearko dok, zauriori osatuarte. Echta Jos 124. Itxaron eik, ba, eruapenez. Enb 201. Galdu eban aldian eukan eruapen apurra. Otx 24. Gosez dabillan langilleari eroapena, nok irakatsi? Eguzk GizAuz 27. Egoarri ta eroapen andikoak. Ib. 27. Biotz nare ta baredun, eroapenez bete, egoarritsu. Erkiag Arran 116. Eruapena emoten dausku. BEnb NereA 224. Gaixotasun asko ta aundiak izan zituan arren, beti agertu oi zan eroapen aundikoa. Onaind STeresa 21. Modu itzel batez artzen eutsazan berari egin biarreko ainbat ekintza [...], da eruapen aundiz gañera. Gerrika 286.
v. tbn. Azc PB 313. A Txirrist 77. Ag Kr 212. Kk Ab I 9. KIkV 28. GMant Y 1933, 190. TAg Uzt 281. Bilbao IpuiB 136. Osk Kurl 152.