Euskaltzaindiaren Hiztegia

1 emaitza tegi bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.

tegi
1 iz. Abereak edo tresnak gordetzeko toki itxi eta estalia. Abereak ohatu, tegiak garbitu. Autoa bere tegira sartzen. Bihia eta belarra tegira eramatea.
2 iz. bizk. g. er. Aldra, multzo handia.

Aztergaia: tegi

Iturria:

Kodea [?] Data Proposamena
Araua: Z3:EArau103
Hiztegi Batuko Lantaldea: Z1:BatHizt 1996-07-23 Lantaldeak onartua, informazio bat gehituz
Hiztegi Batuko Lantaldea: Z1:Hletra

Formari buruzko datuak

Erabilerak
Txostenak
OEHko datuak [laburduren azalpena]

hitz beregain gisa agertuak (ik. testuinguruak ondoan): tegi a) 'leku estalia, biltegia' adierako 52: B 18 (Astar II; Erkiag BatB 17), G 28 (Or 8; Zait Sof 4; Anab Poli 2; And AUzta; Ibiñ Virgil 13), IE 6 (Jnn SBi; JE 3; FIr; Mde Pr); tegiratu 3 (Ibiñ Virgil); b) 'aldra' adierako 5 (Zav Fab: "Batuten da ara gizon-tegia ateraten yake zaragia"; VMg: "Ari asko zebiltzan larrean alkarrekin aldra, edo tegi bat eginda"; Ur MarIl: "Ze pekatu aldra eta tegi neurribagia daukazun zeure gañian!").

EEBSko datuak [laburduren azalpena]

izen-banaketako 47 tegi (+ tegi-hezurdura, ikerketa-tegi, tegi-moeta, sikiatria-tegi) jaso dira, denak 'lekua' adierakoak edo elkartuetako bigarren osagai gisa erdal 'centro' itzuliz, administrazio-idazkietan: B 3 (S. Onaindia; Osk; Erkiag BatB), G 7 (Anab; P. Goikoetxea; Zait 2; J.M. Barandiaran 3), IE 1 (Gure Herria), EB-EgAs 36 (K. Alkorta; BEO 4; EHAA 30; Arauzko erabakiak II: 1988 urtea).

Hainbat erabileraren informazioa [laburduren azalpena]

tegi 'lekua': DFrec 1; AB38 2; AB50 73; HiztEn-LurE; Euskalterm 7; tegi 'aldra': LurE.

Bestelakoak
Jatorrizko forma

hei(a) "ukuilua, tegia".

Euskaltzaindiaren Arauak

iz. 1 'abere edo tresnentzako toki itxia'. 2 Bizk. g.er. 'aldra, multzo handia'.

Informazio lexikografikoa
Kategoria

iz.

Formari buruzko oharrak

Euskaltzainen oharrak

 - [E109]: 'tokia, eskuarki toki txikia' azalpena gehitu.

 - Erabakia: BAgiria (1999-11-26): 'abere edo tresnentzako toki itxia' dela adieraziko da.

 

Azkue Biblioteka eta Artxiboa

ORDUTEGIA
9:00 - 14:00

Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.

Es bueno saber que cada vez que gastas una moneda para tu placer culpable, ayudas a alguien que lo necesita. Ice Casino es conocido por sus generosas campañas benéficas en toda Europa. ¡Pero no olvides jugar responsablemente!

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus

Azkue Biblioteka eta argitalpenak

Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.