Euskaltzaindiaren Hiztegia

Aztergaia: arnasa

Iturria:

Formari buruzko datuak

Erabilerak

Bestelakoak

Lantaldearen irizpideak

Informazio osagarria

Informazio lexikografikoa

Formari buruzko oharrak

Iritzi-emaileak

 - [E402]: [falta da] (1993-03-08)

Euskaltzainen oharrak

 - [E210]: 'Horren azpisarrerei buruz, bi argibide eman behar dira: 1. Alde batetik, azken arnasa, azken arnasa eman eta azken arnasetan egon proposatu dira azpisarrera gisa; baina, hurrenkera alfabetikoaren arabera, horiek guztiak 'azken' hitzaren azpisarrera izan beharko lirateke, ez, ordea, 'arnasa' hitzarenak. / 2. Beste alde batetik, beste azpisarrera bat gehi daiteke: arnasari eutsi: #mdash#Arnasa eutsika, aldare-oñera urbildu zen (Etxaniz, Nemesio, Euskal antzerkiak. Kontu-kontari, 154). #mdash#Geroago luzean, au da, urazpitik, arnasa luzea eutsiaz (Erkiaga, Eusebio, Arranegi, 57s). #mdash#Ta esan-ala, arnas-eutsika, errez eta narerik edan zuen erabat (Zaitegi, Jokin, Platon'eneko atarian, 108). #mdash#Aal zuan asnasik geienari beragan eutsiaz… (Berrondo, Pedro, Kijote: Don Kijote Mantxako, 224)'.

 - [E116]: 'Proposamen honi dagokion lehen parteaz, bat nator Urrutiarekin. Uste dut azken arnasa, azken arnasa eman eta azken arnasetan egon azpisarrerak beste toki batean eman behar diren, azken horren azpian, alegia. Hala ere, onartu genuen holakoetan bi tokietan ematea, eta hori azken itzulirako utzi beharrean, hobe da orain berean hastea hori egiten, bestela ahaztuko baitugu: hemen sartu, beraz, baina oharra hartu beste aldean ere emateko. Arnasari eutsi, ordea, ez dut batere argi ikusten. Batetik, nor diren erabili dutenak. Bestetik, lau adibide horietatik hirutan ez da ageri arnasari eutsi baizik arnas(a) eutsi eta horrek bazterrak nahasi baizik ez du egiten. Beraz, lehenbiziko proposamena onartuko nuke, baina bigarrena ez'.

 - Erabakia: Erabakia (2003-07, 2003-09, 2003-10): 'arnasa (arnas forman erabiltzen da hitz-elkarketako lehen osagai denean: arnas-aparatua) Sin. hats [eta AS gisa] arnasa hartu / azken arnasa / azken arnasa eman / azken arnasetan egon / arnasa batean / arnasa berotu / arnasa berritu / arnasa bete / arnasa bota / arnasa egin / arnasa eman / arnasa estutu / arnas hartze 'arnasgora, hasgorapena'. Oharra: azken arnasa, azken arnasa eman, azken arnasetan egon AS-k azken sarreraren azpian ere sartu'.

 - Erabakia: (H2.2 / 2010-07-12): arnasa sarrerako azpisarrera gisa emango arnas aparatu; eta "ik. arnas aparatu forman egokituko da hasierako oharra: "(arnas forman erabiltzen da hitz-elkarketako lehen osagai denean: ik. arnas aparatu)".