OEH - Bilaketa
37 emaitza porrot bilaketarentzat
Sarrera buruan (6)
Sarrera osoan (31)
goiburua
1 porrot.
tradizioa
Tr. Documentado en textos meridionales del s. XX (aunque aparece ya en el dicc. de Larramendi). Como sust. pleno no lo encontramos hasta finales de dicho siglo.
sense-1
1.
(G-azp ap. ZestErret
).
Derrota; fracaso.
Larrazabalek garbi dauka Athleticek ezin duela orain arte bezala jarraitu: horrelako porrotak oso mingarriak izaten dira. Egunk 24-10-2000, 34. Sharonen garaipena eta Baraken porrota atzo Knesseten. Egunk 29-11-2000, 29. En DFrec hay 4 ejs.
Derrota; fracaso.
Larrazabalek garbi dauka Athleticek ezin duela orain arte bezala jarraitu: horrelako porrotak oso mingarriak izaten dira. Egunk 24-10-2000, 34. Sharonen garaipena eta Baraken porrota atzo Knesseten. Egunk 29-11-2000, 29. En DFrec hay 4 ejs.
sense-2
2.
"Kaniketan zuloan sartzea; zuloari berari hala deitzen zitzaion. Txikitan txiba-porrotian ibiltze giñen
"
ZestErret.
azpisarrera-1
PORROT EGIN
(V-gip, G-azp; Lar H). Ref.: Elexp Berg; Gte Erd 124. Fallar, fracasar. "(Hacer) porra, pararse, sin poder pasar adelante, porrot egin" Lar. "Batek kiebra ein dabenian porrot ein dabela esan leikek" Elexp Berg. v. polot egin.
Etzan okildu bigarren aldiz porrot eginda ere. Or SCruz 51. Zerbait egiñenean, dirurik ez galtzeko, porrot ez egiteko ziurtasunez bear da. Ldi IL 79. Bietako batek porrot egin arte jarrai bear zioen jokoari. TAg Uzt 34. Garatzak, porrot egin barik, emon ezin leikezan besteko alogerak eskatzea, bidegabea litzake. Eguzk GizAuz 141. Lenin-ek bere asmuak porrot-egin ebela autortu bear izan eban. Ib. 131. Nire lilurapenak eztabe porrotik egiten. "Crack not". Larrak EG 1959 (3-6), 232. Aren asmoak burutu ta nereak porrot dagikete. Zait Sof 74. Jakiña, aitaponteko gabe eta egaz gabe porrot egin bear. SM in Igela 110. Andikiok, baina, porrot egin zuten. Zait Plat 31. Porrot egiten eban txitean pitean batzar-leku berezia izate orrek. Erkiag BatB 94. Beraz, Jainkoaren asmoak porrot eginda gelditu ditezke. MAtx Gazt 25. Onegaitik, eta bera, zuzendaria be, geiegi alegindu ez zalako, porrot egin eban musika taldeak. Etxabu Kontu 26. Ávilara aldatu naiez ebiltzanen asmoak porrot-egin egian. Onaind STeresa 111. En DFrec hay 5 ejs.
Etzan okildu bigarren aldiz porrot eginda ere. Or SCruz 51. Zerbait egiñenean, dirurik ez galtzeko, porrot ez egiteko ziurtasunez bear da. Ldi IL 79. Bietako batek porrot egin arte jarrai bear zioen jokoari. TAg Uzt 34. Garatzak, porrot egin barik, emon ezin leikezan besteko alogerak eskatzea, bidegabea litzake. Eguzk GizAuz 141. Lenin-ek bere asmuak porrot-egin ebela autortu bear izan eban. Ib. 131. Nire lilurapenak eztabe porrotik egiten. "Crack not". Larrak EG 1959 (3-6), 232. Aren asmoak burutu ta nereak porrot dagikete. Zait Sof 74. Jakiña, aitaponteko gabe eta egaz gabe porrot egin bear. SM in Igela 110. Andikiok, baina, porrot egin zuten. Zait Plat 31. Porrot egiten eban txitean pitean batzar-leku berezia izate orrek. Erkiag BatB 94. Beraz, Jainkoaren asmoak porrot eginda gelditu ditezke. MAtx Gazt 25. Onegaitik, eta bera, zuzendaria be, geiegi alegindu ez zalako, porrot egin eban musika taldeak. Etxabu Kontu 26. Ávilara aldatu naiez ebiltzanen asmoak porrot-egin egian. Onaind STeresa 111. En DFrec hay 5 ejs.
azpisarrerakoSense-1.1
(Part. en función de adj.).
Antz antzeko dira otoitzean beren burua billatzen duten oriek: santu porrot egiñak. Or QA 146.
Antz antzeko dira otoitzean beren burua billatzen duten oriek: santu porrot egiñak. Or QA 146.
azpisarrera-2
PORROT-EGITE.
Quiebra.
Porrot-egite ebasleak uxatzea. "Evitar quiebras fraudulentas" . EAEg 2-3-1937, 1187.
Porrot-egite ebasleak uxatzea. "Evitar quiebras fraudulentas" . EAEg 2-3-1937, 1187.
azpisarrera-3
PORROT ERAGIN.
Hacer quebrar, fracasar.
Agintariak bertoko garatz, negozio ta irabazpideai porrot-eragin eztagioen; porrot-eragite ori ugazaben eta langilleen kaltean izango litzake-ta. Eguzk GizAuz 166. Ola ta lantegi andien jabeak txikiagoen jabeai porrot eragin. Ib. 21. Azkue yaunak porrot eragin zigun "gipuzkera osotu" arekin. Or EG 1950 (11-12), 49.
Agintariak bertoko garatz, negozio ta irabazpideai porrot-eragin eztagioen; porrot-eragite ori ugazaben eta langilleen kaltean izango litzake-ta. Eguzk GizAuz 166. Ola ta lantegi andien jabeak txikiagoen jabeai porrot eragin. Ib. 21. Azkue yaunak porrot eragin zigun "gipuzkera osotu" arekin. Or EG 1950 (11-12), 49.
porrot
-
1 porrot. Tr. Documentado en textos meri...
-
1. (G-azp ap. ZestErret ). Derrota; frac...
-
2. "Kaniketan zuloan sartzea; zuloari be...
-
PORROT EGIN (V-gip, G-azp; Lar H). Ref.:...
-
PORROT-EGITE. Quiebra. Porrot-egite ebas...
-
PORROT ERAGIN. Hacer quebrar, fracasar. ...
0 / 0 2 porrot >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
