1 emaitza parrastada bilaketarentzat

parrastada (V-m-gip, G-azp), parrastara (V-gip), barrastara (V-gip). Ref.: A; Elexp Berg (barrastara).

1. Cantidad de líquido (tierra, grano, etc.) arrojada o derramada. "Manotada, por ej. de simiente" A. "Dícese de cuando se desparrama sin excesivo cuidado simiente, tierra, cemento, etc. Etorri zuan ormigoneria, bota jituan barrastara batzuk" Elexp Berg. "Garixa ereitterakuan barrastaria emen eta barrastaria an ibiltze zuan" Ib. v. farrastada. Eta "¡agua va!" didar-egiñaz bota eben kalera parrastada bat mutillen urtxo. Kk Ab II 180. Itxasoak albotik deutzu erasotzen / alako parrastadak dizkizu botatzen. ZArg 1957, 317. Mutillari ao begietara yatorkoz aize parrastadak. Erkiag BatB 111. Iñoz egon nitzen begire dolar osua jokatzen dabenei, baña ez neban iñoz ikusi parrastada aundirik [makinatik] ateraten. Gerrika 240.

2. "(B, Sal, R), tropel, porción. Parrastada bat ardi (B), un rebañito de ovejas. Aur-parrastada (Sal, R), porción de niños" A.

3. "(V-gip), gansada, salida de pie de banco" A. Larramendik hor, egia eta inbusteria nahaste, adierazten dituen arrazoiak, purrustadaz eta parrastadaz gatzozpinduak. MEIG VI 64.

4. "(V-m), resbalón" A.

  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper