OEH - Bilaketa
16 emaitza ikastun bilaketarentzat
goiburua
ikastun.
sense-1
1.
(Añ, -kh- SP, H),
ikasdun (B ap. A
; VocB
).
Estudiante; aprendiz, discípulo. Duvoisin, que lo toma de Pouvreau, copia erróneamente ikaskun.
Haurrei eta ikastun berriei bezala. SP Imit I 22, 7 (Ch aprendizak, Ol asi-berri). Estudiante gogor, ikastun gaistoa. (222). LE-Ir. Iartzen naiz nere iru ikastunekin. Or LEItz 45. Yainkoaren ikastun (eskolakoak) izango dira guziak. Ir YKBiz 219. Gazteri ikastuna. "La juventud aprendiz" . Or Eus 374. Nunbait ikastun txar-txarra ez nintzan eta maisuak maite nindun. JAzpiroz 49. Beti izan nintzan gogo urriko ikastuna. AZink 32.
Estudiante; aprendiz, discípulo. Duvoisin, que lo toma de Pouvreau, copia erróneamente ikaskun.
Haurrei eta ikastun berriei bezala. SP Imit I 22, 7 (Ch aprendizak, Ol asi-berri). Estudiante gogor, ikastun gaistoa. (222). LE-Ir. Iartzen naiz nere iru ikastunekin. Or LEItz 45. Yainkoaren ikastun (eskolakoak) izango dira guziak. Ir YKBiz 219. Gazteri ikastuna. "La juventud aprendiz" . Or Eus 374. Nunbait ikastun txar-txarra ez nintzan eta maisuak maite nindun. JAzpiroz 49. Beti izan nintzan gogo urriko ikastuna. AZink 32.
sense-2
2.
(V, G, AN-erro ap. A
; Aq) .
(Adj.). "Dócil y bien dispuesto para aprender (G) [...]. Gure mutil guztiak ikastunak dira " Aq 335. "Estudiante aprovechado. Se distingue de ikaskoi, ikaskor, ikaskura e ikasnai en que estas palabras sólo indican 'aplicación', al paso que ikastun significa también 'aprovechamiento'" A.
Ikastunentzat onenak. Azc PB 290. Ikastun egon zan beti ikastolan. Echta Jos 164. Biak zirala azkor ta ikastun. Ag G 59. Mutiko bizkor, esangin eta ikastuna. Alt EEs 1912, 243. Ikastuna genduan oso. Erkiag Arran 27. Gizon ikastun neurritsua zan. Zait Plat 82.
v. tbn. Enb 131. Altuna 66.
(Adj.). "Dócil y bien dispuesto para aprender (G) [...]. Gure mutil guztiak ikastunak dira " Aq 335. "Estudiante aprovechado. Se distingue de ikaskoi, ikaskor, ikaskura e ikasnai en que estas palabras sólo indican 'aplicación', al paso que ikastun significa también 'aprovechamiento'" A.
Ikastunentzat onenak. Azc PB 290. Ikastun egon zan beti ikastolan. Echta Jos 164. Biak zirala azkor ta ikastun. Ag G 59. Mutiko bizkor, esangin eta ikastuna. Alt EEs 1912, 243. Ikastuna genduan oso. Erkiag Arran 27. Gizon ikastun neurritsua zan. Zait Plat 82.
v. tbn. Enb 131. Altuna 66.
sense-3
3.
Estudioso, investigador, experto.
An topauko dau zolia danak / Paulo ikastun andia. AB AmaE 123. Edesti-jakitean adituak eta ikastunak ziran gizonai galdetzen zien. Ayerb EEs 1915, 292. Igarle, ikastun ta yakitunak bidaltzen dizkizuet. "Sapientes" . Ol Mt 23, 34 (tbn. Or MB 81; Lç, He, Dv e Ip zuhurrak, Ur (G), Ker, IBk, IBe jakintsuak, Ur (V) jakitunak). Eun gixon ikastun eta jakittuneri baño. Otx 173. Ikastun zarren gaia. Zait Plat 27.
An topauko dau zolia danak / Paulo ikastun andia. AB AmaE 123. Edesti-jakitean adituak eta ikastunak ziran gizonai galdetzen zien. Ayerb EEs 1915, 292. Igarle, ikastun ta yakitunak bidaltzen dizkizuet. "Sapientes" . Ol Mt 23, 34 (tbn. Or MB 81; Lç, He, Dv e Ip zuhurrak, Ur (G), Ker, IBk, IBe jakintsuak, Ur (V) jakitunak). Eun gixon ikastun eta jakittuneri baño. Otx 173. Ikastun zarren gaia. Zait Plat 27.
ikastun
-
ikastun....
-
1. (Añ, -kh- SP, H), ikasdun (B ap. A ;...
-
2. (V, G, AN-erro ap. A ; Aq) . (Adj.). ...
-
3. Estudioso, investigador, experto. An ...
0 / 0 aprendiz >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
