OEH - Bilaketa
1 emaitza bertikalki bilaketarentzat
goiburua
txapitel.
sense-1
1.
Chapitel, remate de la torre.
Oi ta erre dau / Jandoneanez kalterik, / kanpaak bere / txapitelagaz arturik. Lazarraga A28, 1202v.
Oi ta erre dau / Jandoneanez kalterik, / kanpaak bere / txapitelagaz arturik. Lazarraga A28, 1202v.
sense-2
2.
(AN-gip),
txapitela (AN-araq, Sal, R),
txapitula (V-m-gip, G-azp),
txapitulu (V-ger),
txapatela (A Apend)
Ref.:
A (txapitula, txapitulu, txapitela); BU Arano (arranpla); Iz ArOñ; ZestErret (txapitula).
"Buharda, ventana que se levanta por encima del tejado de una casa con su caballete cubierto de tejas o pizarras" A. " Arranpla, escalerilla rústica [...] en Arano lo emplean para subir hasta el txapitel " BU Arano 214. "Tejado más alto del mandio, donde se sale al tejado" Iz ArOñ. . "Etxe bateko teilatu-isurkitik gora bertikalki ateratzen den leihoa" ZestErret . Cf. VocNav s.v. chapitel y chapitela.
"Buharda, ventana que se levanta por encima del tejado de una casa con su caballete cubierto de tejas o pizarras" A. " Arranpla, escalerilla rústica [...] en Arano lo emplean para subir hasta el txapitel " BU Arano 214. "Tejado más alto del mandio, donde se sale al tejado" Iz ArOñ. . "Etxe bateko teilatu-isurkitik gora bertikalki ateratzen den leihoa" ZestErret . Cf. VocNav s.v. chapitel y chapitela.
sense-3
3.
txapitula
(V-ple-gip),
txapitola.
Ref.: A; Iz ArOñ. "Nicho que los pastores y carboneros hacen a la entrada de la choza" A.
[Txabolaren] barruna bi zatitan: txapitola edo eskaratza eta sukalde-gela. JMB ELG 69.
[Txabolaren] barruna bi zatitan: txapitola edo eskaratza eta sukalde-gela. JMB ELG 69.
sense-4
4.
txapitula
(V-gip). "Cualquier pedazo de cartón, chapa, madera, etc., que sirve para tapar efímeramente un agujero, etc. Txapitulia, txapitulatxo bat sartzia zulo baten ero" Elexp Berg. v. txaplata
(2)
.
sense-5
5.
"
Txapitulu, etxe txapitulu, casuca"
A Apend.
.
azpiadiera-5.1
"Hala-moduzko estalpea. Txapitula txiki baten eon giñan
"
ZestErret.
sense-6
6.
"
Txapitula [...], teilatupeko ganbaran egindako etxebizitza"
ZestErret
.
txapitel
-
txapitel....
-
1. Chapitel, remate de la torre. Oi ta e...
-
2. (AN-gip), txapitela (AN-araq, Sal, R)...
-
3. txapitula (V-ple-gip), txapitola. Ref...
-
4. txapitula (V-gip). "Cualquier pedazo ...
-
5. " Txapitulu, etxe txapitulu, casuca" ...
-
"Hala-moduzko estalpea. Txapitula txiki ...
-
6. " Txapitula [...], teilatupeko ganbar...
0 / 0
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
