Euskaltzaindiaren Hiztegia

OEHko datuak [laburduren azalpena]

OEH: MENDI-MUINO. a) Colina. v. muino. Mendi-muño batera igo zan. Lard 379. Bidelariak mendimuño batetik pasatako bideari [...] begiratzen dion bezela. Ezale 1899, 1b. Mendi muño kaska-motza. Lasa Poem 66. b) Ur gardena darion / mendi-muño ikusle. "Al monte y al collado". Gazt MusIx 195 (v. tbn. Onaind in Gazt MusIx 210 mendi-muiño).

mendi(-)muino 20: Aizu (“Barnealdean, mendi muino baten gainean ia ikusezin, Sant’ Antoninu herrixka zaharra”), Elkar 7 (“Abdul Alimek, aldiz, bere buruari ezarri ziòn debekua gainetik kendu, eta berriro heldu zion bere lurretako mendi-muinora joateko ohiturari: bere traktorean joaten zen, jakina”), Berria 3 (“Snowmaker izeneko makina erraldoia, mendi-muinoak elur artifizialez atontzeko erabiltzen da”), EiTB 2 (“Bost mendi muinoren artean sortua, Vezpren apezpiku hiria zen, eta bertan koroatzen zituzten Hungariako erreginak.”), Argia 5 (“Gazume Gipuzkoako Errezil, Azpeitia eta Asteasu herrietako lurretan dagoen mendi muinoa da”), Erlea 2 (“Orain musugorriak diren asko zurbilak izango dira gero; urrutiko herrialdeetako kale latzetan ibiltzera bida¬liak izango dira mendi-muinoetan, zingiretan, erreketan aske mugitu diren asko; plan on askok lur joko dute”).

Beste (edozein) iturritako erabilerak

mendi(-)muino 24: Berria 2 (“Frantziako Erdialdeko Mendikateko belaze eta mendi muino elurtuek kolore polita eman zioten Paris-Nizako hirugarren etapari”), Fernando Rey 6 (“Ez zen ikusten ez balearen muturra ez buztana; bakarra mendi-muino moduko bat ikusten zen, horztuna, grisa eta lanbrotsua: hura zen balea”), Elizen arteko Biblia 4 (“Heze eta jori daude landazabalak, pozez apaindurik mendi-muinoak”), Piarres Xarriton (“Mendi muinoetan errauts gaizto batek jotzen zituen, alabaina”), Jokin Urain (“Eta preso bazaude, eta bakarrik, eta ehunka kilometrotara bazaude zure herritik eta etxetik, zure ziegako leihoaren paretik gorago eraikitzen bada aurreko harresia eta ezin baduzu ikusi mendi muinoa eta hodeiertza, zure etxearen kokagunea asmatzeko parametrorik ezin baduzu ezarri...”), Xanti iruretagoiena (“Badaude era horretako ur batzuk kanpora ateratzen ez direnak, baizik eta harkaitz tartean geratzen direnak; hauek, haize-kolpearen indarrarekin zain estuetatik pasaraziz lur gaineko mendi-muinoen gailurretaraino igotzen dira”), Itxaro Borda (“Aziendak bordatik marrakaz entzuten ziren, saihetsean urdeak kurrinkaz eta haizea marrumaz mendi muinoetan behera lerratzen”)…

Sistematikoki aurreratzen direnen datuak

HiztHand: - / ElhHizt: - / EskolaHE: -

Hitz konposatu hiztegi-sarrerarik ez dagokiona

elkarketa librea.

Eratorri-konposatu berria da, egokia eta beharrezkoa

Erabilia eta azpisarrera gisa sartzekoa.

Zerrendako formari azpisarrera dagokio

Azpisarrera gisa jasotzekoa mendi sarreran.