Euskaltzaindiaren Hiztegia
1 emaitza bekainak zimurtu bilaketarentzat - [1 - 1] bistaratzen.
Aztergaia: bekainak zimurtu
Iturria:
| Kodea [?] | Data | Proposamena | |
|---|---|---|---|
| Hiztegi Batuko Lantaldea: | Z11:EHL | 2021-04-20 | Azpisarrera gisa onartzekoa |
Formari buruzko datuak
Erabilerak
Txostenak
OEHko datuak [laburduren azalpena]
* Bekaina zimurtzearekin, dardarazten du yainkosa aizuna ta erortzen da zutondotik. Or Mi 133
LB: GERMANek bekainak zimurtzen ditu. Ez du MIMIk esandako sinesten. (EiTB); EPG: Nik hitz bat esan, keinu bat egin, arnasa hartu orduko, bekainak zimurtzen hasiko zinen eta zeharo errudun sentitzen hasiko nintzen ni oso argi jakin gabe zergatik (Monika Etxebarria), Domengak bekainak zimurtu zituen (Elena Touyarou), Karrikaren muturrean gelditu zirenean, autotik atera ziren bekainak zimurtuz. (Aurelia Arkotxa);
Sistematikoki aurreratzen direnen datuak
Elhuyar: bekaina ilundu/zimurtu arrugar/fruncir el ceño, arrugar/fruncir el entrecejo, arrugar la frente dirua eskatu dionean bekaina ilundu dio: cuando le ha pedido dinero le ha fruncido el ceño; Labayru: 0; Adorez: 0.
Bestelakoak
bekain 1 iz. Betzuloaren gainaldea, ilez estalia dagoena. Bekainak ile urdinez beterik. Bekain arteko zimurrak. Baina badator loa, bekainetan astun. Haren bekainek iduri dute eultzi-biltzaileen erratza. Bekain hezurrak, oso irtenak. Bekainak belztu, zimurtu: beltzuri egin.
Lantaldearen irizpideak
Eratorri-konposatu berria da, egokia eta beharrezkoa
Esapide idiomatikoa da eta azpisarrera gisa jasotzekoa. Adibidea, beraz, kentzekoa da bekain sarreratik.
Informazio lexikografikoa
Zerrendako formari azpisarrera dagokio
Azpisarrera gisa jasotzekoa bekain eta zimurtu sarreretan.
Azkue Biblioteka eta Artxiboa
9:00 - 14:00
Azkue Biblioteka eta Artxiboa Euskaltzaindiaren zerbitzura dago. Horrez gainera, zabalik dago ikertzaile ororentzat, eta bere ahalbideen neurrian euskal kultura gaien ikerkuntza eta hedapena sustatzen eta laguntzen saiatzen da.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
