(V-arr-gip, G-azp-goi, AN-gip; -illu- V-arr-gip, G-azp; A), katillukara (V-gip), katillokada, katilluka Ref.: Etxba Eib (katillukada); Elexp Berg (katillukara); Gte Erd 193 .
Cantidad contenida en un tazón. " Katillukada, taza (llena de)" A (s.v. -kada). "El contenido de una taza. Bakotxandako katillukadia artua-ta-esnetik " Etxba Eib. " Bi katillukara esne eran dittu " Elexp Berg. " Katilukada bat kafesne atera zion (V-arr-gip, G-azp-goi, AN-gip), [...] katillukada bat txokolate (V-gip, G-azp), katillukada txokolatea jan (V-arr)" Gte Erd 193. v. katilutara.
Arto zatija edo katillukada saldia. Mg PAb 105s. Lau katillukada esne artu dituzu. EgutTo. (ap. DRA) Katilluka esnerik irentsi det geiago. Ldi (carta del 7-4-1929, ap. DRA ). Katilluka <ku-> bat uretan itotzen gera. Ldi IL 134. Sugea egosi ta onen ura egunean katillukada bi artu. A EY IV 224s. Katilluka bat esne artuta. TAg Uzt 272. Ezpanetara urreratu orduko irunsten ei-eudien katillukadea. Akes Ipiñ 29. [Anastasik] amarretakoa emon: katillukada gatzatua edo gaztae zati on bat. Bilbao IpuiB 199. Ez al duzu beste katillukara artu nai? Lab SuEm 180. Baltsamo artatik katillokada bat egitea. Berron Kijote 116. Gaiñetik, katillukada bana esne. BBarand 140. Zortzi katillukada jan nituala sopaz bete-beterik. Gerrika 31.
v. tbn. A BeinB 45. Otx 170. Erkiag BatB 84. Ataño TxanKan 191.