OEH - Bilaketa

690 emaitza var bilaketarentzat

Sarrera buruan (0)

Emaitzarik ez


Sarrera osoan (500)

Emaitza kopurua 500 elementura mugatua
Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
1 arrada.
sense-1
I . (Pred.).
azpiadiera-1.1
(BN; Lar, VocBN , H), errada (BN, S, R; SP (que cita O Pr), Chaho, H), erreda (Chaho), adarra, adarri (Ht VocGr 414, Lecl, H), adar (L, B; Dv) Ref.: A (arrada , adar , errada); Lrq /eRada/.
Al ras, hasta el borde. "Ras" Ht VocGr. "Significa lo que está raso" Lar s.v. rada. "État d'un contenant rempli de grain ou autres objets, lequel contenant est plein au juste" VocBN. "Ras" Dv. "Rase mesure, neurria adar" Ib. "Pris adverbialement: mesure rase" H (que cita a Oihenart, aunque le atribuye la var. arrada). "Adarri da, la mesure est rase" Ib. "Adar (L, B), colmo, colmado. Negurria adar dago, la medida está colmada" A. "Pleine mesure" Lrq. "Errada-begi (S), (yeux) mouillés" Lh (sin duda tomado de la canción citada infra).
Emak buruti, dukek errada. "Baille comble, tu ne recouvreras que ras" . O Pr 132. Ardiak nun ützi tüzü? Zerentako errada / Nigarrez ikhusten deizüt zure begi ederra? (Canc. pop.). Michel LPB 270 (tbn. en ChantP 172). Ez nuen bururatu, begiak nigarrez errada baizik... Prop 1898, 19. Ilhuntzean gure hibai handiko urak etziren oraino atheraiak, baina bai, adarra, hegi hegian. Prop 1905, 44. "Ibai-urdina" errada zelarik... urak gaindi egin zuen, goratzen ohi den heinetik 10 metra gorago. Prop 1906, 76. Bainan ez jakin gaitzurua izain dutan arrada ala mukurru? Barb Piar II 234.
sense-2
II (Sust.). v. arradaki.
azpiadiera-2.1
1. (SP, H), errada (SP, H).
Cepillo, instrumento para alisar. " Arrada, racloire. Erradola, errada " SP. "Racloire, ratissoire" H.
azpiadiera-2.1.1
adar.
"Instrument de vétérinaire pour racler les aphtes de la langue" Lh.
azpiadiera-2.2
2. (H), adarra (S ap. A ).
"Rouleau dont on se sert pour faire mesure rase" H. "Rasero" A.
azpiadiera-2.3
3. adar. "(Hb), règle de charpentier, paveur, etc." Lh.
azpiadiera-2.4
4. adar. "(Hb), triangle des maçons" Lh.
arrada
<< 1 arra 0 / 0 arraintxo >>
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
z-library z-lib project
Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper