(-añ- Gèze, H), berazan (S), beazain (S; Dv; beha- BN; H), beazan (S; Gèze, Dv, H (BN)), berezain (H; -añ- H), berezen Ref.: A (berazan, beazain); Lh (beazain, behazain) .
Campo del que ya se ha recogido la cosecha; tierra en barbecho. " Beazan, champ en repos pour assolement" Géze. " Berazañ, champ moissoné" Ib. "(S), jachère (Gèze); au mot beazañ, champ moissonné (Gèze). Je présume que le sens de 'jachère' est improprement applicable" Dv. " Beazan, champ laissé au repos (de behatze 'attendre')" H. " Berazaña, champ de blé dont les fruits sont enlevés. Id. berezaña, berezaina " Ib. "1.º rastrojo. 2.º campo segado" A. " Berazan: 1.º (Sc), rastrojo de trigo. 2.º (S; Chaho ms.), rastrojera, tierra que ha quedado en rastrojo" Ib. "1.º chaume; 2.º champ fauché; 3.º (Foix) plaine" Lh. " Behazain (BN; H), var. et probablement forme primitive de beazan, champ laissé en friche (est-ce la racine berho, pré, ou beda, herbe?)" Ib. Cf. la carta de Ip a Bon de 15-8-1857 (Eusk 1957, 180s. ): "J'ai mis bedazana pour rendre 'champ moissonné'; on prononce ordinairemente be[a]zana; comme la diphtongue ea n'est employé en Soule que pour les mots dans lesquels on supprime una lettre consonne h, r ou d, j'ai pensé qu'ici il fallait mettre bedazana pour beazana; et je supposais que l'étimologie était racine d'herbes. En mettant beazana on est plus en sûreté et je préfère que vous supprimiez le d consonne".
Ergela da gordatzera doena berezenera. "C'est être sot que de se faller cacher dans le retouble" . O Pr 580. Orobat diot beazanetako belharraz, bustirik ezpada. Ip Dial 82 (It, Ur galondoko, Dv ogi ondoko).