OEH - Bilaketa
690 emaitza var bilaketarentzat
Sarrera buruan (0)
Emaitzarik ez
Sarrera osoan (500)
- 1 a
- abor-lino
- 1 abu
- abusagailuketa
- ahalkebelar
- aho
- ahotzi
- ahuntz
- ahur
- ahuña
- aist
- ai(t)-
- 2 aitor
- aitzinatu
- aitzitik
- aitzitu
- alabala
- aldi
- aliaka
- altzi
- alzati
- ametitu
- amets
- anitz
- antzara
- antze
- apaiz
- apezpiku
- ara
- 3 araldi
- 1 aran
- argi-haste
- arkedaira
- 1 arra
- 1 arrada
- arraintxo
- arramahanka
- arranguratu
- 1 arrantza
- arrapiztu
- arrats
- arratsalde
- arrazoi
- arrean
- arrisku
- arropa
- arruket
- 1 arte
- artelatz
- asarbindu
- asistitu
- askatasun
- 1 askatu
- asko
- asku
- asotza
- astegun
- astero
- asto
- 1 astuzia
- at
- atalaga
- atalalase
- atarraia
- atera
- atin
- atotxa
- atsegin
- atsitu
- 1 atso
- atx-atxo
- 1 atxiki
- atxitu
- atzapar
- atzen
- atzerri
- atzerritar
- atzoskol
- atzula
- augorio
- 1 aulki
- aurgina
- aurkintza
- aurre
- aurti
- aurtiki
- auzoera
- axama
- axiroin
- axixa
- axola
- aza
- azaia
- azalpen
- azaro
- 1 azartu
- azeri
- azienda
- azkutai
- azpi
- aztarren
- aztertu
- azut
- 1 baba
- bahe
- bahitu
- bailara
- baimen
- baina
- bait-
- 1 baita
- baizik
- bakardade
- bake
- bakoitz
- baldin
- balitxo
- balke
- bandera
- 2 bando
- baratxuri
- 1 barka
- barkamendi
- barne
- baroi
- barreiatu
- 1 barren
- basati
- baserri
- bataiatu
- batutza
- batzartu
- batzuk
- bautista
- bedaxka
- begietsi
- begiratu
- behaztopatu
- 1 behazun
- behe
- behin
- behintzat
- behizain
- behor
- beikuntza
- bekatu
- bekatugabe
- bekatxo
- belaun
- beldur
- beneno
- bengantza
- 1 bentana
- 2 bera
- berakatutx
- berantetsi
- berazain
- 2 berbatu
- berdalatz
- berehala
- bereki
- beretter
- bergara-mentu
- beroiek
- berpiztu
- berregin
- berrerosi
- berri
- berriro
- 1 berritsu
- berrogei
- bertatik
- bertute
- besarkatu
- besarte
- besazudu
- bestiruditu
- betzizta
- betziztu
- bezain
- bezainbat
- bezala
- bidaia
- 1 bidatu
- bihitu
- bihurtu
- bildots
- 1 bilore
- bilorruski
- bilurkatu
- biluzik
- 2 bira
- birao
- biribilkatu
- bitoria
- bitxi
- bitxigin
- blantxa
- borda
- borobildu
- borondate
- bort
- bospasei
- bulego
- buloi
- bultzaso
- bultzatu
- buluru-belar
- burdina
- burgu
- burruntzali
- burubeltz
- burubira
- burujaka
- burujope
- burupeko
- burutu
- buruzagi
- 1 buruzki
- busti
- 1 buztin
- dartiko
- deabru
- dei
- 1 deitu
- demonino
- denbora
- 1 denda
- derbu
- desohore
- despedida
- desterru
- detxema
- deus
- dipidia
- diru
- dohainik
- dohatsu
- doi
- edun
- egiraia
- ehiztaritxo
- ehoki
- ehortzi
- ekalo
- eliku
- eltxar
- elur
- eman
- 3 enda
- 1 eraman
- 1 erasan
- erauki
- erazagutu
- erdal
- erdietsi
- erdikala
- ereiaro
- 1 eresi
- 2 eri
- 1 errazki
- erri-ukusi
- errukien
- errukin
- eskalapoin
- eskatsein
- esker
- eskilaso
- espos
- 1 esposo
- etxon
- euren
- euskal
- euskaragintza
- eutsi
- exar arazi
- ezaugarri
- ezer
- 2 ezki
- ezkurdi
- ezpabere
- ezpara
- fakati
- fallo
- fandero
- farre
- farretsu
- fede
- fimo
- finitze
- frandatu
- frogantza
- gabats
- gabe
- 1 gabi
- gailo
- gain
- gainerako
- gainerri
- gaixotasun
- gaizki-egile
- gaje
- 1 gandu
- ganibet
- garraiatu
- 1 gau
- gazeme
- 1 gaztaro
- gazteria
- gehiago
- gehien
- gerabil
- gerizpe
- gesal
- geurok
- gezur
- gindoiltze
- giristino
- goaitatu
- gohaindu
- gokaiztu
- goraintzi
- gorazarre
- gorde
- gore
- gorotz
- gorputz
- gortxinga
- gosetu
- gotzain
- 1 grina
- gura
- guraso
- gurdi
- gutxi
- 1 haga
- hainbat
- hanka
- 1 hara
- hari
- haritz
- harrapatu
- 1 hartu
- harzara
- haserretu
- hasikin
- hasperen
- haste
- hastiatu
- hatz
- hau
- hauek
- haur
- hauskor
- hausnartu
- hazgia
- hemen
- hemeretzi
- heren
- heriotza
- heure
- hinka
- hoiek
- 1 hoki
- honat
- honda-
- honelako
- honexek
- 1 hor
- 2 horma
- horots
- horra izan
- hosto
- 1 hupa
- huraxe
- ibili
- ide
- igini
- igitari
- igo
- igori
- igorri
- igurai
- iguriki
- ikasle
- ikia
- ikusi
- ikuzi
- ikuzketa
- ilargi
- ilaun
- 1 ildo
- ilor
- ingeles
- 1 inka
- inon
- intxaur
- intxaurdi
- intziritsu
- ipidia
- ipini
- iragaitza
- iragan
- irakurri
- iratzoki
- irezkindu
- iritsi
- 1 irri
- 1 iruditu
- 1 isuri
- 2 itain
- itsaasi
- itsu
- 1 itun
- itxugarabe
- itxura
- izamendi
- izkiritu
- izugarri
- jainko
- jainkokinde
- jakitun
- jalgi
- janari
- jantzi
- 1 janzkin
- jasan
- jaulki
- jaun
- 1 jaungo
- jaungoiko
- jipoi
- johan izan
- 1 jokalari
- joko
- jole
- josteta
- jugamentu
- jugatu
- jujatu
- julufrai
- junpa
- juzgu
- juzka
- kale
- kaltiar
- kamioi
- kanpo
- kapillau
- kapitain
- karakol
- karrota
- kedatz
- kehats
- keinu
- kematu
- kemen
- kexu
- kikeraka
- 2 kikili
- 1 kilika
- kirats
- klase
- koipe
- 1 kokoriko
- kolpadura
- kolpe
- komunzki
- komunztatu
- kontent
- kontra
- 1 korrika
- krida
- 1 krima
- kristau
- 1 kroska
- kusketan
- kutsatu
- labur
- landu
- lanparoi
- lapitza
- lapitza
- lapurtar
- larrantz
- larri
- lasai
- laster
- launa
- laurogei
- lazotu
- 1 legar
- 3 legar
- lehen
- libre
- liho
- 2 limika
- limurtu
- lisiatu
- lodi
goiburua
larrantz.
sense-1
1.
(-nz- Lar),
larrantza
(Lar, H),
larru-antz
(L-ain ap. A),
larru-antza
(Dv),
larrarantza
(H),
larharantza
(H).
Aspecto, apariencia del rostro; color. "Colorido", "semblante, apariencia exterior del rostro", "tez" Lar. "Apostura [...] larranza ona" Ib. "(Bien) parecido de facciones, larranz onekoa" Ib. "(Por la) pinta lo sacarás, larranzetik aterako dezu" Ib. "Qualité de la peau. Ce mot ne s'emploie que dans la locution suivante: Larruantza ederra, belle peau (du visage)" Dv. "Larru-antz ederra du bei horrek (L-ain), esa vaca tiene hermosa piel" A.
Pouvreau interpreta larharantza de Etcheberri como compuesto de arantza, y no identifica larru como primer miembro: "Lar-aranza xuria, aubépine, épine blanche". De Pouvreau lo toma Duvoisin, y de este último Azkue, que da sin embargo la var. larrantza xuri. Harriet da "lahar-arantza, id. larrarantza, aubépine" (la primera var. es sin duda etimológica), tomado tal vez --directamente o a través de van Eys-- de Pouvreau; s.v. larrua, sin embargo, trae "larrarantza, id. larharantza, larrantza [...] peau considerée sous le rapport de la couleur" y cita el ej. de Etcheberri.
Hain laburki bustel dadin larharantza xuria / eta khiratz gaixtoz bethe gorputz ungi hazia. EZ Man I 46. Hori hain gaitz da [...] nola gaitz baita mairu beltzak larrantzez edo kolorez aldatzea. Dh 317. Eta ikusirik gizon batzuek pintatuak paretean, zeñak ziraden Kaldeatarren irudi, larrantzarekin egiñak. Ur Ez 23, 14 (Dv karantzekin atheratuak, Ol, Ker margotuak, BiblE gorriz margotuak). Bere larranzaren zuritasuna dagokio arrigarriro kontra bere matralletako kolore biziarekin. "Tez". Otag EE 1881b, 85.
Aspecto, apariencia del rostro; color. "Colorido", "semblante, apariencia exterior del rostro", "tez" Lar. "Apostura [...] larranza ona" Ib. "(Bien) parecido de facciones, larranz onekoa" Ib. "(Por la) pinta lo sacarás, larranzetik aterako dezu" Ib. "Qualité de la peau. Ce mot ne s'emploie que dans la locution suivante: Larruantza ederra, belle peau (du visage)" Dv. "Larru-antz ederra du bei horrek (L-ain), esa vaca tiene hermosa piel" A.
Pouvreau interpreta larharantza de Etcheberri como compuesto de arantza, y no identifica larru como primer miembro: "Lar-aranza xuria, aubépine, épine blanche". De Pouvreau lo toma Duvoisin, y de este último Azkue, que da sin embargo la var. larrantza xuri. Harriet da "lahar-arantza, id. larrarantza, aubépine" (la primera var. es sin duda etimológica), tomado tal vez --directamente o a través de van Eys-- de Pouvreau; s.v. larrua, sin embargo, trae "larrarantza, id. larharantza, larrantza [...] peau considerée sous le rapport de la couleur" y cita el ej. de Etcheberri.
Hain laburki bustel dadin larharantza xuria / eta khiratz gaixtoz bethe gorputz ungi hazia. EZ Man I 46. Hori hain gaitz da [...] nola gaitz baita mairu beltzak larrantzez edo kolorez aldatzea. Dh 317. Eta ikusirik gizon batzuek pintatuak paretean, zeñak ziraden Kaldeatarren irudi, larrantzarekin egiñak. Ur Ez 23, 14 (Dv karantzekin atheratuak, Ol, Ker margotuak, BiblE gorriz margotuak). Bere larranzaren zuritasuna dagokio arrigarriro kontra bere matralletako kolore biziarekin. "Tez". Otag EE 1881b, 85.
sense-2
2.
"
Larranza, traza de bien pastado o alimentado"
Mg PAbVoc (tbn. en Izt 9v).
"(V-m), tamaño, volumen de una casa, talla de un animal. Larrantz onean dago, está de buen ver"
A.
--Larrantz onean dauela dirudi beorrek, e? --Bai, gitxi jaten dabela esaten dau, baña [...] sarritan ikustot auznarrian. Ezale 1898, 332b. Bañan laurki txikiak egitea utzita, larrantz (volumen, tamaño) aundiko laurki bat egiteko amesetan zebillen. Ayerb EEs 1915, 276.
--Larrantz onean dauela dirudi beorrek, e? --Bai, gitxi jaten dabela esaten dau, baña [...] sarritan ikustot auznarrian. Ezale 1898, 332b. Bañan laurki txikiak egitea utzita, larrantz (volumen, tamaño) aundiko laurki bat egiteko amesetan zebillen. Ayerb EEs 1915, 276.
azpiadiera-2.1
"Disposición, de mucha disposición, resuelto, urtena, gizon urtena, larrantz onekoa" Izt 39r
sense-3
3.
Aspecto.
Ludiak emendik amar eunkitara erakutsiko duan larrantza, nork daki? "Aspecto" . Zink Crit 19. Adin eta gizaldi bakoitzari bere larrantza ta bereizgarria erakustea [antzertiaren xedea da] . "Form and pressure" . Amez Hamlet 91.
Ludiak emendik amar eunkitara erakutsiko duan larrantza, nork daki? "Aspecto" . Zink Crit 19. Adin eta gizaldi bakoitzari bere larrantza ta bereizgarria erakustea [antzertiaren xedea da] . "Form and pressure" . Amez Hamlet 91.
larrantz
-
larrantz....
-
1. (-nz- Lar), larrantza (Lar, H), larru...
-
2. " Larranza, traza de bien pastado o a...
-
"Disposición, de mucha disposición, re...
-
3. Aspecto. Ludiak emendik amar eunkitar...
<< lapurtar 0 / 0 larri >>
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
