1. (L, BN, S; Arch VocGr, H), beattar (L-sar, BN-baig; Hb), beatter (L-ain-côte), beetter (L, BN-mix, S), better (L-côte, BN, S), bettar Ref.: A (beretter, beattar, beatter, beetter, better); Lh; EI 354; Satr VocP (better) .
Monaguillo. "L'acolyte, le clerc" Arch VocGr. Harriet lo da como var. de bereter . Cf. bereter. Tr. Documentado desde mediados del s. XIX. La forma bereter que aparece una vez en Constantin (35) es debida a errata (v. Eskual 13-8-1926, 4).
Urthe guziez, San Iñazioren bestetan, etxe hartako haurrak dire Errumako aita Jesuiten beretter. Laph 237. Zer duk izena? --Pello. --Pello?... to! to! to!... ez haiz hi beattar izana? --Ba yauna. Elzb PAd 7. Frantzis beatterrak egiten zarotalarik mezaren zerbitzatzea. Prop 1892, 163. Egun batez, meza erratean, prefaziotik lekhora, luzaz geldi-geldia egoiten da. Ustez-eta ahantzirik dagoen, beetterak ohartaraazten du. Arb Igand 119. Bainan aphezak populuarekin batean egiten duenean gurutzearen bidea, orduan aski da apheza bi beattarrekin ibil dadin estazionetan. Dih MarH 252 (ap. DRA). Landapinta gorria, sortu berria, / dut behattarra Nabar-lore urdin graziosa nere / operaria. GAlm 1916, 57. (ap. DRA) Jaun erretora banintz, kontu egin niro nik, beatterreri, xantreari eta behar bada andre serorari! Barb Sup 23. Aintzin aintzinean bazoan Pettan, gurutze eremailea, orai bezen gazte orduan, bi beatter aldean. Ib. 138. Dominixe etzen izan beretter, bena elizan, gazte gaztetik, kantaderian zabilan. Const 35. Denbora haietan eta geroz ere, beretterrek etxekiten zien intsentsatzekua katiaren gain gainetik. Ib. 35. Eta haren ondoan doatzi apezak eta beretterrak eliza soinekoekin. Zub 78. Ohe estalkiz jauntzirik / Ni apez eta zu bettar, / Gelan argiak pizturik / Kantuz ginauden oro kar. Iratz 142. Goiz batez, meza ondoan, betterrari erran zion. Lf Murtuts 9. Erran dezagun haatik Azkaineko beretterrek etzutela begi onez ikusten, hirur oren laurden, eta noiz-nahi oren bat, emaiten baitzituen bere mezaren erraiteko! Zerb Azk 77. Betterrak ere, beren jauntzi berri eta xuriekin, burua gora zirela! Herr 3-4-1958 (ap. DRA ). Apheza sartzen da beretterrarekin aitaren ganberan. Larz Senper 112. Jaun ertorak bere berettar ere atxiki ninduen. Xa Odol 29. Zein mutiko ez da hor beretter izana. Larre ArtzainE 74.

2. beattar. Paje.
Erregea ederrenian emana, hupatzen da tronaduraren gainerat eta, bere iduriko beattar edo mutil andana batez inguratua jartzen da alkian. Prop 1893, 228.