OEH - Bilaketa
100 emaitza jaidura bilaketarentzat
Sarrera buruan (1)
Sarrera osoan (99)
- ahal
- ahuldu
- akuilu
- 1 ala
- amodio
- amultsura
- 1 apal
- aplikazio
- arabera
- arranguratu
- arrazadura
- arren
- 1 aski
- atseginzale
- atxikimendu
- 1 azkar
- azkartu
- bait-
- bake
- baliatu
- batbedera
- baxu
- bekatu
- bezain
- bihurri
- biluzi
- bizi
- bortxatu
- deidura
- desarrimatu
- eder
- ekarri
- enjogidura
- erauskunde
- erogarri
- eroriko
- erorkortasun
- erro
- esklabo
- esklabotasun
- 1 esku
- 1 etorki
- etorri
- 1 eztitu
- ferekatu
- flakarazi
- frogantza
- garaisen
- gisa
- goibeldu
- goitu
- gotortu
- gudukatu
- hats
- hazkuntza
- inklinazio
- jaiera
- jaigura
- jainko
- jaiura
- jardura
- jaudura
- jauira
- jaura
- jauzkortasun
- jorratu
- jou
- karramixka
- kostaratu
- laino
- lerragune
- lerratu
- makur
- mendutu
- mugarri
- mutiri
- mutiritu
- nahasi
- 1 nahi
- nekagarri
- nekatu
- ohointza
- 1 on
- ontsa
- partikularki
- pasio
- pendura
- plegagune
- sasiatu
- 1 soberania
- sorgune
- sortze
- 1 txasko
- tzar
- ukan
- urrikaltzapen
- xehakatu
- 1 zapatu
- zorigaitz
goiburua
arrazadura.
sense-1
(SP, O-SP, Dv, H, A).
Defecto, tara; secuela. "Passion ou mauvaise habitude d'une personne; il se dit aussi de quelque imperfection du corps" O-SPAd 877 ( SP, definición criticada por H). " Arrazadura ne signifie pas seulement une trace ou imperfection du corps d'une personne mais aussi la tare ou autre défaut qu'il y a dans un arbre ou dans une pièce de bois. Egur arroa ou harroa bois vermoulu ou carié" O-SP 226. "Mal coup, blessure passés dont on se ressent; non guéris entièrement" , "effet fâcheux, infirmité, etc., qui restent d'un mal non entièrement guéri" H (que cita ejs. de Axular). "1.º pasión (Ax). 2.º defecto físico en el hombre (O). 3.º deterioro en la madera (Dv)" A.
Arrazadura urthatua, narrio zahartua, zauri gaizkoatua, ezta pontu batetako midikuntzaz sendatzen. Ax 93 (V 63). Nola eritasun handiak, sendatuz gero ere, utzten ohi baitu bere ondotik, zenbait herru gaixto, zenbait kutsu, narrio eta arrazadura. Ib. 93 (V 63). Finean zaharrak, bere zahartasuneko eritasunekin eta arrazadurekin, penitentziazko obrarik ezin daidike. Ib. 180 (V 122). Baldin nehon ere gorputzak narriorik, arrazadurarik edo falta estalirik baldin badu. Ib. 182 (V 123). Arrazadura aspaldikoa edo narrio zaharkitua ezta pontu batetako mirikuntzaz eta behingo bisitaz erremediatzen. ES 182. Horla garbiki akhusatzean [...] agertzen ditugu gure jaidura gaxtoak, kostumak, hazkunzak eta bekhatuaren berze errhoak eta arrazadurak edo espesak. He Phil 161.
Defecto, tara; secuela. "Passion ou mauvaise habitude d'une personne; il se dit aussi de quelque imperfection du corps" O-SPAd 877 ( SP, definición criticada por H). " Arrazadura ne signifie pas seulement une trace ou imperfection du corps d'une personne mais aussi la tare ou autre défaut qu'il y a dans un arbre ou dans une pièce de bois. Egur arroa ou harroa bois vermoulu ou carié" O-SP 226. "Mal coup, blessure passés dont on se ressent; non guéris entièrement" , "effet fâcheux, infirmité, etc., qui restent d'un mal non entièrement guéri" H (que cita ejs. de Axular). "1.º pasión (Ax). 2.º defecto físico en el hombre (O). 3.º deterioro en la madera (Dv)" A.
Arrazadura urthatua, narrio zahartua, zauri gaizkoatua, ezta pontu batetako midikuntzaz sendatzen. Ax 93 (V 63). Nola eritasun handiak, sendatuz gero ere, utzten ohi baitu bere ondotik, zenbait herru gaixto, zenbait kutsu, narrio eta arrazadura. Ib. 93 (V 63). Finean zaharrak, bere zahartasuneko eritasunekin eta arrazadurekin, penitentziazko obrarik ezin daidike. Ib. 180 (V 122). Baldin nehon ere gorputzak narriorik, arrazadurarik edo falta estalirik baldin badu. Ib. 182 (V 123). Arrazadura aspaldikoa edo narrio zaharkitua ezta pontu batetako mirikuntzaz eta behingo bisitaz erremediatzen. ES 182. Horla garbiki akhusatzean [...] agertzen ditugu gure jaidura gaxtoak, kostumak, hazkunzak eta bekhatuaren berze errhoak eta arrazadurak edo espesak. He Phil 161.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
