OEH - Bilaketa
100 emaitza jaidura bilaketarentzat
Sarrera buruan (1)
Sarrera osoan (99)
- ahal
- ahuldu
- akuilu
- 1 ala
- amodio
- amultsura
- 1 apal
- aplikazio
- arabera
- arranguratu
- arrazadura
- arren
- 1 aski
- atseginzale
- atxikimendu
- 1 azkar
- azkartu
- bait-
- bake
- baliatu
- batbedera
- baxu
- bekatu
- bezain
- bihurri
- biluzi
- bizi
- bortxatu
- deidura
- desarrimatu
- eder
- ekarri
- enjogidura
- erauskunde
- erogarri
- eroriko
- erorkortasun
- erro
- esklabo
- esklabotasun
- 1 esku
- 1 etorki
- etorri
- 1 eztitu
- ferekatu
- flakarazi
- frogantza
- garaisen
- gisa
- goibeldu
- goitu
- gotortu
- gudukatu
- hats
- hazkuntza
- inklinazio
- jaiera
- jaigura
- jainko
- jaiura
- jardura
- jaudura
- jauira
- jaura
- jauzkortasun
- jorratu
- jou
- karramixka
- kostaratu
- laino
- lerragune
- lerratu
- makur
- mendutu
- mugarri
- mutiri
- mutiritu
- nahasi
- 1 nahi
- nekagarri
- nekatu
- ohointza
- 1 on
- ontsa
- partikularki
- pasio
- pendura
- plegagune
- sasiatu
- 1 soberania
- sorgune
- sortze
- 1 txasko
- tzar
- ukan
- urrikaltzapen
- xehakatu
- 1 zapatu
- zorigaitz
goiburua
mutiritu.
sense-1
1.
(L, B, BN ap. A
; -th- Dv, H).
Insolentarse, envalentonarse; hacerse importuno. "2. s'opiniâtrer, devenir importun, insistant. Eskalea muthiri badadi, ardiesten badu ere guti eta eskergabeki, [...]. 3. devenir insolent, impudent. Behin muthiritu zautzun sehia barkhatzen badiozu, izanen da laster nausi, eta zu sehi " H.
Ni hil nahiz zebilzanak muthiritzen ziren. Harb 328. Adinarekin ethortzen dira [haurrak] muthiritzera, urguillutzera eta errebestera. ES 182. Nola bada muthirituak baitzegozkon galdez, xuxendu izan zen eta erran zaroen: "Zuetarik bekhatu gabe denak arthik bioza lehenik harria". He Io 8, 7. Yende-ozte edo tropela muthiritu batek orduan egin izan zituen deihadar izigarriak, ziotsotelarik: [...] Gurutzefika zazu. He Gudu 136. Gudurik gogorrenak jasan behar dituzte bere jaidura nausituen ta muthirituen kontra. Dh 384. Bainan hekiek muthiritzenago ziren. "Invalescebant" . Dv Lc 23, 5 (Lç gortzenago, He, Brunet lehiatzen, Ol gogorrago zeragoioten, Leon finkiago erran, Or gogorrago ekiten, IBk zorrotzago esan).
v. tbn. Prop 1907, 103.
Insolentarse, envalentonarse; hacerse importuno. "2. s'opiniâtrer, devenir importun, insistant. Eskalea muthiri badadi, ardiesten badu ere guti eta eskergabeki, [...]. 3. devenir insolent, impudent. Behin muthiritu zautzun sehia barkhatzen badiozu, izanen da laster nausi, eta zu sehi " H.
Ni hil nahiz zebilzanak muthiritzen ziren. Harb 328. Adinarekin ethortzen dira [haurrak] muthiritzera, urguillutzera eta errebestera. ES 182. Nola bada muthirituak baitzegozkon galdez, xuxendu izan zen eta erran zaroen: "Zuetarik bekhatu gabe denak arthik bioza lehenik harria". He Io 8, 7. Yende-ozte edo tropela muthiritu batek orduan egin izan zituen deihadar izigarriak, ziotsotelarik: [...] Gurutzefika zazu. He Gudu 136. Gudurik gogorrenak jasan behar dituzte bere jaidura nausituen ta muthirituen kontra. Dh 384. Bainan hekiek muthiritzenago ziren. "Invalescebant" . Dv Lc 23, 5 (Lç gortzenago, He, Brunet lehiatzen, Ol gogorrago zeragoioten, Leon finkiago erran, Or gogorrago ekiten, IBk zorrotzago esan).
v. tbn. Prop 1907, 103.
azpiadiera-1.1
"
Muthiritzenagotu, devenir plus violent"
Dv.
azpiadiera-1.2
(Ref. a fenómenos naturales).
"
Muthritizea, mithiritzea (S), devenir violent. Haizeak eta uhinak muthiritzen direnean, [...]"
H.
Harri peñen kontra muthiritua [itxasoa] . "Irritée" . Dv RIEV 1931, 557.
Harri peñen kontra muthiritua [itxasoa] . "Irritée" . Dv RIEV 1931, 557.
azpiadiera-1.3
"(B), ladrar fuerte. Zakurrak mutiritu dira, zakurrak mutiri dira, los perros andan exaltados, ladran fuerte"
A.
sense-2
2.
(Lar, VocS
136).
"Importunar" Lar.
"Importunar" Lar.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
