Harremana

    OEH - Bilaketa

    600 emaitza orobat bilaketarentzat

    Sarrera buruan (1)


    Sarrera osoan (499)

    Emaitza kopurua 500 elementura mugatua
    Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
    goiburua
    okupatu.
    sense-1
    1. (Urt II 175), okopatu ( VocBN ).
    Ocuparse.
    Etzinakitén ezen neure Aitaren egitekoetan okupatua behar dudala izan? Lç Lc 2, 49 (He okupatu; Ker jardun, IBe ari). Obra onak egitea eta aietan okupaturik egotea. Ber Doc 174v. Okupatua zen Marta / etxearen gauzetan. Arg DevB 95. Tentazione hartan okupaturik egon ladin. Tt Arima 44. Okupatuak izan ez daitezin deusez. CatLav 391 (V 188). Egun haiñitzez hartan okupa zaitezen. He Gudu 123. Behar da orobat neskenegün batez oküpatü Mariaren uhuratzez. Mercy 27. Zertako haiz okupatzen / galdu duan Jainkoaz? Monho 122. Egin bear dituan konsiderazioetan batere okupatu oi ezta. Gco II 41. Debruak harrapa baitzitza bethi okupatua. MarIl 30. Etzirade oküpatzen zü deüsez harez baizi. Etch 606. Axeriak eta otsoak ya etziren okupatzen / oillo eta arkumeak nondik arrapa zetzaketen. Gy 157. Aphezak ez direla behar okupatu elekzionez. Elsb Fram 151. Oren baten buruan heietaz [muthikoez] okupatu ziren. JEtchep 101. Alegia zapeta estekatzen okupatua. Larz Iru 134. [Anea] frangoz okopatzen da pension militaire horietaz. Etchebarne 134 (ib. 100 okupatu). En DFrec hay 21 ejs. de okupatu, todos ellos meridionales.
    v. tbn. Etchart 1.1v. Volt 238. CatLan 103. Mih 18. Brtc 188. EgunO in Arb Igand 175. JesBih 448. UskLiB 32. Jaur 206. Bordel 119. CatS VI. LuzKant 116. Mde Pr 36.
    azpiadiera-1.1
    (Con aux. intrans. bipers.).Insistir, presionar (a alguien).
    [Erretor] hura okopatu zitzautan haunitz horgo lanen finitzeko. Etchebarne 111.
    azpiadiera-1.2
    (S ap. Lh ; Lcc (-du), Gèze), okopatu ( VocBN ).
    Ocupar; llenar (el tiempo, etc.). "Occuper, oküpa " Gèze.
    Pensamentuau ez neukala / nik agan okupadurik. Lazarraga B21, 1197v. Han okupa zazu zure izpiritua. He Gudu 139. Guri so eztaudianetzaz bihotza oküpatürik etxeki. Mst I 11, 1 (SP sartu, Ol yardun). Zertaz ehork oküpa dezake bere spiritia Meza seindiaren enzütian? CatLan 136. Baitagóke arima okupátzen Jangoikoa baitan. LE Prog 96. Dostetek, atseginek, eta maiz bekhatuzkoek, okupatu dute ene bizia. Brtc 81. Okupatzen gaituzten munduko plazeren eta onthasunen gutizia. Jaur 143. Khorte egiten bazeneza oküpa izpiritia. Etch 536. Zer suiet edo materia aphez baten kaskoaren eta astien okupatzeko! Gy VIII.
    v. tbn. UskLiB 60.
    sense-2
    2. +opokatu.
    Ocupar (un lugar, un espacio); ocupar (un puesto).
    Orain nork okupatzen deu / Zeruan zure lekua? MPortal 11s. Ganbara sukaldiaren hurbilena eta etxeko iaunak opokatzen dubena. (1778). SenperEus 156. Jesu-Kristoren izenean, eta aren lekua okupatzen duenak bezela esaten du. Gco I 452. Orain nik okupetan dodan jarleku ain goratu eta honra andikua. (1856). BBatzarN 175. Jesüsek oküpatü lekhia eta etxia ikhusi zütian. Ip Hil 186. Zuleria bat, teatruaren erdia okupatzen duena. Arti Tobera 276. Pharaonak denbora labur batean okupatu zuela bere errege-aulkia. Etxde Egan 1961 (1-3), 79. Mahain hau okupatzen ahal duta? Larz Iru 14.
    sense-3
    3. " Oküpatü (S), mettre enceinte" Lh.
    Emaztia edireiten da / bost hilabetetako okupatu. AstLas 31.
    sense-4
    4. Meterse.
    Erri onetan bost treñerotan / okupatu da jendia. Arrantz 123.
    sense-5
    5. Ocupar (en un trabajo).
    Bi mutilak okopatzen nituen, batean parpin egiten, bertze aldi batzuez brika egiten eta hola. Etchebarne 133.

    okupatu

    okupatu
    << oktaba 0 / 0 olibadi >>

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper