Harremana

    OEH - Bilaketa

    600 emaitza orobat bilaketarentzat

    Sarrera buruan (1)


    Sarrera osoan (499)

    Emaitza kopurua 500 elementura mugatua
    Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
    goiburua
    erreportxu.
    sense-1
    (Urt I 185), arraprotxu, erreprotxu, erreporxu, reprotxu, reprootxu, reproxu.
    Reproche, reprimenda. Tr. Propio de la tradición septentrional. Se documentan las formas con -pro- en los autores más orientales (Leiçarraga, Tartas, Xarlem y Xalbador).
    Sainduki eta iustoki, eta reprotxu gabe. "Sans reproche" . Lç 1 Thess 2, 10. Konzienziako erreporxu hek kausatzen badaituzte gure baitan xagrinak eta trubleak. He Gudu 154s. Unsa goberna adi ene alhaba / izanian Franzian, / eztüdan reproxürik / hire kundüta beitan. Xarlem 122. Erasiaz eta errephortxuz xahutzen dituzte orobat huts xumenak gatik. Dh 68. Bizkitartean Sainduari galdetu zioten zergatik etzion erran gaizki edo erreportxu saminagorik. Jnn SBi 170. Jendek izanen zuten / Anitz erreprotxu. LuzKant 106. Iduritzen zaut, gizona bada erreprotxurik gabeko / bidea libro behar lukela nahi lekurat joaiteko. Xa Odol 174.
    v. tbn. Jaur 142. Gy 271. Elsb Fram 136. Reproxu: Lç Lc 1, 6.
    azpisarrera-1
    ERREPORTXUA EGIN, ERREPORTXUAK EGIN (etc.). Hacer reproche.
    Korazini, Bethsaidari eta Kapernaumi egiten zaien reprotxua eta mehatxua. (tít.). Lç Mt 11. Bere arimari reprotxu egiten zian herioaren beldur zelakoz. Tt Onsa 164.
    v. tbn. CatLav 121 (V 66). Ene etsaiek egiten zarozkidaten milla erreportxu. Gç 48. Itzul zaite ondoan zure buruaren kontra eta egiñ diotzotzu merezi ditutzun erreportxuak. He Gudu 106. Zenbat erreportxu min ez diote egiten kontzientziak! Lg II 137. Jinkoak Jerusalemeko hiriari haren ahatzis egiten deraskon reprootxien gañan. AR 70. [Gogoan landatuko zaizkit] nere estekamendu gaxtoez eginen dauzkidan errephortxu lehergarriak. Dh 127. Erreportxu egiten dauku othoitzeko dugun neglientziaz. Jaur 181. Aita hordi batek seme arloteari, / ama lele batek alaba ariñari, / nondik egiñ erreportxu? Gy 271. Hortan eztit hunartzen / Katixan arraprotxurik. PierKat 53. Egin behar litzaizkeiola erreportxu saminak oldar hortaz. Herr 27-7-1961, 1. Eta huna nun deliberatzen dutan gizon horri erreprotxuen egitera joaitea. Etchebarne 71.
    azpisarrera-2
    ERREPORTXUA EMAN, ERREPORTXU EMAN. Reprochar, hacer un reproche.
    Erreprotxu eman dako / Bati buruzagiak / Zerendako hartzen / Diuzten holakuak. LuzKant 85.

    erreportxu

    erreportxu
    << errepikaño 0 / 0 erresumin >>

    Egoitza

    • B
    • BIZKAIA
    • Plaza Barria, 15.
      48005 BILBO
    • +34 944 15 81 55
    • info@euskaltzaindia.eus

    Ikerketa Zentroa

    • V
    • LUIS VILLASANTE
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

    Ordezkaritzak

    • A
    • ARABA
    • Gaztelako atea, 54
      01007 GASTEIZ
    • +34 945 23 36 48
    • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
    • G
    • GIPUZKOA
    • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
      20018 DONOSTIA
    • +34 943 42 80 50
    • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
    • N
    • NAFARROA
    • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
      31002 IRUÑEA
    • +34 948 22 34 71
    • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

    Elkartea

    • I
    • IPAR EUSKAL HERRIA
    • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
      64100 BAIONA
    • +33 (0)559 25 64 26
    • +33 (0)559 59 45 59
    • baionaordez@euskaltzaindia.eus

    Euskaltzaindia

    Hizkuntza baliabideak

    Azkue Biblioteka eta argitalpenak

    Maximiza tus ganancias en criptomonedas confiando en Bitplex 360, una plataforma diseñada para el éxito.

    Orokorrak

    • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
    • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
    • +34 944 158 155
    • info@euskaltzaindia.eus
    z-library z-lib project
    Casino siteleri arasında yerinizi alın, kazançlı çıkmanın keyfini sürün! Heyecanı kaçırmayın.
    © 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper