Euskara eskuz esku

179. araua. Bizantziar Inperioko pertsona-izenak

Gramatika-atalak: Onomastika
  • Arau honek Bizantziar Inperioko pertsona-izen nagusi batzuk ematen ditu. Orotara, 59 izen tratatu dira. Bi zerrendatan banatuak dira: alde batetik, enperadoreen izen zenbait agertzen dira (39 izen), eta bestetik, kultura, arte, erlijio, zuzenbide edo arlo militarreko pertsona-izen batzuk (20 izen).

    Gaztelaniazko, frantsesezko, ingelesezko, latinezko eta grekozko izenak ere ematen dira.

  • Hona bizantziar enperadoreen izen batzuk:

Euskal izena

Frantses izena

Latin / greko izena

EODA

Basilio Mazedoniarra

Basile 1er le Macédonien

Basilius I Macedonius /

Βασίλειος Α΄ ὁ

Μακεδὸν

EODA →

Fokas

Phocas

Flavius Phocas / Φωκᾶς

EODA →

Heraklio

Héraclius

Flavius Heraclius / Ἡράκλειος

EODA →

Teodora

Théodora

Theodora / Θεοδώρα

EODA →

Teofilo

Théophile

Theophilus / Θεόφιλος

EODA →

  • Hona Bizantziar Inperioko beste pertsona-izen nagusi batzuk:

Euskal izena

Frantses izena

Latin / greko izena

EODA

Agatias

Agathias

Agathias Scholasticus / Άγαθίας σχολαστικός

EODA →

Belisario

Bélisaire

Flavius Belisarius / Βελισάριος

EODA →

Eztebe Bizantziokoa

Etienne de Byzance

Stephanus

Byzantinus / Στέφανος Βυζάντιος

EODA →

Joan Damaskoarra (San Joan Damaskoarra)

Jean Damascène

Ioannes Damascenus / Ἰσίδωρος

EODA →

Euskaltzaindiaren araua
179. arau osoa ikusi
Euskara Batuaren Eskuliburua
130. fitxa

La Bibliothèque Azkue et Archives

HEURES DE BUREAU
9:00 - 14:00

La Bibliothèque et les Archives Azkue sont au service d’Euskaltzaindia. De plus, elles sont ouvertes à tous les chercheurs et s’efforcent dans la mesure de leurs possibilités d’encourager la recherche et d’aider à la diffusion des thèmes culturels basques.

Siège social

  • B
  • BISCAYE
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBAO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Centre de recherche

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Represéntations

  • A
  • ALABA
  • Gaztelako atea, 54
    01007 VITORIA-GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GUIPUSKOA
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6
    20018 SAINT SÉBASTIEN
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAVARRE
  • Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
    31002 PAMPELUNE
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

L'association

  • P
  • PAYS BASQUE NORD
  • Château Neuf
    15, place Paul Bert
    64 100 Bayonne
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus