Euskara eskuz esku
Euskara Batua eta Ipar Euskal Herria
- Euskara batuaren historia Ipar Euskal Herrian (J.-B. Coyos)
- Euskara batua Ipar Euskal Herrian gaur egun (J. Sarraillet)
- Ipar Euskal Herriko euskarazko literaturaren historia laburra (T. Peillen)
- Euskal literatura Iparraldean (1960-2020) (I. Borda)
- Iparraldeko hizkerak Euskararen Herri Hizkeren Atlasean: zenbait mapa (A. Jauregizar)
- Euskararen estatusa Ipar Euskal Herrian (J.-B. Coyos)
LINGUATEC proiektuaren helburu nagusia, aragoiera, euskara eta okzitaniera hizkuntzen arteko lankidetza da,
alegia, hizkuntz horietarako baliabide linguistiko, tresna eta soluzio berriak garatu eta probatzea. Besteak beste
hauek izango bide dira proiektuaren emaitzak: (1) Aragoieraren digitalizazioaren bide-orria, (2) Okzitanierarako
lexikoi elebakar eta elebidunak, baita analizatzaile morfosintakiko eta sintaktikoa ere, (3) Ipar Euskal Herriko euskararako
ahots-ezagutza sistema bat, eta (4) hainbat tresna linguistiko eta soluzio berritzaile aragoiera, euskara eta okzitanierarako.
Helburu horiek lortuta aukera berriak sortu nahi ditugu herrialde mugakide horien arteko lankidetzak, ezagutzaren transferentzia
eta hizkuntza-soluzioak garatzeko. Hizkuntza-aplikazio berri horien erabilera zabalduko dugu, hizkuntzarekin diharduten
profesionalentzat onuragarri izango diren soluzioak eskainiz, eduki eleanitzei sarbide emanez eta mugaz haraindiko hizkuntza
teknologiaren inguruko kluster bat garatuz. Eskualde Garapenerako Europako Funtsaren (FEDER) laguntzaz finantzatutako proiektua.
La Bibliothèque Azkue et Archives
HEURES DE BUREAU
9:00 - 14:00
9:00 - 14:00
La Bibliothèque et les Archives Azkue sont au service d’Euskaltzaindia. De plus, elles sont ouvertes à tous les chercheurs et s’efforcent dans la mesure de leurs possibilités d’encourager la recherche et d’aider à la diffusion des thèmes culturels basques.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
