Euskara eskuz esku
EUSKARA ESKUZ ESKU
LE BASQUE de MAIN en MAIN
Le basque unifié en Pays Basque Nord
Le basque unifié en Pays Basque Nord
Le basque unifié en Pays Basque Nord
- Histoire du basque unifié en Pays Basque Nord (J.-B. Coyos)
- Le basque unifié en Pays Basque Nord aujourd’hui (J. Sarraillet)
- Brève histoire de la littérature en basque en Pays Basque Nord (T. Peillen)
- La littérature basque en Pays Basque Nord (1960-2020) (I. Borda)
- Les dialectes du Pays Basque Nord dans l’Atlas des variétés locales de la langue basque : quelques cartes (A. Jauregizar)
- Le statut de la langue basque en Pays Basque Nord (J.-B. Coyos)
L’objectif du projet LINGUATEC est de développer, démontrer et diffuser de nouvellesi
ressources, de nouveaux outils et des applications linguistiques innovantes permettant
d’améliorer le niveau de numérisation de l’aragonais, du basque et de l’occitan. Résultats
attendus: (1) Feuille de route de numérisation de l’aragonais, (2) nouvelles ressources
linguistiques (Occitan : lexique monolingue et bilingue occitan/autres langues. Analyse
morphosyntaxique et syntaxique) (3) outils linguistiques développés (synthèse vocale basque du
Pays basque français), (4) Applications innovantes. La collaboration transfrontalière permettra de
transférer des connaissances et de développer des solutions linguistiques potentiellement commercialisables
pour aider les professionnels des langues et faciliter l’accès public multilingue aux contenus en progressant
dans le développement d’un cluster transfrontalier de technologies linguistiques. Projet co-financé par le Fonds
Européen de Développement Régional (FEDER).
La Bibliothèque Azkue et Archives
HEURES DE BUREAU
9:00 - 14:00
9:00 - 14:00
La Bibliothèque et les Archives Azkue sont au service d’Euskaltzaindia. De plus, elles sont ouvertes à tous les chercheurs et s’efforcent dans la mesure de leurs possibilités d’encourager la recherche et d’aider à la diffusion des thèmes culturels basques.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
