OEH - Bilaketa
194 emaitza xahu bilaketarentzat
Sarrera buruan (8)
Sarrera osoan (186)
- aditze
- agertu
- ahal
- aho
- aiduru
- aingeru
- 1 aire
- aitzin
- alargun
- aldeko
- aldi
- alegerarazi
- alegeratu
- alfer
- alferkeria
- alokairu
- 2 amatu
- 1 aments
- aratz
- arazki
- argi
- arraroki
- 1 arrosa
- arrunt
- atari
- 1 atxiki
- aurkitu
- aurten
- ausikika
- azoka
- 1 ba-
- bahu
- bait-
- 1 baita
- 1 bakun
- barna
- barne
- barreiatu
- batu
- bazkarite
- begira
- begiratu
- behar
- behar izan
- 1 beira
- bekatu
- 2 belar
- belarri
- belzkura
- berbera
- berotu
- berrogei
- bertan
- bestenaz
- bete
- betiere
- bezainbat
- bihotz
- bihurri
- birjina
- bista
- bizi
- bular
- burnatu
- deboziotsu
- desegin
- dibisio
- diru
- dirudun
- doble
- dohatsu
- donetzaile
- edertu
- egoile
- ehinera
- eliki
- eragotzi
- erdiraizkatu
- eskasdura
- 1 esku
- eskupe
- estakuru
- gain
- gar
- garbi
- garbitze
- gastatu
- giroztatu
- 1 goiti
- goitu
- gozo
- graziatsu
- guardia
- gutxi
- guzti
- hariztegi
- harrigarri
- hats
- hatsarregabe
- hobengabe
- hogei
- 1 huts
- ikuzaldi
- ile
- inaurkin
- intarte
- iraulpen
- jaugin
- kanaitate
- karako
- kehu
- keinu
- kiedo
- kirats
- konforme
- kontzientzia
- kulpable
- laño
- lehertu
- liho
- likistasun
- likistu
- lizuntasun
- lohi
- lohigune
- lotsa
- maliziagabe
- 1 manatu
- mihise
- minbera
- molde
- 1 muble
- nahibada
- neskatila
- nola
- ofrendatu
- ohore
- 1 on
- ondu
- ongi
- ontasun
- orduan
- orijinal
- oso
- osoki
- pausagia
- promenatu
- propio
- prudente
- puntxatu
- 1 puru
- rankore
- saihets
- satsuri
- senti izan
- sinple
- soraio
- soraiotasun
- sos
- suein
- tabal
- 1 taka
- termino
- tonagabe
- tonatu
- trangulatu
- txau
- txirula
- urrentze
- xagu
- xahutu
- xai
- xain
- xedatu
- xerku
- 1 xinda
- 1 xuri
- xuxen
- zatixka
- zerukarazko
- zikin
- zikindu
- zindu
- 1 zinti
- zuhur
- zuzengile
goiburua
suein.
sense-1
1.
(Gèze; sueñ S),
suin (suiñ Dv (S)),
sen (Lh),
soein (soeñ S; Gèze),
zoinu (BN, S; VocBN
)
Ref.:
A (zoinu); Lrq /suen' [oxítona]/; Lh (soeñ).
Cuidado, atención. "Soin" Gèze. " Dena zoinu da gizon hori; hori etxean sartuez gero, ezkera aski hiru orren zerbitzatzeko (BN-baig)" A. " Sen edo artha frango nahi du, il exige beaucoup de soins" Lh.
Sakristaiñak hartüren dü althariaren soeiñ güzia; mübliak oro xahü eta propi dütüke. Mercy 40. [Khantariek] ükhenen düie soeiña aitzinetik ikhustez zer khantatü behar dien eta onsa klarki prononzatzez. Ib. 41. Suein ükhen ezazü zure familian ihurk eztezan har goizan oküpazionerik bere othoizik egin gabe. UskLiB 74. Ardien arrapostia: Mila plazerreki, / ilhiak deitziegü emanen hümeki, / nahi badeiküzie sueñ hun bat etxeki. Etch 350. Hazkürri ezti hura emaiten dü berheziki Katiximetan, zuin Elizako artzain gehienek hainbeste sueñeki egiten beitütie. CatS VI. Egungo eskualdunak gehixago ikhasiak gare eta eriek badituzkete zoinu edo artha bederen komunenak. Elsb LehE 13. Heben herrian ere egiten ahal dela kabale ehogia bat, behar diren sueiña hartüz. Herr 6-3-1958, 4. Dotzenaat ardi txarree deizteko, kaal-zoñu guziak iteko. GH 1973, 18. Errespetu eta zoinu hobeaz inguratzen dituztela gaurko kargudunek lehengoen ondarkin herresto horiek oro. Larre ArtzainE 300. [Klinika hortan] emanak diren zoinu eta artamen jarraikientzat. Ib. 318.
Cuidado, atención. "Soin" Gèze. " Dena zoinu da gizon hori; hori etxean sartuez gero, ezkera aski hiru orren zerbitzatzeko (BN-baig)" A. " Sen edo artha frango nahi du, il exige beaucoup de soins" Lh.
Sakristaiñak hartüren dü althariaren soeiñ güzia; mübliak oro xahü eta propi dütüke. Mercy 40. [Khantariek] ükhenen düie soeiña aitzinetik ikhustez zer khantatü behar dien eta onsa klarki prononzatzez. Ib. 41. Suein ükhen ezazü zure familian ihurk eztezan har goizan oküpazionerik bere othoizik egin gabe. UskLiB 74. Ardien arrapostia: Mila plazerreki, / ilhiak deitziegü emanen hümeki, / nahi badeiküzie sueñ hun bat etxeki. Etch 350. Hazkürri ezti hura emaiten dü berheziki Katiximetan, zuin Elizako artzain gehienek hainbeste sueñeki egiten beitütie. CatS VI. Egungo eskualdunak gehixago ikhasiak gare eta eriek badituzkete zoinu edo artha bederen komunenak. Elsb LehE 13. Heben herrian ere egiten ahal dela kabale ehogia bat, behar diren sueiña hartüz. Herr 6-3-1958, 4. Dotzenaat ardi txarree deizteko, kaal-zoñu guziak iteko. GH 1973, 18. Errespetu eta zoinu hobeaz inguratzen dituztela gaurko kargudunek lehengoen ondarkin herresto horiek oro. Larre ArtzainE 300. [Klinika hortan] emanak diren zoinu eta artamen jarraikientzat. Ib. 318.
sense-2
Izan zite arren zoñhü gabe güdükalako prest, bitoria nahi badüzü eraman. "Esto itaque expeditus ad pugnam" . Mst III 19, 4.
sense-3
Betha ledin Isaia profetak errana: berak hartü dütü gure zoñhiak eta gure eritarzünak egari dütü. Ip Mt 8, 17. Zoñhü eta eritarzün güzien popüliaren artian sendotzez. Ib. 4,23 (Lç langore, He, TB langidura, Dv, Ol, Or gaitz, Ur miñantz).
sense-4
azpisarrera-1
SUEIN HANDIKO.
"Zoinu handikoa (BN, S), que da mucho quehacer" A.
Siège social
- B
- BISCAYE
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBAO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Centre de recherche
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Represéntations
- A
- ALABA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA-GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GUIPUSKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAINT SÉBASTIEN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 PAMPELUNE - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
L'association
- P
- PAYS BASQUE NORD
- Château Neuf
15, place Paul Bert
64 100 Bayonne - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
