Sección de Investigación

Las funciones habituales de la Comisión de Onomástica son las de atender las consultas y labores que llegan a través del Servicio de Onomástica, muchas veces en forma de informes. Una gran cantidad de las consultas provienen de instituciones (principalmente sobre toponimia) y otras muchas de la ciudadanía (especialmente nombres de personas y apellidos). Estas tareas ocupan una parte importante de la actividad (y de la dedicación) de la comisión. Muchas de estas consultas no se pueden prever, pero cuando son recibidas el plazo de respuesta debe ser corto y esta dinámica de trabajo condiciona totalmente la organización del trabajo de la comisión

Además, la Comisión de Onomástica tiene funciones específicas en el ámbito de la antroponimia y toponimia vasca, tanto incluidas en la naturaleza de la comisión como requeridas por alguna entidad ajena a la misma, aunque estas labores son mucho más previsibles.