La función de la Comisión de Exonomástica es la de analizar los nombres propios de fuera del País Vasco. En este ámbito se incluyen todo tipo de nombres de personas y lugares de cualquier alfabeto, así como otros nombres ajenos, es decir, nombres de etnias, nombres de obras de arte o de hechos históricos, entre otros. La comisión también realiza propuestas en relación con otras denominaciones comunes derivadas de los nombres de personas o lugares ajenos, como por ejemplo el nombre de las diferentes lenguas (glotónimos), nombres de personas u otros adjetivos referenciales derivados de nombres externos.
Además de los trabajos incluidos en la planificación de la Comisión (elaboración de dictámenes y normas), se encarga de atender consultas sobre exonomástica que la ciudadanía o las instituciones hacen llegar a Euskaltzaindia.
Participantes
Responsable:
Kintana, Xabier
Secretaría:
Mujika, Alfontso
Miembros:
- Arrarats, Irene
- Gorrotxategi, Mikel
- Irazabalbeitia, Iñaki
Asesoría:
- Bilbao, Gidor
- Galé, Patxi
- Larrinaga, Asier
- Oñederra, Miren Lourdes
