OEH - Bilaketa
793 emaitza itzuli bilaketarentzat
Sarrera buruan (49)
- itzuli
- itzuli
- ITZULI-ITZULI (itzuli)
- AHUSPEZ ITZULI (ahuspez)
- ALABANTZAK ITZULI (alabantza)
- AURPEGIA ITZULI (aurpegi)
- AURPEGIZ ITZULI (aurpegi)
- BAITARA ITZULI (2 baita)
- BAREA ITZULI (2 bare)
- BARNEA ITZULI (barne)
- BEGIAK ITZULI (1 begi)
- BEGI-ITZULI (1 begi)
- BIDE-ITZULI (1 bide)
- BIDE-ITZULI (itzuli)
- BISAIA ITZULI (bisaia)
- BISTA ITZULI (bista)
- BIZKARRA ITZULI (bizkar)
- ELIZ ITZULI (eliza)
- ESKER ITZULI (esker)
- ESKU-ITZULI (1 esku)
- ESNE ITZULI (esne)
- GAITZERA ITZULI (gaitz)
- GAIZKIRA ITZULI (gaizki)
- GAIZTOENERAT ITZULI (gaizto)
- GIBELAZ ITZULI (1 gibel)
- GOITI ITZULI (1 goiti)
- HITZA ITZULI (hitz)
- HITZ ITZULI (hitz)
- HITZ ITZULI (itzuli)
- INGURU-ITZULI (inguru)
- ITZULI-BERRI (itzuli)
- ITZULI-BORDOKA (itzuli)
- ITZULI ETA IRAULI (itzuli)
- ITZULI GAINDI (gaindi)
- itzuli-inguru
- ITZULI-MITZULI (itzuli)
- ITZULI-MITZULIKA (itzuli)
- ITZULI-NAHI (itzuli)
- ITZULIZ-ITZULI (itzuli)
- IZAR-ITZULI (izar)
- joan-itzuli
- MUTURRA ITZULI (mutur)
- PIPER ITZULI (piper)
- PLAMA ITZULI (plama)
- TEILATUA ITZULI (teilatu)
- USO-ITZULI (1 uso)
- UZKIA ITZULI (uzki)
- ZEINU-ITZULI (1 zeinu)
- ZORRA ITZULI (1 zor)
Sarrera osoan (496)
- 1 abar
- aberats
- abiatu
- adierazi
- adio
- aditzondo
- afaldu
- agertugabe
- agiri
- agur
- ahal
- ahalmen
- ahamen
- ahapaldi
- ahardi
- ahodun
- ahokada
- aholku
- ahoskin
- ahul
- ahurtara
- ahuspez
- aingura
- aintzaka
- aipamen
- 1 aire
- airoski
- airosko
- aitzin
- aitzinatu
- aitzindari
- 1 akats
- 3 ala
- alabantza
- alafede
- alai
- aldaratu
- aldatu
- aldaxka
- alde egin
- aldi
- alegeraki
- alegia
- alfer
- altsuma
- ama
- 1 amarru
- amesketa
- amets
- amiltze
- amore
- anaia
- 2 anda
- andere
- andre
- angeles
- animaletegi
- anitz
- anpulu
- antz
- antze
- antzu
- 1 apal
- aprobatu
- arbendol
- arbuio
- 1 ardatz
- 1 ardi
- aresti
- argi
- argiune
- arnalgabe
- arraiki
- arramitxa
- arrangura
- arrastegi
- arrats
- arraun
- arren
- arrimatze
- arritzuli
- arrutzuli
- 1 arte
- artizkune
- 1 aski
- asko
- aspaldi
- aspergarri
- aste
- atalas
- atari
- 1 ate
- atera
- atsegarri
- atsegin
- atsegingarri
- atxilo
- atzapar
- 1 atze
- atzeman
- 1 aulki
- aurpegi
- aurreratu
- auzoera
- auzolan
- azken
- azpi
- aztarna
- aztertu
- 1 ba-
- 1 baba
- babesle
- bai
- baiezko
- baina
- baino
- bainu
- 2 baita
- baizen
- bakar
- bake
- baketu
- 1 bal
- balantzatu
- banaka
- bankero
- baratx
- 2 bare
- barkatzaile
- barkazio
- barne
- barreiatu
- 1 barren
- barru
- bart
- basabestia
- basati
- baserritar
- bazkaltoki
- begitarte
- behari
- behar izan
- behe
- behealde
- beheiti
- behi
- behiala
- behin
- bekaitz
- belarri
- beldur
- beldurtasun
- bele
- 1 belena
- benaz
- 1 berandu
- beranxko
- beraz
- berde
- 1 bere
- berehala
- beren
- bermatu
- bermego
- berotsu
- berpiztu
- berri
- 1 berriki
- berriro
- bertan
- bertatik
- bertso
- bertute
- beso
- bestela
- besteratu
- bestiruditu
- betan
- betargi
- bete
- betekada
- beti
- beuren
- bezainbat
- bezala
- bezalaxe
- bi
- bidarte
- bidegabeki
- bidezkari
- 1 bidezko
- bihar
- bihotz
- bihozmin
- bihurtu
- bilkin
- biltzar
- binper
- 1 bira
- biratu
- biribil
- birloratu
- bisaia
- bista
- bitarte
- bitarteko
- bitorios
- bitzuk
- bizi
- biziera
- bizimen
- bizkar
- bizkarrezur
- biztanle
- bokana
- bordalde
- 1 bortu
- 1 bota
- buelta
- bueltatu
- bulkaldi
- 1 burla
- burlaka
- burugabe
- burukita
- burumakurtu
- burutu
- buruz
- buruzagi
- deiadar
- 1 deitu
- dela
- demokrazia
- denbora
- 1 denda
- desegoki
- desertu
- deskantsatze
- deskantsu
- determinatu
- deus
- disimulatu
- doble
- doi
- dolutiar
- dotoretu
- dunboska
- ederbide
- edo
- egia
- egundaino
- ehiza
- eldeko
- elikutu
- eliza
- elkar
- emagaizto
- emagaizto
- emagaizto
- emaile
- emaitza
- eman
- 1 emeki
- enbarazu
- entresa
- era
- eraginkor
- eragintza
- erantzi
- eriondo
- 1 erre
- errege
- errelebo
- erreportatu
- erreusitu
- errezelo
- esakune
- eskas
- esker
- eskierki
- eskola
- 1 esku
- eskubide
- eskulan
- eskutitz
- 1 esnatu
- esne
- espantu
- espartzatu
- estante
- estreina
- eta
- etxelagun
- etxezulo
- etzan
- eultzi
- euri
- euskaldun
- euskararatze
- euskaratzaile
- eustaga
- ezbide
- ezerez
- ezkero
- fedegabe
- fineza
- flakotasun
- fleit
- florenziar
- frantses
- frantziar
- gabe
- gainazpika
- gaindi
- gaitz
- gaitzitu
- gaizki
- gaiztatu
- gaizto
- galdera
- galdu
- 2 garai
- 1 garbatu
- garrazki
- gastu
- 1 gau
- gehientsuen
- gero
- 1 gibel
- gizamende
- gizatasun
- gobernante
- gogamen
- 1 goiti
- goitikatu
- goiz
- gomendio
- gosete
- gozotasun
- gudaroste
- gudukaldi
- gutxi
- 1 hagin
- haia-haia
- hainbeste
- haizatu
- haize
- halako
- han
- 1 handiki
- handikiro
- handixko
- hanpatu
- 1 hara
- harea
- harrapatu
- harri
- harritu
- harrotu
- hartan
- hartzaile
- 1 hartze
- hartzeko
- harzaratu
- hasiera
- hastapen
- hatsarraldi
- hatz
- haur
- hausnar
- haustu
- hauteman
- hautsi
- hazil
- haztamu
- hein
- hemen
- heroni
- hezur
- 1 hil
- hinki-hanka
- hiriburu
- hitz
- hizketatu
- 1 hobeki
- hoberen
- 1 hola
- 1 hor
- hortakotz
- hots
- hotz
- hotzaldi
- hurren
- hurrengo
- huskor
- hustu
- 1 huts
- ibilarazi
- idazlari
- idulki
- iduripen
- 1 ihesi
- ilbeltz
- 2 ilondo
- ilunpe
- ilusikor
- indar
- induljente
- ingelera
- inguratu
- inguru
- inor
- inora
- irabazi
- iragankor
- irakurgaitxo
- irauli
- irentsi
- irion
- irul
- isiltasun
- istant
- istil
- isurtze
- itsu
- itxes
- itxuli
- itxulitara
- itzal
- itzoli
- itzularazi
- itzuldu
- itzulika
- itzulikatu
- itzulinguru
- itzulinguruka
- itzulipurdi
- itzuliño
- itzulpen
- 1 itzuri
- itzuri
- izar
- izkaro
- izpi
- jaioberritu
- 1 jakin
- jangela
- jarraikitzaile
- jaundu
- jauzi
- 1 jira
- jobalta
- joko
- juez
- kanbiarazi
- kaputxino
- karga
- karrika
- kaskatu
- katuketa
- keinu
- kiskalzio
- 1 kliska
- komandante
- komedia
- konbertitu
- kondizio
- konpainiatu
- kontra
- kontrara
- 1 kontu
- korapilo
- kristau
- kukutegi
- kukutu
- kutxa
- labur
- lagun
- 1 lakatz
- laketu
- lamentatu
- landa
- landatu
- 3 lander
- lapurreta
- 1 larre
- larrialdi
- laster
- lasterxko
- lasto
- latz
- 2 lau
- laztan
- lege
- lehenago
- leku
goiburua
eraginkor.
sense-1
1.
eragikor .
(Adj.). Eficaz, efectivo. v. eragile(3).
Tr. Documentado en autores meridionales del s. XX. En DFrec hay 9 ejs. de eragikor y 2 de eraginkor; hay además un ej. de eraginkorki y uno de eraginkortasun .
Izadiak gure gogoaren barruan ain argi ta eragikor itzegiten duanean. "Decisivo" . Zink Crit 23. Gauza onetara itzuli ta gaiztoetatik aldenduten gaituan geure gogoaren oitura eragikor eta ona dala (onoimena). Eguzk LorIl 5 (ap. DRA). Yainkoak zorionez giza-biotz-zokoan yaulki-aundimin-azi eragikorrak aginduz. Markiegi ( in Ldi IL 8 ). Itz au eraginkor baita eta bizi. Or QA 179. Etzan noski, Allande bere anaia bezain argi, eraginkor eta edozer lanketatik bizia ateratzen zekiana. Etxde JJ 68. Emakume eder eta eraginkor zanez, tentagarri egin zitzaion. Ib. 88. Berbazko erasoaldi luzeak aiñako iskillu eragikorrak eta gertuak zituan. Erkiag BatB 20. Biderik egokien eta eragikorrenetako bat derizkiot. Gazt MusIx 7. Esanak alde batera utzi ta beste bide eragikorragoa artu bear izaten zuten. NEtx LBB 40. Zugan dagoan sinismena, eraginkor egiten da zuen artean on guztiaren ezagueraz, Kristoren aintzarako. Ker Philem 6 (IBk e IBe eraginkor; Lç botheretsu). Goi-gorengo aldizkaria, goi-mailakoa, bikaina, [...], eragikorra. MIH 136. [Kristau demokrata] onenek eta argienek ez [dute horrela jokatu], behar bada; bai, ordea, gehienek eta eragikorrenek. MEIG VIII 38.
(Adj.). Eficaz, efectivo. v. eragile
Izadiak gure gogoaren barruan ain argi ta eragikor itzegiten duanean. "Decisivo" . Zink Crit 23. Gauza onetara itzuli ta gaiztoetatik aldenduten gaituan geure gogoaren oitura eragikor eta ona dala (onoimena). Eguzk LorIl 5 (ap. DRA). Yainkoak zorionez giza-biotz-zokoan yaulki-aundimin-azi eragikorrak aginduz. Markiegi ( in Ldi IL 8 ). Itz au eraginkor baita eta bizi. Or QA 179. Etzan noski, Allande bere anaia bezain argi, eraginkor eta edozer lanketatik bizia ateratzen zekiana. Etxde JJ 68. Emakume eder eta eraginkor zanez, tentagarri egin zitzaion. Ib. 88. Berbazko erasoaldi luzeak aiñako iskillu eragikorrak eta gertuak zituan. Erkiag BatB 20. Biderik egokien eta eragikorrenetako bat derizkiot. Gazt MusIx 7. Esanak alde batera utzi ta beste bide eragikorragoa artu bear izaten zuten. NEtx LBB 40. Zugan dagoan sinismena, eraginkor egiten da zuen artean on guztiaren ezagueraz, Kristoren aintzarako. Ker Philem 6 (IBk e IBe eraginkor; Lç botheretsu). Goi-gorengo aldizkaria, goi-mailakoa, bikaina, [...], eragikorra. MIH 136. [Kristau demokrata] onenek eta argienek ez [dute horrela jokatu], behar bada; bai, ordea, gehienek eta eragikorrenek. MEIG VIII 38.
sense-2
2.
(Sust.).
Aliciente.
Arantzazun beste eragikor bat gorde da Euskaldunontzat: Ama. EgutAr 30-10-1963 (ap. DRA ).
Arantzazun beste eragikor bat gorde da Euskaldunontzat: Ama. EgutAr 30-10-1963 (ap. DRA ).
eraginkor
-
eraginkor....
-
1. eragikor . (Adj.). Eficaz, efectivo. ...
-
2. (Sust.). Aliciente. Arantzazun beste ...
<< era 0 / 0 eragintza >>
