En esta sección se muestran nombres eusquéricos de persona tanto tradicionales como actuales. Los principales objetivos de esta lista son los siguientes: ofrecer información a los padres y madres que deseen conocer cuál es la grafía eusquérica correcta de un determinado nombre que hayan elegido o quieran elegir para su hija o hijo; dar información clara a todas aquellas personas que desean cambiar su nombre o adecuar su grafía a la escritura académica correcta; presentar un amplio repertorio de nombres con información complementaria útil para las personas que deseen conocer el origen y las circunstancias de un nombre concreto; divulgar las variantes eusquéricas de nombres clásicos e históricos para todas aquellas personas que deseen conocerlas o necesiten emplearlas.
Los nombres se presentan en tres listas: nombres femeninos, nombres masculinos y nombres que se aplican indistintamente a hombres o mujeres (epicenos).
El presente corpus onomástico toma en consideración contenidos de obras de terceros, atendiendo a su prestigio y competencia en la materia. A dicho efecto Euskaltzaindia ha solicitado los correspondientes permisos y licencias, por lo que se han obtenido los derechos de propiedad intelectual necesarios, salvo error u omisión. En el caso de que observe la existencia de algún contenido que entendiera puede infringir derechos de terceros le rogamos lo ponga inmediatamente en conocimiento de Euskaltzaindia a través de la siguiente dirección de correo electrónico (info@euskaltzaindia.eus) al objeto de poder adoptar inmediatamente las medidas oportunas.
La Biblioteca y Archivo Azkue está al servicio de Euskaltzaindia. Además, está abierto a todos los investigadores e intenta fomentar la investigación y ayudar en la difusión de los temas culturales vascos, en el marco de sus posibilidades.