OEH - Bilaketa
85 emaitza habe bilaketarentzat
Sarrera buruan (19)
- 1 habe
- 2 habe
- ATE-HABE (1 ate)
- GOI-HABE (1 goi)
- GURUTZE-HABE (gurutze)
- HABE-BITARTE (1 habe)
- HABE BIZI (1 habe)
- HABE GOI (1 habe)
- HABE-HARRI (1 habe)
- HABE-MOKOR (mokor)
- HARRI-HABE (harri)
- HAUR-HABE (haur)
- ILAR-HABE (1 ilar)
- KEHEILA-HABE (keheila)
- KERETA-HABE (kereta)
- MAHATS-HABE (mahats)
- MAIRU-HABE (1 mairu)
- MASUSTA-HABE (1 masusta)
- OIN-HABE (oin)
Sarrera osoan (66)
- 1 abar
- apeo
- arbola
- 1 ate
- babes
- bakoitz
- banderari
- biribil
- dilindaka
- 2 ernai
- euli
- ezpalka
- gapirio
- gerri
- 1 goi
- gora
- gotor
- gurutze
- habatu
- habearte
- habetxo
- habia
- 1 haga
- haraitzina
- harri
- harroin
- haur
- hesola
- hosto
- humanitate
- 1 ilar
- izaera
- jabe
- keheila
- kereta
- koluna
- kontseilu
- laidotsu
- lerro
- listafin
- lodiera
- lorio
- mahats
- 1 mairu
- 1 masusta
- masustabe
- mirabe
- mokor
- mokortu
- nerabe
- oin
- panel
- panta
- sendo
- soin
- sostengari
- sostengu
- tantai
- tijera
- 1 trebes
- urkabe
- urkamendi
- 1 zur
- zureria
- 1 zurkaitz
- zutoin
goiburua
keheila.
Onom.:
Quehelhauguy. (1520) Arzam 302.
sense-1
(-ella S; Dv (S); kh- Arch VocGr , H (BN, S)),
kereila
(kh- H (BN, S)),
kehila
(kh- Lecl),
kirilla
(S; H),
kihilla
(S; H (S)). Ref.: A (kehella, kirilla, kihilla); Lrq.
Valla, barrera de enrejado. "Xehilla, kheheilla <kheb->, la claie, la claire-voie" Arch VocGr. "Kehella (S), claie" Dv. "Cancilla, puerta rústica. Se diferencia de kereta en que ésta es cancilla hecha de palos entrelazados y kirilla lo es de maderos" A. "Kehella (S), zarzo" Ib. (¿mala tradución?). v. kereta.
Etxakuk keheillala berala agertzen. B. Mardo in Onaind MEOE 238. Axigarren urdiak aizuen alhorretan gizentzen zirela, Axigarrek kehellak zabaltürik. Picochet GH 1924, 693. Txakürra baratzian sartzen da zerrallü gainetik, gizona ere bai kihilla zabal-eta. GH 1930, 52.
[Laborariak] du bere alhorreko keheilla zabaltzen eta zerratzen. Herr 2-8-1962, 2.
Valla, barrera de enrejado. "Xehilla, kheheilla <kheb->, la claie, la claire-voie" Arch VocGr. "Kehella (S), claie" Dv. "Cancilla, puerta rústica. Se diferencia de kereta en que ésta es cancilla hecha de palos entrelazados y kirilla lo es de maderos" A. "Kehella (S), zarzo" Ib. (¿mala tradución?). v. kereta.
Etxakuk keheillala berala agertzen. B. Mardo in Onaind MEOE 238. Axigarren urdiak aizuen alhorretan gizentzen zirela, Axigarrek kehellak zabaltürik. Picochet GH 1924, 693. Txakürra baratzian sartzen da zerrallü gainetik, gizona ere bai kihilla zabal-eta. GH 1930, 52.
[Laborariak] du bere alhorreko keheilla zabaltzen eta zerratzen. Herr 2-8-1962, 2.
azpisarrera-1
KEHEILA-HABE.
"Kihika-habe [sic, seguramente por kihilla-] (Sc), soportes de madera en que se apoya la tranquera o puerta de los campos" A s.v. abe. "(S-saug), montants d'un portillon" Lh.
azpisarrera-2
KEHEILA-AZTAL.
"(Pivot en fer de la) barrière sur lequel il tourne, kihilla aztala" Foix.
azpisarrera-3
KEHEILA-BORDE.
"Keheillaborde (S), sorte de petite châtaigne" Lh.
keheila
-
keheila....
-
Onom.: Quehelhauguy. (1520) Arzam 302....
-
(-ella S; Dv (S); kh- Arch VocGr , H (BN...
-
KEHEILA-HABE. "Kihika-habe [sic, seguram...
-
KEHEILA-AZTAL. "(Pivot en fer de la) bar...
-
KEHEILA-BORDE. "Keheillaborde (S), sorte...
<< ILAR-HABE 0 / 0 KERETA-HABE >>
Headquarters
- B
- BISCAY
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Research Center
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Local offices
- A
- ÁLAVA
- Gaztelako atea, 54
01007 VITORIA/GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 SAN SEBASTIAN - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAVARRE
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA/PAMPLONA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Association
- N
- Northern Basque Country
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
