Toponyms (Place names)
Mutia - Places - EODA
Mutia (Mendia)
-
mutia -
(1981)
IGNE.25 , 116-II
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
mutria -
(1981)
SGE.50KART , 116
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
mutria -
(1981)
ALP.KART , 40
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
mutia -
(1996)
NA.TM , XXXIV, 228
(...)
OBS.- 1095 metros de altitud. Podría tratarse del antiguo genérico mutio "pozo", derivado directamente del latín puteus "idem". No se conserva en ninguna variedad vasca, pero sí en el castellano local de Obanos, donde el relicto vasco significa "pozo donde guardan la sal en las salinas". La falta de documentación antigua hace insegura su interpretación. En Etxauri se conoce por mutio a una pequeña pieza donde mana un importante manantial, aunque no salino. M. C. Munarriz recoge en Orbaitzeta un cuento en este término cuyo personaje central es Joanes de Iriartekoa.
(...)What:
Situation:
Origin: NA.TM -
mutia -
(2000)
BEL.DEMR , 296
(...)
Orbara (1183 m). Seguramente del vasco mutio 'pozo'.
(...)What:
Situation:
Origin: BEL.DEMR -
mutia -
(2009)
MTNA100 , 640/4740
What: Aurkintza
Situation: Orbara-Orbaizeta
Origin: MTNA100 -
Mutia -
(2019)
NA.TOF , 338361
What: Orografía
Situation: Orbara
Origin: NA.TOF
- mútia - (1992-1999) [NA.TM]
- Mutia ()
- Mutia ()
ETRS89 30T X.642176 Y.4759044
Lon.1º15'23"W - Lat.42º58'14"N
cartography:
116-27-C3 [KAT.10]Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
The Azkue Library and Archive
9:00 - 14:00
The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.