Toponyms (Place names)
Barrenbalsaldea - Places - EODA
Barrenbalsaldea (Aurkintza)
-
barrenbalsaldea -
(1992)
DRPLV , IV, 179-180. or. (8. oin oharra)
(...)
Eta tesi egileak berak [Patxi Salaberriren doktorego tesiaz ari da] "bal(t)sa 'idoia' biltzen du euskal hitz moduan, 1, 314 orr. zeren hitz hori, balsa, mailegu moduan euskaldunetara iragan denaren frogak aurkitzen baitira toponymian: Balsaldea, Azterainondoa-n. Eta gaineratzen du: "Egun Aezkoan Balxaldea dugu Abaurregainean (Balsaldea 1785ean); Goenbalsaldea, Barrenbalsaldea, Kukuluko balsaldea... eta beste Garraldan, Bordaberriko baltsa eta Txabolzarreko baltsa Oskotzen, Latorgo baltsa, Saasako baltsa Andian, Olderizgo baltsa, Zumako baltsa... Urbasan"
(...)What:
Situation: Garralda
Origin: DRPLV -
barrenbalsaldea -
(1996)
NA.TM , XXXIV, 153
(...)
OBS.- Es zona de balsas.
(...)What:
Situation:
Origin: NA.TM -
Barrenbalsaldea -
(2019)
NA.TOF , 338546
What: Espacio rústico
Situation: Garralda
Origin: NA.TOF
- bàrrabasaldéa, barrenbalsaldea - (1992-1999) [NA.TM]
- Barrenbalsaldea ()
- Barrenbalsaldea ()
ETRS89 30T X.638781 Y.4755515
Lon.1º17'56"W - Lat.42º56'22"N
cartography:
116-36-E3 [KAT.10]Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
The Azkue Library and Archive
9:00 - 14:00
The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.