Toponyms (Place names)
Oteitzako jauregia - Places - EODA
Oteitzako jauregia (Baserri etxea)
-
oteyça jaureguya -
(1550)
NAN.PR.DON , C.37 ECM
(...)
Johana de oteyça jaureguya muger de martyn de arizcun señora vieja de oteyça jaureguya
(...)What:
Situation:
Origin: IÑ.TOP.SANTL -
oteyça jaureguia -
(1560)
NAN.PR.DON , C.10 EAR
(...)
(...)What:
Situation:
Origin: IÑ.TOP.SANTL -
oteiza, palacio de -
(1981)
SGE.50KART , 90
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
oteitzako jaureguia -
(1994)
IÑ.TOP.SANTL.PR , --
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
oteitzako jauregia -
(1996)
IÑ.TOP.SANTL , 462
(...)
COM. LING.- Su segundo término es jauregi 'palacio' compuesto, a su vez, de jaun 'señor', con sustitución -n > -r en final del primer elemento [MICH. FHV, p. 309], y del sufijo de lugar -egi más -a. El primer término hace referencia al lugar de OTEITZA (v. En el capítulo de toponimia mayor), hoy barrio de Doneztebe, en el que se halla ubicado dicho palacio.
(...)What:
Situation:
Origin: IÑ.TOP.SANTL -
oteitzako jaureguia -
(1999)
NA.TM , LVII, 96
(...)
OBS.- En el documento de 1631 se indica que "... Cassa y palacio de oteyça y de su termino redondo cuyo es el patronazgo y yglessia basilica del señor san salvador que esta sita en tierra en el dicho palacio dentro de el termino redondo de el" (TSL). Casa palaciana totalmente aislada, que perteneció al linaje que le da nombre emparentado con los Repáraz, asentado en la corte en el reinado de Felipe V. Se trata de un gran cubo estructurado en tres niveles y desván con tejado a cuatro aguas con buhardilla central, que puede fecharse a fines del siglo XVII. Tiene dos puertas de medio punto, en el segundo piso balcón entre dos ventanas, y en el tercero tres ventanas; remata el alero doble de madera (Catálogo monumental de Navarra).
(...)What:
Situation:
Origin: NA.TM -
Oteitzako Jauregia -
(2019)
NA.TOF , 439042
What: Espacio rústico
Situation: Doneztebe / Santesteban
Origin: NA.TOF -
Oteizako jauregia -
(2021)
NA.TOP.ETX , 182321
What: Etxea
Situation: Doneztebe / Santesteban
Origin: NA.TOP.ETX
- otéitzakò yaurégià - (1996) [IÑ.TOP.SANTL]
- Oteitzako Jaureguia ()
- Oteitzako Jaureguia ()
ETRS89 30T X.609346 Y.4776226
Lon.1º39'20"W - Lat.43º7'51"N
cartography:
090-25-D6 [KAT.10]Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
The Azkue Library and Archive
9:00 - 14:00
The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.