Toponyms (Place names)
Alpegorri - Places - EODA
Alpegorri (Aurkintza)
-
alpegorri -
(1994)
IÑ.TOP.SANTL.PR , --
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
alpegorri -
(1996)
IÑ.TOP.SANTL , 88-89
(...)
COM. LING.- Su elemento inicial alpe- podría ser una variante, por disimilación, de *(h)arpe, compuesto de har-, variante en composición de harri 'piedra' y de la posposición -pe, variante de -be, 'parte baja' 'debajo de' 'suelo', siendo su elemento final gorri 'rojo'. *Arpegorri ha podido derivar, por disimilación de vibrantes, en la forma actual Alpegorri, al igual que *Arberro ha derivado en Alberro (cf. ALBERROALDE en este capítulo y ALBERRO en los capítulos de toponimia menor de Elgorriaga e Ituren). La orografía y las peñas de color rojizo de esta zona hablan en favor de la interpretación apuntada. El mayor obstáculo que la etimología propuesta encuentra, es que en esta zona no existe, que sepamos, ningún refugio ni cueva que justifique el nombre. DESCR.- Helechal situado en la parte superior de la antigua vía del tren, entre el río BIDASOA y UARTEKO BORDA al E y O respectivamente y en las inmediaciones del escarpe que presenta el terreno entre el monte AXKIN y el río BIDASOA.
(...)What:
Situation:
Origin: IÑ.TOP.SANTL -
alpegorri -
(1999)
NA.TM , LVII, 83
(...)
OBS.- Andrés Íñigo sugiere la etimología *Argegorri, literalmente 'Cueva roja', que podría haber derivado por disimilación de vibrantes en la forma actual. "La orografía y las peñas de color rojizo de esta zona hablan en favor de la interpretación apuntada. El mayor obstáculo que la etimología propuesta encuentra, es que en esta zona no existe, que sapamos, ningún refugio ni cueva que justifique el nombre".
(...)What:
Situation:
Origin: NA.TM -
Alpegorri -
(2019)
NA.TOF , 438890
What: Espacio rústico
Situation: Doneztebe / Santesteban
Origin: NA.TOF
- alpégorrì - (1996) [IÑ.TOP.SANTL]
- Alpegorri ()
- Alpegorri ()
ETRS89 30T X.608367 Y.4777121
Lon.1º40'2"W - Lat.43º8'20"N
cartography:
090-25-B4 [KAT.10]Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
The Azkue Library and Archive
9:00 - 14:00
The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.