Toponyms (Place names)
Árcena - Places - EODA
Árcena (Mendilerroa)
-
arcena -
(0947 [1976, 1994])
UBI.CSMC , -- [RLOIZ.TAL, 254. or.]
What: Mendilerroa
Situation: Gaubea-Burgos
Origin: RLOIZ.TAL -
arcena -
(0947 [1976])
UBI.CSMC , 42 dok. 59. or.
(...)
Et illa ecclesia Sancti Iuliani de Villa nova media et ferragine iuxta ecclesia; et alia parte de Nogrado rivo que rigat de Arcena et cadet in flumenciello; et illa presa de ponte que currit ad illo molino sub ponte die KKª. feria et nocte de octo in octo dies, et die VIª. feria die et nocte de octo in octo dies
(...)What: Mendilerroa [erreka]
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
arcena -
(1802)
DRAH , I, 93
(...)
montes elevádos de la pr. de Álava en la herm. de Valdegovia en las inmediaciones del Ebro, y al s. o. de la villa de Sobron: su cima está coronada con una peña que tiene el mismo nombre, y es por esta parte término occidental de la provincia, y como mojon entre esta y Castilla. Hay en ellos grandes pinares. M.
(...)What: Mendi-multzoa
Situation: Gaubea
Origin: DRAH -
árcena -
(1802 [1919])
BAR.TA , --
What: Mendilerroa
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
arcena -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 131 B s.v. gurendes
(...)
El terreno es de mediana calidad, bastante montuoso y poblado, especialmente el monte de Arcena: le atraviesa de O. á E. el r. Homecillo, que nace en la montaña del l. de Bóveda, y tiene un puente para su paso
(...)What: Mendia
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
arcena -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 161 B s.v. nograro
(...)
El TÉRM. confina N. Villanueva; E. Villanañe y Barrio; S. monte Arcena, y O. Quejo, y comprende dentro de su periferia el monte llamado Ayuelas, poblado de robles, y algunos otros con poco arbolado
(...)What: Mendilerroa
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
arcena, aracena -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 84 A s.v. añana
(...)
continua [el río Zadorra] al puente de Arce y sirviendo de lim. con Castilla á los pueblos de Sta. Cruz, Portilla y Zambrana, deposita sus aguas al frente de Ircio, en el r. Ebro, que desde los montes de Arcena, llamados también de Aracena, viene separando la prov. de Alava de la de Búrgos hasta llegar á Briñas
(...)What: Mendilerroa
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
arcena ó aracena -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 90 A
(...)
montes elevados de la prov. de Alava part jud. de Salinas de Añana y ayunt. de Valdegovia, al SO. de la v. de Sobron; estan poblados de pinos y su cima coronada con una peña que designa el térm. occidental de Alava con Castilla
(...)What: Mendilerroa
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
arcena -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 172 A s.v. quejo
(...)
El TÉRM. confina N. Gurendez; E. Nograro; S. monte Arcena, y O. San Zodornil [sic] (prov. de Búrgos)
(...)What: Mendia
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
arcena -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 193 A s.v. valdegovia
(...)
El TÉRM. se estiende 5 leg. de E. á O. y 2 1/2 de N. á S., y confina N. Lacozmonte, Salinas de Añana y Cuartango; E. Bergüenda y Fontecha, S. monte de Arcena y ayunt. de Valderejo, y O. valle de Losa (prov. de Búrgos)
(...)What: Mendia
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
arcena -
(1845-1850)
MAD.DGEH , AR, 45 B s.v. alava
(...)
Son muy señaladas y conocidas en ellas las peñas de Angulo, la de Orduña, la sierra de Guibijo, y los montes Arcamo, Arcena y otros que se prolongan hasta la v. de Sobron, no lejos del Ebro
(...)What: Mendilerroa
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
arcena, sierra de -
(1877)
BEC.LA , 4. or.
(...)
La provincia de Alava, una de las tres llamadas Vascongadas [...] Al O. con la provincia de Búrgos por la sierra Salvada, monte de Quivijo, Valdegovía, Valderejo y sierra de Arcena
(...)What: Mendilerroa
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
arcena -
(1877)
BEC.LA , 6. or.
(...)
La provincia está rodeada de montes en toda su extension, y cruzada por ellos en distintas direcciones [...] Tiene al O. la Sierra Salvada, montes de Quibijo, Arcamo, Gobía, Arcena y Bachicabo. al S. la sierra de Toloño y la sonsierra de Navarra, y el E. las sierras de Codes, Izquiz, Iturrieta, Orbiso, Andía y Urbasa
(...)What: Mendiak
Situation: Gaubea, Lantarón
Origin: DEIKER.HPS -
Sierra de Arcena -
(1897)
CATMONT.AL , 134. zkia., 08. or.
(...)
PARTIDO JUDICIAL DE AMURRIO. Número: 134. TÉRMINO MUNICIPAL: Valdegovía. NOMBRES: Sierra de Arcena. PERTENENCIAS: A la Comunidad formada por 5 pueblos [1980ko oharra: Bachicabo, Barrio, Nograro, Quejo y Gurendes] Ayt.º de Valdegovía y del de Sobrón (Bergüenda). LÍMITES: N. Monte común de Quejo y Nograro. / E. Monte común de Bachicabo y Barrio. / S. Monte de Bachicabo y Sobrón. / O. La sierra de la Vecindad (Burgos). ESPECIES: Fagus sylvática (L.) haya [1980ko eguneraketa: Pino silv. y haya]. CABIDA: 1865 Hectáreas [1980ko eguneraketa: 1247 Hectáreas]
(...)What: Herri-basoa
Situation: Valdegovía
Origin: CATMONT.AL -
Toyo (El) -
(1897)
CATMONT.AL , 135. zkia., 08. or.
(...)
PARTIDO JUDICIAL DE AMURRIO. Número: 135. TÉRMINO MUNICIPAL: Valdegovía. NOMBRES: Toyo (El). PERTENENCIAS: Al pueblo de Mioma [1980ko eguneraketa: Villanueva]. LÍMITES: N. Montes de San Llorente y San Martín (Burgos). / E. Propiedades particulares de Bóveda. / S. Idem. / O. Montes de rio San Llorente y Villaluenga. ESPECIES: Pinus sylvestris (L.) pino albar. CABIDA: 330 Hectáreas
(...)What: Herri-basoa
Situation: Valdegovía
Origin: CATMONT.AL -
arcena -
(1961)
ALZ.TCO , 98. or.
What: Oronimoa
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
arcena -
(1984)
GARURR.COMAL , IV. lib., 60. or.
What: Mendilerroa
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
arcena -
(1984)
GARURR.COMAL , III. lib., 56 bis. or.
What: Mendilerroa
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
arcena, sierra de -
(1984)
GARURR.COMAL , IX. lib., 12. or.
What: Mendilerroa
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
arcena -
(1984)
GARURR.COMAL , IX. lib., 13. or.
What: Mendilerroa
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
arzena -
(1984)
GARURR.COMAL , IX. lib., 14. or.
What: Mendilerroa
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
arcena -
(1984)
GARURR.COMAL , V. lib., 84. or.
What: Mendilerroa
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
arcena -
(1984)
GARURR.COMAL , IX. lib., 15. or.
What: Mendilerroa
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
arcena, sierra de -
(1984)
GARURR.COMAL , IX. lib., 19. or.
What: Mendilerroa
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
arcena -
(1984)
GARURR.COMAL , IX. lib., 22. or.
What: Mendilerroa
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
arcena -
(1984)
GARURR.COMAL , IX. lib., 27. or.
What: Mendilerroa
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
arcena, monte de -
(1984)
GARURR.COMAL , IX. lib., 28. or.
What: Mendia
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
arcena -
(1984)
GARURR.COMAL , IX. lib., 36. or.
What: Mendilerroa
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
arcena, sierra de -
(1984)
GARURR.COMAL , IX. lib., 9. or.
What: Mendilerroa
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
sierra de arcena -
(1988)
AFA.MAP200 , --
What: Mendilerroa
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
Comunidad de Árcena -
(1989)
GSAL.CTOPA , 6-095-000
(...)
Comunidad de Árcena (Valdegovía)
(...)What: Mendialdea
Situation: Gaubea
Origin: GSAL.CTOPA -
Arcena -
(1989)
GSAL.CTOPA , 6-059-001
(...)
Arcena. Valderejo (Valdegovía)
(...)What: Aurkintza
Situation: Gaubea (Valderejo)
Origin: GSAL.CTOPA -
Árcena -
(1989)
GSAL.CTOPA , 6-095-C01
(...)
Pertenecen a esta comunidad [de Árcena] los pueblos siguientes, Quejo, Guerendes, Nograro, Barrio, Bachicabo y Sobrón. Comunidad de Árcena (Valdegovía)
(...)What: Mendialdea
Situation: Gaubea
Origin: GSAL.CTOPA -
arcena -
(1991/03/15)
OB.AG , 7.1
(...)
Onomastika batzordeak Aiegin izandako bileran onartutako izena. // Arcena, Artze antroponimotik etor daitekeela dio A. Irigoienek
(...)What: Mendilerroa
Situation: Gaubea-Burgos
Origin: OB.AG -
arcena -
(1994)
RLOIZ.TAL , 254. or.
(...)
Arcena: casi seguramente deriva este topónimo de un antropónimo "Aretius" o "Arcius" y su derivado "Arciacus". El topónimo "Arcena" lo encontramos en muchas regiones y naciones, como en Huelva, en Braga, en Toscana, etc. (* [Menéndez Pidal, Toponimia prerromana, 123])
(...)What: Mendilerroa
Situation: Gaubea-Burgos
Origin: RLOIZ.TAL -
arcena mendilerroa -
(2005)
NOM.GEOGR , Ar.
(...)
Arcena mendilerroa /· Árcena, Sierra de / Arcena, Sierra de
(...)What: Mendilerroa
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
arcena, sierra de -
(2005)
NOM.GEOGR , Ar.
(...)
Arcena mendilerroa /· Árcena, Sierra de / Arcena, Sierra de
(...)What: Mendilerroa
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
árcena, sierra de -
(2005)
NOM.GEOGR , Ar.
(...)
Arcena mendilerroa /· Árcena, Sierra de / Arcena, Sierra de
(...)What: Mendilerroa
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
valdegobia-arcena mendilerroa edo 032 hge -
(2005)
NOM.GEOGR , Ar.
(...)
Valdegobia-Arcena Mendilerroa edo 032 HGE / Valdegovía-Sierra de Árcena, AIA 032 o
(...)What: Mendilerroa
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
valderejo-arcena mendilerroa edo es0000245 hbb -
(2005)
NOM.GEOGR , Ar.
(...)
Valderejo-Arcena Mendilerroa edo ES0000245 HBB / Valderejo-Sierra de Árcena, ZEPA ES0000245 o
(...)What: Mendilerroa
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
arcena, sierra -
(2005)
AR.MAP200 , --
What: Mendilerroa
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
árcena mendilerroa -
(2006/04/06)
DEIKER.HPS , 113714
(...)
137-10 025
(...)What: Mendilerroa
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
arcena -
(2007)
AFA.KAT , Pol: 0014
(...)
VALDEGOVÍA
(...)What: Lurzatia
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
arcena -
(2007)
AFA.KAT , Pol: 0015
(...)
VALDEGOVÍA
(...)What: Lurzatia
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
arcena -
(2007)
AFA.KAT , Pol: 0016
(...)
VALDEGOVÍA
(...)What: Lurzatia
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
c arcena -
(2007)
AFA.KAT , Pol: 0016
(...)
VALDEGOVÍA
(...)What: Lurzatia
Situation: Gaubea
Origin: DEIKER.HPS -
Árcena (mendilerroa / sierra) -
(2018)
HM.GAUB18 , E2, G5
What: Mendilerroa, mendilerroa
Situation: Gaubea
Origin: HM.GAUB18
- Árcena ()
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
The Azkue Library and Archive
9:00 - 14:00
The Azkue Library and Archive serves Euskaltzaindia. It is also open to all researchers and it aims to foster research and support the distribution of Basque cultural issues as far as it is able.