Leku-izenak
Txaraka - Places - EODA
Txaraka (Mendia)
- Nafarroa > Iruñeko merindadea > Ezkabarte > Ezkabarte > Nagitz
- Nafarroa > Iruñeko merindadea > Ezkabarte > Ezkabarte > Sorauren
- Nafarroa > Iruñeko merindadea > Olaibar > Olaibar > Olaitz
-
characa -
(1800)
NAN.PR.ATA , C.100 N.28
What:
Situation:
Origin: NA.TM -
larrazmendi -
(1950)
EMF.100 , 50, N-140
(...)
803 m
(...)What:
Situation:
Origin: EMF.100 -
txaraka -
(1950)
EMF.100 , 50, N-232
(...)
803 m
(...)What:
Situation:
Origin: EMF.100 -
characa -
(1954)
IGNE.50 , 0115 (Gulina)
(...)
Geodesia-erpina. 796 m
(...)What:
Situation:
Origin: IGNE.50 -
txaraka -
(1988)
JIM.ESTN , 65. or.
(...)
IV. Encuesta toponomástica [en Euskera, núm. 33, Bilbao: Euskaltzaindia, 1988, pp. 289-301] (...) 9.2.9. Jara, Jaral (Txaraka; Txarakadi).
(...)What: Osagi toponimikoa
Situation: --
Origin: JIM.ESTN -
txaraka -
(1998)
NA.TM , L, 158
(...)
OBS.- 808 metros de altitud. Diminutivo de Txara. En Améscoa se da el nombre de txara a las hayas jóvenes altas y derechas. Txara o txaraka (castellano jaral) llaman en vascuence a la espesura formada de árboles jóvenes y también a la planta joven misma. En muchos lugares aplican el término por antonomasia al tipo de árbol que más se da in situ.
(...)What:
Situation:
Origin: NA.TM -
txaraka -
(1999)
NA.TM , LIX, 70, 89
(...)
OBS.- Diminutivo de Txara. En Améscoa se da el nombre de txara a las hayas jóvenes altas y derechas. Txara o txaraka (castellano jaral) llaman en vascuence a la espesura formada de árboles jóvenes y también a la planta joven misma. En muchos lugares aplican el término por antonomasia al tipo de árbol que más se da in situ.
(...)What:
Situation:
Origin: NA.TM -
txarakaundi -
(1999)
NA.TM , LIX, 89
(...)
OBS.- 808 metros de altitud.
(...)What:
Situation:
Origin: NA.TM -
txaraka -
(2000)
BEL.DEMR , 367
(...)
Sorauren (803 m). 'El Jaral'. Del vasco txaraka 'planta joven de cualquier especie forestal'.
(...)What:
Situation:
Origin: BEL.DEMR -
Txarakaundi -
(2019)
NA.TOF , 442825
What: División administrativa
Situation: Oláibar (Olaiz)
Origin: NA.TOF -
Txaraka -
(2019)
NA.TOF , 412464
What: División administrativa
Situation: Ezcabarte
Origin: NA.TOF -
Txaraka -
(2019)
NA.TOF , 413024
What: Espacio rústico
Situation: Ezcabarte (Sorauren)
Origin: NA.TOF -
Txaraka -
(2019)
NA.TOF , 366726
What: Orografía
Situation: Oláibar (Olaiz)
Origin: NA.TOF
- Txaraka, Txarakaundi ()
- Txarakaundi, Txaraka ()
Mentions légales
Le présent corpus onomastique comprend des contenus d’œuvres de tiers, choisis pour leur prestige et leur compétence en la matière. Euskaltzaindia a requis les autorisations et permis correspondants et les droits de propriété intellectuelle nécessaires ont été obtenus, sauf erreur ou omission. Quiconque noterait tout contenu pouvant transgresser les droits d’un tiers est prié d’en informer immédiatement Euskaltzaindia, en écrivant à l’adresse suivante (info@euskaltzaindia.eus), afin que l’Académie puisse aussitôt prendre les mesures nécessaires.
